In fact it is ironic to me that it is considered pro-American to want the dollar to maintain its role as the world's dominant reserve currency and anti-American to call for a change.
那些想让美元保持世界主要储备货币地位的被认为是亲美派,而那些呼吁变革的则被认为是反美派,对我来说这种说法其实很具有讽刺意味。
Occasionally, it is true, an ex-pro warned me against over-professionalism.
一位前职业球员给我的关于警惕过度专业的提醒碰巧是正确的。
One of the most helpful tips that an old pro photographer once gave me was to use my zoom lens as a compositional aid rather than a way to get close to my subject .
一个摄影老行家曾告诉我的很多有用建议之一便是用变焦镜头来辅助构图,而非走近我的拍摄体。
In an email, Savage told me, "I have a pro-realizable-fantasy bias."
萨法吉在一封电子邮件里和我说:“我有一个偏见,就是可实现的幻想更重要。”
Hughes suggested that when I made the transition to becoming a full-time pro, I might lose some of the individuality and freshness that had helped me to succeed up to then.
Hughes忠告我,一旦我踏入全职的专业领域,我可能会失去一些帮助我成功的个性和新鲜。
These young bucks can't compete with a seasoned pro like me.
这些年轻的下士不能像我一样和一位老练的专家竞争。
I like small towns, small towns, mountains and rivers there is a pro-people are feeling, it made me feel at ease, I have maintained their innocence and the countryside of a gas.
我喜欢小城镇,小城镇的山山水水让人有一种亲却的感觉,它让我感到自在,让我保持着自己的一份天真与乡野之气。
She told me the purpose of her 2008 Libyan visit was to deliver on the "quid pro quo" after Gadhafi gave up his weapons of destruction and wanted to be welcomed into the international community.
她告诉我,卡扎菲放弃大规模武器计划,希望重新融入国际社会,她的2008年利比亚之行就是为了向其履行“补偿条件”。
I used creative emulation to help me attain my goal of playing tennis on the pro circuit.
创造性模仿让我实现了参加职业网球巡回赛的目标。
Every time I lobbed a suggestion, she'd smack it back at me like a tennis pro.
每次当我抛出一个建议,她就会打回来,就像职业网球选手。
Rotating through a list of 5 different loading screens each with their own "pro tip" or safety message would keep me from just shutting the app off every time it hangs on load.
通过旋转5种不同的加载列表都有自己的“职业技巧”或者安全信息,在游戏加载的时候将会使我不会突然关闭应用程序。
To your heart the most pain, love your heart most true, the pro-your heart the most sweet, come let me hug bar!
想你的心最痛,爱你的心最真,拥你的心最甜,过来让我抱抱吧!
As for me, the declining of traditional technology and methods is not a bad thing; it is the natural result of pro GREss of society.
我认为,传统技术方法的消亡不一定是坏事,这是社会进步的自然结果。䈮。
It seems to me that if you're going to be consistent in your pro-choice opinions, then it shouldn't matter why a woman has an abortion.
这好像是在说你会像以往一样做你自己的决定。为什么要让这些女人进行流产。
Gave me the impression he is a very pro-active academics, what do not know then he would ask.
给我的印象他是一位很积极主动的学者,不懂的东西他会不耻下问。
This process converted me from a third-string player on a second-rate college tennis team to someone who could win a few minor tournaments on the pro circuit.
就这样,我从一个二流大学网球队的三流选手变成一个小型职业比赛的夺冠者。
Does anyone know where I can get a good deal on a Prius. With me being a pro photographer now I think its fitting.
GoGreen谁知道我在哪里可以买到优惠的丰田prius。作为我这个专业摄影师的必备。
I laughed at him. I was actually insulted that he would challenge me, a pro, to a game of horse with his left hand.
事实上,我不断嘲笑他,就凭他,用一只左手也敢向我挑战。
Watching markets move is a great spectator sport, but it's not a great participant sport unless you're a market pro, in which case you shouldn't need any help from me.
看着市场的起伏是一个伟大的观赏运动,但它不是一个伟大的参与者的运动,除非你是一个市场驱动者,在这种情况下你不应该需要我的任何帮助。
You really gave me a jump. Your quotation of pro-mountain bootie was 15% higher than other vendors'. I have to put it pending.
你把我吓了一跳,你的登山鞋报价比其它的贸易商高出15%,我只好先放置一边了。
You really gave me a jump. Your quotation of pro-mountain bootie was 15% higher than other vendors'. I have to put it pending.
你把我吓了一跳,你的登山鞋报价比其它的贸易商高出15%,我只好先搁置一边了。
You really gave me a jump. Your quotation of pro-mountain bootie was 15% higher than other vendors'. I have to put it pending.
你把我吓了一跳,你的登山鞋报价比其它的贸易商高出15%,我只好先搁置一边了。
应用推荐