她看了看我,笑了。
She nuzzled me and I cuddled her.
她用嘴巴和鼻子轻轻蹭蹭我,我搂住了她。
He looked at me and nodded, almost invisibly.
他看着我点了点头,几乎让人看不出来。
She marched over to me and demanded an apology.
她毅然走过来,要我向她道歉。
In a rare lucid moment, she looked at me and smiled.
在难得清醒的时刻,她看看我,对我笑笑。
She sidled up to me and whispered something in my ear.
她悄悄走上前来,对我耳语了几句。
She looked at me and then reached in her purse for cigarettes.
她看了看我,然后从手袋里掏香烟。
"Look," he said in a confidential tone, "I want you to know that me and Joey are cops."
“喂,”他悄声说,“我想要你知道我和乔伊都是警察。”
It was hard to come to terms with her death after all the support she gave to me and the family.
她曾给我和这个家庭很大的帮助,她的去世让人难以接受。
I can remember the precise moment when my daughter came to see me and her new baby brother in the hospital.
我还记得我女儿来医院看望我和她刚出生的弟弟的那确切的一刻。
She sees me and drops her pen.
她看到我,放下了笔。
Everyone follows me and stands up.
所有人跟我做,然后起立。
The sun rose behind me and shone on the rocks.
太阳从我身后升起,阳光洒在岩石上。
In leisure time, my parents played with me and Coco.
在业余时间,我的父母和我和Coco 一起玩耍。
Jessica glared at me and stormed out of the classroom.
杰西卡瞪了我一眼,气呼呼地冲出教室。
He didn't believe me and I didn't even believe myself.
他不相信我,我甚至也不相信自己。
My Ayah didn't like me and I never played with anyone.
我的奶妈不喜欢我,我从来没有和任何人一起玩。
She sits next to me and pretends to write pages of homework.
她坐在我旁边,假装在写一页页的作业。
The bigger girls used to chase me and tickle me.
比我高大的女孩过去总是追赶着胳肢我。
He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.
他对我非常友善,好像是在特意帮我的忙。
Then he nodded courteously to me and walked off to perform his unpleasant duty.
他彬彬有礼地向我点点头,然后就走开去执行他令人讨厌的任务。
It took two years for me to get better, during which time he spoon-fed me and did absolutely everything around the house.
我花了两年时间才好起来,在此其间他用勺子喂我进食,并承担全部的家务。
I loved it when they patted me and spoke in gentle voices.
我喜欢他们拍我并用温柔的声音对我说话。
Your hands shaped me and made me.
你的手塑我造我。
Give it back to me and try on this one.
把它给我,试试这件。
Luckily, someone heard me and called 119.
幸运的是,有人听到了,打了119。
应用推荐