Still, the rules would take months, maybe years, to implement , Ms. Mosser told the group.
但莫瑟也对这些人说，相关规定可能要数月、甚至数年后才会实施。
A lot of us get motivated but sometimes we get disappointed on why we haven't achieved our goals after months or maybe years of trying to pursue them.
每个人都充满了动力，但是有时在几个月甚至几年的努力后我们却没有实现我们的目标，这让我们十分沮丧。
Perhaps space will be isolated, maybe years make memories fade. But it is worth to cherish is still a close friendship. Want to say to you again, merry Christmas!
或许空间将彼此隔离，也许岁月令往事褪色。但值得珍惜的依然是知心友谊。想再次对你说声，圣诞节快乐！
The early Australians may have painted on the walls of rock shelters and cliff faces at least 30,000 years ago, and maybe as much as 60,000 years ago.
早期澳大利亚人可能在至少3万年前，也可能在长达6万年以前，就在岩洞和悬崖的壁上作画了。
I mean maybe the shrubs will be abundant for a few years, and then it'll change back to tundra.
我的意思是，也许在未来几年里，这里的灌木会很充足，然后它就会变回苔原。
Maybe it’s all these years of apartment living. Or maybe it’s how I am SO OVER my stuff.
或许是因为多年来的公寓生活，也或许是因为这些年我一直都忙得焦头烂额。
Maybe it's all these years of apartment living. Or maybe it's how I am SO OVER my stuff.
或许是因为多年来的公寓生活，也或许是因为这些年我一直都忙得焦头烂额。
Maybe we're about 10 years away from doing that.
或许我们要用10年的时间才能做到。
Maybe in 15 years, we'll move it to Shanghai, follow the innovators.
然而15年后，它或许就跟着发明家们一起迁到上海去了呢。
Shustek said.“Maybe in 15 years, we'll move it to Shanghai, follow the innovators.
然而15年后，它或许就跟着发明家们一起迁到上海去了呢。
Why care that normalized earnings are pushed out another couple of years, maybe to 2015?
为什么要在乎正常化的收益是否要推迟几年，甚至可能到2015年呢？
People have attempted, for several hundred years now, to use, well, maybe a 150 years, to use random walks to model the stock market.
人们数百年来，已经尝试过去使用，好吧，大概150年内，去使用随机步数去模拟股市运作。
Maybe this was a moment that, years from now, I’d remember as a big one.
也许这一刻，是这么多年来我最难以忘怀的一瞬间。
Maybe this was a moment that, years from now, I'd remember as a big one.
也许这一刻，是这么多年来我最难以忘怀的一瞬间。
We have a bleak window of maybe 10 years, where we are going to have to use the antibiotics we have very wisely, but also grapple with the reality that we have nothing to treat these infections with.
我们可能会有10年的黑暗期，其间必须明智地使用现有的抗生素，而且要面对一个现实：我们无法治疗这一类的感染。
Twenty years more, maybe they'll find out a few more things they didn't know.
再过二十年，也许他们会发现更多之前不晓得的事情。
Maybe ten years from now, when you have a real job, your job might be to actually minimize the cost of something or maximize the profit of something or whatever.
可能在十年之后，在你工作了以后，可能你的任务就是计算支出的最小化，或者利润的最大化等等。
Maybe a few years after that, when the kid was big enough to pitch in, he learned to swing a hoe, too.
也许再过几年，当他的孩子也足够大，加入劳作，学会了如何挥锄头。 然后不断重复。
It's an important component, but we also need the ability to accumulate knowledge gradually over a whole population of people over hundreds or maybe even thousands of years.
这只是其中一个重要的组成部分，但我们更需要有能够逐步积累千百年来，整个族群知识的能力。
Maybe the novel you started ten years ago isn't the one you want to write now.
可能你十年前开始的小说不是你现在想写的。
“Humans have got to be in the loop,” says Dr Thomas. “It is probably going to be necessary for the next 20 years, maybe 100.”
“人类必须要被包含在其中”托马斯博士说，“这可能在未来的20甚至可能100年内都是有必要的。”
But then again, maybe in 5 years, the ladies will have even more of a story to tell.
但也许五年之后她们就有更多故事可以诉说了。
Well, if hedge funds first became mainstream maybe fifteen years ago, then what are you looking at in terms of history?
如果对冲基金，在15年前就变成主流，那么你会在它们的历史记录中看到什么呢？
Conflicts today may last 10 or maybe 30 years - if you don't provide education in conflict situations, you may miss out on five or six generations of primary school children.
今天的冲突可能会持续10年到30年，如果你不在战乱下提供教育，你就会错失5到6代小学生。
"With an event like this, aftershocks can continue for years - maybe decades," says Sevilgen.
瑟韦尔根说，“像现在这种情况，余震有可能持续数年- - -也可能数十年。”
I started to think, If he believes in me this much to wait for me all these years, then maybe he would be a good business partner.
我开始考虑，如果他这么信任我，这么多年一直在等我，那也许他是个很好的合作伙伴。
But we didn't really strike a note together until maybe three or four years later.
但是，我们直到也许是三四年之后才一起开始相熟起来的。
But we didn't really strike a note together until maybe three or four years later.
但是，我们直到也许是三四年之后才一起开始相熟起来的。
应用推荐