In the garden behind the house is a large tan-heap, and on that you must stand and watch for me.
屋后的花园里有一大堆树皮,你必须站在那上面等着我。
Talking about her experience, Tan said, "Taking part in the WLA Forum and communicating with great scientists face to face have further encouraged me to do scientific research like math and I dream of achieving good research results like the top scientists."
谈到她的经历,谭说:“参加 WLA 论坛,与伟大的科学家面对面地交流,进一步鼓励了我做数学之类的科学研究。我梦想着取得和顶尖科学家一样优秀的研究成果。”
I know how it feels to want to get that beautiful tan. Trust me, I do. People look much healthier, thinner, happier when their tan, right?
我知道那种感觉,你有多渴望漂亮的小麦色肌肤。相信我,我也非常渴望那种肌肤,日光浴后,它让人们看起来更健康,苗条,快乐,对吧?
It always makes me laugh when I'm back in London and people ask me where I get my tan from during the summer months.
回到伦敦后大伙儿问我夏天这几个月我是在哪把皮肤晒成小麦色的,我就忍不住笑出声来。
Righteous indignation is all well and good, but she had kept me waiting, then proceeded to insult my face, my tan and my body.
正当的指摘是完全没问题的,但她一直拖时间,还挖苦我的脸,古铜的皮肤,还有我的身材。
Not knowing the exact cause of this, i called a friend of mine, who is also out on the beach, to get me some tan relief on her way back.
因为不清楚确切的原因,我给一个朋友打电话,她今天也去海滩了,我让她在回来的路上给我带一些缓解晒伤的东西。
This left me with one brown and tan cocker, as well as the smaller puppy with the cleft lip and palate.
这样,我的手边就只剩下了一只棕褐色的小可卡犬,以及那只有唇腭裂的小狗。
My Asian skin allows me to tan relatively easy and I never have to spend any money or time or suffer through sunburn.
我从不需要花很多金钱和时间去饱受晒黑之苦,因为我的亚洲皮肤相对来说是很容易晒黑。
Mr Tan, im so regret on my decision, if not, I will be having a nice walk with you on the orchard road. Please forgive me.
陈先生,我多后悔我曾经做的决定,否则此刻我已经和你一起走在乌杰路上。原谅我。
When he told me he was leaving I felt like a vase which has just smashed. There were pieces of me all over the tidy, tan tiles.
当他告诉我他将要离开,我感觉自己就像一只破碎的花瓶。整洁的褐色的瓷砖上到处都是我的碎片。
"They saw me as a young, short woman wearing a tan suit. I said," Do you pray?
他们眼中的我,是个穿著褐色制服的年轻矮女人,我说,“你们祷告吗?”
Face the interrogation of Tan Qing Rui's"the home lives where", "why to think that the anti turns on", the said feme doesn't just shed tears to the correspondence and yell "let me get off".
面对谭庆瑞的“家住哪里”、“为什么想不开”的询问,该女子不予回应,只是流泪并大喊“让我下车”。
For Tan advantage, in order to I most love! I must refuel, certainly must let you be happy, believes me.
为了我的最爱! 我必须加油,一定要让你幸福,相信我。
Two days passed without me hearing anything from the gentleman who had placed a deposit on the tan and brown pup.
两天过去了,预交了定金想要那只棕褐色小狗的买主还是没有音讯。
That is why it was an honor for me to collaborate with the great Tan Dun in composing the Shanghai Expo's 2010 theme song.
因此能和谭盾先生共同谱写2010年世博会的主题曲是我的莫大荣幸。
Mr Tan, you said that you will wait for me to study at your country, sending and fetching me during my school days, bringing me to orchard road, stalking down from the starting to the end of the road.
陈先生,你说等我去到你的城市上学,你每天送我上学接我放学,带我去乌杰路,从头走到尾。
I was more educated than my parents, My children are more educated and employed tan me. The new generation is more educated than the older one.
我比父母更有文化,而我的孩子比我更有文化,工作也比我的更好。
But these days, sitting in the sun makes me feel guilty as well. A health columnist with a tan? Shameful.
但这些天来,坐在阳光下也让我感到惭愧。身为健康专栏作家,皮肤却晒成古铜色?真丢脸。
But these days, sitting in the sun makes me feel guilty as well. A health columnist with a tan? Shameful.
但这些天来,坐在阳光下也让我感到惭愧。身为健康专栏作家,皮肤却晒成古铜色?真丢脸。
应用推荐