She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.
她选择了一张背对房间、靠近紧急出口的椅子，所以除了我没有人能看到她的脸。
But 100 years later, an ordinary person like me can touch his bones.
但是100年之后一个就像我一样的普通人却可以碰他的骨头。
An ME can contain XA transaction information that can be used to make an ME's actions transactional.
一个ME可以包含被用来使ME活动具有事务性的XA事务信息。
As near as a foreigner like me can understand it, the basis of face seems to be worry about other peoples' opinions.
几乎像我这样的外国人都能理解，面子观念的基础就是过于在意别人的看法。
Joseph said to them, "What is this you have done? Don't you know that a man like me can find things out by divination?"
约瑟对他们说：“你们做的是什么事呢？你们岂不知象我这样的人必能占卜吗？”
I think it was the voice of my 18-year-old self: there was an arrogance and sureness of tone the present me can only envy.
我认为那是我十八岁的声音：一种现在的我可能真的嫉妒的傲慢而真实的语调。
So, in 2010, I am going to try to live my Real Life, and to better own and protect my truth that no one but me can dictate.
所以，在2010年，我会尽量去享受真实生活，更好的去拥有和保护我们自己的理念。
The symptoms of ME can range from tiredness and recurrent mild illnesses to debilitating conditions that can affect every area of a person's life.
ME症状有疲劳、重复发作的小病和体质衰弱等等，从各方面影响个人生活。
Hour the good hour is bad of you let me can not see clearly, this considers as what to love deep place, I can give up happiness to hark back a choice.
时好时坏的你让我看不清楚，这算什么爱到深处，我可以放弃幸福回到原处选择？
你能借我五英镑吗？
You can phone me at work as long as you don't make a habit of it.
你可以在上班时给我打电话，只要你别让这成为习惯就行。
Would-be Elvis Presleys can sing along to "Jailhouse Rock," "Love me Tender," and "Blue Suede Shoes."
想要成为猫王的人可以跟着《监狱摇滚》、《温柔地爱我》和《蓝色羊皮鞋》一起唱。
All I can say is that he was so plausible it wasn't just me that he conned.
我只能说，他看上去好像那么可信，他骗的可不只我一个。
Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫，人能做任何事情。
I missed the beginning of the lecture—can you give me the gist of what he said?
我未听到讲座的开头—给我讲讲他说话的要点好吗？
You can show me some crisp photographs of your products.
你可以给我看一些你们产品的清晰照片。
You can get me on 0181 530 3906.
你找我可以拨打0181 530 3906。
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
哦，如果你不愿意亲自帮助我，起码应该告诉我往哪儿走吧。
"Can you just get the message through to Pete for me?"—"No, no I can't."
“你能帮我把这个信儿带给皮特吗？—“不行，我不能。”
I haven't brought my dictionary with me. Can I use yours?
我没带字典。我可以用你的吗？
Can you show me how I can use it?
你能告诉我怎么用吗？
Could you tell me we can start a conversation with a foreigner?
你能告诉我们是否可以开始和外国人交谈了？
你能提醒我一下吗？
Do you mind telling me how I can lose weight?
你介意告诉我怎样才能减肥吗？
Could you please tell me how I can order "Didi" online?
你能告诉我如何在网上约“滴滴”车吗？
You can buy me the cartoon book.
你可以给我买本漫画书。
Could you tell me how I can become a popular student?
你能告诉我怎样才能成为一个受欢迎的学生吗？
Could you please tell me where I can get some postcards?
你能告诉我在哪里可以买到明信片吗？
Could you tell me how I can take a taxi through "Didi"?
你能告诉我怎么通过“滴滴”打车吗？
Dave, could you tell me how I can get to Renmin Square?
戴夫，你可以告诉我怎么到人民广场吗？
应用推荐