Dashan: Here, Rumei, let me help you with the bags.
大山：来，如梅，我来帮你放这些提包。
So sit back, relax, and let me help you through this newest stage of your life!
所以，请坐下来，放轻松，让我助你通过人生中的最新台阶！
Let me help you by saying that your habits should be the first thing to change.
让我来帮帮你吧，你首先要改变的就是你的习惯。
Emily: all right, all right, if you insist on doing this, at least let me help you.
好吧，如果你坚持这样的话，至少得让我帮帮你。
'Let me help you to bed, \' he says, learning the rules of the game and when to cheat.
他说。学着游戏的规则和适时的哄骗。
Let me help you to have this ticket refunded and buy another one for the next train to b.
让我帮您把这张票退掉，重新买一张下一趟到B去的车票。
Are you crazy? Let me help you pack now. You don't want to leave that for the last-minute.
你真疯了！让我现在帮你整理行装吧，你不要把它留到最后一刻。
"Here, let me help you with that," means that the next time you need help, someone may be there to lend you a hand.
来，让我来帮你“意味着下一次你需要帮助时，有人会愿意帮你。”
Excuse me Sir, how will talking to me help you find you wife? I have absolutely no idea what she looks like, much less where she is.
很抱歉先生，和我说话又怎么能帮你找到妻子呢？我完全不知道她长什么样子，更不知道她在哪儿了。
Yes, you can. The Flight will be on the regular time. Let me help you put the baggage on the net transport and you can go to the gate.
你们能赶上，让我帮你们把行李放在传送带上，然后你们可以去登记口了。
Stewardess: Let me help you. OK, this is the one you want. Push this button to change the channel. We have 6 channels in all. Have a good day.
空姐：我来帮您。好了，这个就是。按这个按钮换台o目前我们总共有6个频道。祝您开心。
Songs include "Help Me Help You, " "Spank It" (a hair-metal song), and "Reckless, " in which one character imagines marrying an alien in outer space.
歌曲包括“Help Me Help You”， “Spank It”（一首流行金属歌曲）和“Reckless”（歌中一个角色想象自己与一个外星在外太空结婚）。
When you see a man at the gym struggling to lift a heavy weight, do you jump in and say, “Here… let me help you with that. Maybe the two of us can lift it together”?
当你看到一个男人在健身房里使劲浑身力气举起沉重的杠铃时，你会过去跟他说“让我帮你把它举起来”吗？
When you see a man at the gym struggling to lift a heavy weight, do you jump in and say, "Here… let me help you with that. Maybe the two of us can lift it together"?
当你看到一个男人在健身房奋力举起很重的砝码，你会跑去说：「来…让我帮你举，我们两个或许可以一同举它」？
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。
Mom, I'm going skating later. Would you help me find my ice skates?
妈，我一会去滑冰。你帮我把滑冰鞋找出来吧？
Can you help me make pancakes? I need 10 pancakes for the party in an hour.
你能帮我做薄烤饼吗？我需要在一个小时内为聚会准备十个薄烤饼。
Can you help me place the cucumber, green pepper and onion into a large salad bowl, and then salt them?
你能帮我将黄瓜，青椒和洋葱放在大的色拉碗中，然后加盐腌吗？
What I'm going to ask you to do is to help me develop ways to improve the course.
我将要让你们做的是，帮助我开发改进课程的新方法。
Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.
每当我在英语方面遇到困难的时候，你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难，这点燃了我对英语的热情。
"There, I can help you," said Dummling, "just come with me and you shall be satisfied."
“听着，我可以帮你。”小傻瓜说，“跟我来吧，你会满意的。”
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留，您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙，敬请告知我。
The passenger put it, "In the past few hours, you have asked me whether I needed help or not for twelve times in all."
乘客说：“在过去的几个小时里，你问我需不需要帮助总共有12次。”
Now can you tell me why you think these subjects will help you in this job?
现在你能告诉我为什么你认为这些科目会对你这个工作有帮助吗？
Call me if you need any help—I'd be happy to oblige.
若有需要，尽管给我打电话。我很乐意帮忙。
Now, the snowshoe hare, tell me, what sort of adaptations do you think it has developed that help it survive the Maine winters?
现在，告诉我，你认为雪兔发生了哪种进化，从而能够在缅因州的冬天生存下来？
You have not asked me to help you.
你还没有让我帮你。
The old man said slowly "Excuse me. Could you please help me?"
老人慢慢地说：“对不起，你能帮我一下吗？”
Li Hai is always asking, "Could you make the bed for me?" or "Could you help me to sweep the floor?"
李海总是问，“你能帮我铺床吗？”或者“你能帮我扫地吗？”
Can you help me pick up the pen?
你能帮我把钢笔捡起来吗？
应用推荐