In this tutorial you will learn how to create an Eclipse plugin that extends a defined extension point of the Aspects for MDD framework.
在本教程中，您将了解到如何创建一个扩展Aspectsfor mdd框架的扩展点的Eclipse插件。
For the majority of these managers, MDD is a big unknown, with a lot of potential risk and uncertain benefits.
对于大多数管理人员来说，MDD是一个巨大的未知数，并且有许多潜在的风险和不确定的利益。
If this is your first project that USES the MDD approach, it is advisable to split the development of the MDD tooling into a number of iterations.
如果这是您使用MDD方法的第一个项目，那么明智的做法是将MDD工具的开发分割为许多迭代。
Modeling with Aspects takes a model-driven development (MDD) approach to solving this problem.
面向方面建模使用模型驱动开发（MDD）的方法用来解决这个问题。
But the real question is, why have these organizations settled for such a low-level adoption of MDD?
但真正的问题是，为什么这些组织满足于如此低层次地采用MDD ？
The receiver employs a multiple differential detector (MDD) which exploits the correlating characteristics of the signals.
为了有效地利用信号中相关特性的信息，接收机采用了一个多重差分检测器（MDD）。
Modular design for disassembly (MDD) is a new design thought in which the disassembly of product or equipment should be considered firstly during its design and manufacture.
“可拆卸性模块化设计”是一种新型的设计思想，它要求产品的设计者(以及制造者)在产品的设计和制造阶段就已经考虑了产品的拆卸性。
If this is your first project that USES MDD, bringing in experts to jump-start the team is a good choice.
如果这是您第一个使用MDD的项目，那么引入专家来发动团队是很好的选择。
In fact, combining the two approaches can be a very effective way to unleash the full potential of MDD.
事实上，将这两种方法结合起来会是释放MDD全部潜能的非常有效的方法。
After completing this tutorial, you should have a better understanding of the value of visual representation as part of MDD.
在阅读完本教程后，您应该对作为MDD一部分的可视化展示的价值有更深的理解。
Model-driven development (MDD), otherwise known as model-driven engineering (MDE), is a software engineering approach based on models and transformations.
模型驱动开发(Model - driven development,MDD)也称为模型驱动的工程(Model - driven Engineering,MDE)，是一种基于模型和转换的软件工程方法。
After completing this tutorial, you will have a better understanding of the value of visual modeling and model-driven development (MDD).
在阅读完这个教程，您将对可视化建模和模型驱动开发(MDD)的价值有更深的理解。
In this tutorial, you will learn how to modify an existing Eclipse plugin that extends a defined extension point of the Aspects for MDD framework.
在本教程中，您将学会如何修改现有的Eclipse插件，这个插件扩展了Aspects for MDD框架已定义的扩展点。
As described in the MDD section in part 2, it's important to have full specifications for services, which are independent of a particular implementation.
正如第2部分有关MDD的那一节所描述的那样，对于服务而言，拥有完整的规范是十分重要的，规范不会依赖于某个特定的实现。
IBM has developed a novel MDD and pattern-based engineering (PBE) process, along with associated tooling, which simplifies and automates the use of constraints within a model.
IBM已经开发了一个新的MDD和基于模式的工程(PBE)过程，以及相关的工具，它简化并自动化了模型中约束的使用。
RUP describes a development process that helps organizations successfully apply a model-driven development (MDD) approach.
RUP描述了一个可以帮助企业成功地应用模型驱动开发（model-driven development，MDD）方法的开发过程。
Enterprise modeling is a foundation for establishing an enterprise service-oriented architecture (SOA), model driven development (MDD), and model-driven architecture (MDA).
企业建模是建立企业服务型的构架(SOA)，模型驱动开发(MDD)以及模型驱动构架(MDA)的基础。
Many software developers are using standard modeling languages with a model-driven development (MDD) process to improve productivity, quality, and communication.
许多软件开发人员使用标准建模语言及模型驱动开发(MDD)的过程来改善生产效率、质量以及交流。
When you use a Model-Driven Development (MDD) approach, business process and data modeling can be easily integrated.
使用模型驱动开发（Model-Driven Development，MDD）方法，可以轻松集成业务流程和数据建模。
In particular, this was answered in terms of the application of a Model-Driven Development (MDD) approach, typified by the diagram shown in Figure 1.
文章特别根据模型驱动开发(Model - Driven Development,MDD)方法的应用来回答的，如图1中的图表所示。
Model Driven Development (MDD), together with its associated UML-based tools, has been around for more than a decade now.
到目前为止，模型驱动的开发(MDD)以及与其相关的、基于UML的工具已经存在了十多年。
A diagram on a whiteboard may meet the other criteria for being a model, but until you can capture it in a machine-readable manner, you cannot use it within an MDD tool chain.
白板上的图可能会满足作为模型的其他标准，但直到您以计算机能够处理的方式获取它时，您才能在MDD工具链中使用它。
IllustrationModel Driven Development (MDD), together with its associated UML-based tools, has been around for more than a decade now.
插图模型驱动开发(Model Driven Development,MDD)，以及与其相关的基于UML的工具，已经出现十多年了。
This is another way in which MDD and MDA make software engineering much more efficient, since you are able to have a more in-depth view of your application's functionality.
这是MDD和MDA使软件工程更为有效的的另一种方法，因为你可以更深入地看到应用程序的功能。
InfoQ: PBE is an example of Model-driven development (MDD) mostly as a result of using the engineering metaphor as a philosophical base.
InfoQ：PBE是模型驱动开发(MDD)的典型示例，这主要是因为它使用了工程学隐喻作为哲学基础。
Studies reveal that using MDD practices can improve productivity by a factor of two to four, compared to traditional document-driven and code-centric development (see Resources).
研究显示，与传统的文档驱动和以代码为中心的开发相比(请参见参考资料)，使用MDD实践可以使工作效率提高两到四倍。
These standards enable engineers and software designers to significantly improve their productivity by transitioning from a code-based development process to model-driven development (MDD).
这些标准使得工程师和软件设计师可以通过将基于代码的开发进程转化为模型驱动的开发（MDD），来极大地改进效率。
MDD, in a nutshell, is the development of software through the use of abstract models.
简单的说，模型驱动开发就是通过使用抽象的模型进行软件开发。
MDD involves the use of a modeling language.
MDD包括建模语言的使用。
A key aspect of MDD is expertise capture.
MDD的一个关键的方面是专家经验的获取。
应用推荐