运动让我快乐。
微笑使我感到快乐。
There was a bit of a roundabout way of saying that, it's because what really makes me happy is freedom.
用一种迂回的方式来说，那就是因为真正让我快乐的是自由。
He probably didn't know what it was, but he knew that it made me happy.
他可能不知道这是什么东西，但他知道这能让我开心。
Whenever I am under stress, I'll listen to it because it can make me happy and relaxed.
每当我有压力的时候，我就会听这首歌，因为它能让我快乐和放松。
Sometimes, when I felt a little upset, Li Hua always told some jokes to make me happy or taught me how to make Chinese dishes.
当我有时感到有点沮丧，李华总是会讲一些笑话让我高兴起来，或是教我如何做中国菜。
I've just learned what makes me happy.
我只是了解到什么可以使我快乐。
瑜伽使我快乐。
And as a Windows software developer, that doesn’t make me happy.
当然，作为从事一个windows平台编程的程序员，我很难高兴起来。
Now, finishing a project or completing a marathon are things that truly make me happy.
现在，做完一个项目或跑完一场马拉松比赛会让我真正感觉到开心。
Then Leah said, "How happy I am! The women will call me happy." So she named him Asher.
利亚说：“我有福啊，众女子都要称我是有福的！”于是给他起名叫亚设。
For example: Please know that your being here makes me happy. Thank you for making me smile.
又或者这样说：请你记住有你在这儿我很快乐，谢谢你让我开心地笑。
I don't know about you, but paying to repair damages I didn't make doesn't make me happy.
我不知道你们怎么想，但是我会不高兴花钱来修理这些损坏。
I also love my bathtub and the little garden of succulents, they make me happy when I take baths.
我也热爱我的浴缸和小小的仙人掌花园，有了它们我洗澡的时候总是非常开心。
This was a bit of a roundabout way of saying that it’s because what really makes me happy is freedom.
如果说真正让我快乐的是自由，那就是没切入正题了。
You could not make me happy, and I'm convinced I'm the last woman in the world who would make you happy.
你不会使我幸福，在这个世界上，我也是最不可能给你幸福的人。
I didn't envy her then, for I felt that millions of carnelian rings wouldn't have made me happy after that.
那时我不再羡慕她了，因为我觉得如果这样，即使有千千万万个红玉戒指也不能使我幸福。
If I can help them to live two more days, or two more years, whatever it takes. This is what makes me happy.
如果我能帮助他们再活两天，或两年，我愿不惜代价，这才让我感到幸福。
'It all comes to education, that's why I decided to use my money for this school. This school makes me happy.'
一切都归结到教育，这就是我为什么要用自己的钱办这个学校。这个学校能让我开心。
Moving closer, he slipped his arm around her shoulder and added, "I'll keep you happy, and you'll keep me happy."
他凑近她，用手环住她的肩膀，又说道：“我会让你开心，你也会让我开心。”
For the idealistic, simple, yet powerful reason that it makes me happy in a way that no amount of money ever could.
因为变成作家这一理想的，单纯的，强烈的动机给我的快乐是多少金钱都不可衡量的。
What if I spent 30 minutes today writing and thinking about priorities, dreams, goals, and about what makes me happy?
如果我今天花30分钟写下并思考一些让我感兴趣的东西，如工作重点、梦想、目标，那会怎样？
When I was in elementary school my parents told me it didn't matter what I did when I grew up, so long as it made me happy.
当我还在上小学的时候，我的父母就跟我说，当我长大的时候做什么并不重要，只要我幸福开心就好。
My idea of relaxing at night is not to watch TV but to sit down with a glass of wine and a book on my couch. That makes me happy.
我晚上的休闲方式不是看电视，而是倒一杯酒，坐在睡椅上看书，这样能够使我感到快乐。
There shouldn't be any guessing games in a marriage, or underlying feelings of “my husband (or wife) should know what makes me happy.
在婚姻中不应该有猜谜游戏或者“我丈夫（或妻子）应该知道什么让我快乐”这种的潜在情绪。
I am rediscovering all that, which makes me happy, and I have a lot of faith and hope this season will be very good for me and Real Madrid.
我正在找回让我开心的一切，我很有信心并且希望我和皇家马德里都有一个完美的赛季。
And from that point on I realized there's a brand of arty guys that like nerdy girls, and this still makes me happy some 15 years later.
从那一刻起，我意识到文艺青年里也有人喜欢小呆妞(小宅女)；于是即便是15年后的今天，想到这个，也使我无比兴奋。
I thought I was quite fit for doing some small business certainly. I really liked the scene of market which made me happy and exciting.i.
我有时候觉得我就是挺适合做点小买卖，呵呵，我挺喜欢市场上那种吆五喝六、熙熙攘攘的感觉，看了之后特别来精神。
I thought I was quite fit for doing some small business certainly. I really liked the scene of market which made me happy and exciting.i.
我有时候觉得我就是挺适合做点小买卖，呵呵，我挺喜欢市场上那种吆五喝六、熙熙攘攘的感觉，看了之后特别来精神。
应用推荐