In the afternoon, I finished some homework, then I thought that maybe today was very boring.
下午，我完成我的一些作业，然后我想今天一定会很无聊吧。
"Maybe today will be the big one," he says, flashing a smile that reveals a single gold tooth.
“可能今天就会交好运，”他咧开嘴笑道，露出一颗金牙。
Maybe today I am still beautiful, but I hope that you will be proud of my white-haired tomorrow.
也许今天的我依然美丽，但我更盼望，你会为白发苍苍的我而感到骄傲。
"We will take it back from them very quickly, maybe today, maybe tomorrow, don't you worry," Col.
“我们将很快夺回，可能今天，也可能明天，不用着急，”反抗军指挥官Col。
Maybe today and I'm not many interview the best one, but I think I will be one of the most active passionate.
也许今天我并不是众多面试中最出色的一个，但是我认为我一定会是最积极充满热情的一个。
Maybe today, freedom hasn't been our pursuit, but we thirst for the leading character's spirit of fighting for faith to the end.
也许今天自由已不是我们的追求，但是我们渴望能有主人翁那种为了信念而坚持到底的精神。
Maybe he could fix things with Lisa; maybe she would forgive him for being such a fool. Maybe today would be the best day of the rest of his life.
也许他能够修复和丽莎的关系，也许她能够原谅他所做的蠢事，也许今天是他余生最快乐的时光。
“We will take it back from them very quickly, maybe today, maybe tomorrow, don’t you worry, ” Col. Juma Ibrahim, one of the rebel commanders, said on his way to lunch.
“我们将很快夺回，可能今天，也可能明天，不用着急，”反抗军指挥官Col.JumaIbrahim一边说一边走去吃午饭。
Today is the last day of the athletic meeting. Maybe today is the most wonderful day. Because there will be the relay race of boys' and girls' and some other race between the teachers.
今天是我校运动会的最后一天，也是比赛最精彩的一天，因为今天有我们最喜欢看的男女接力赛，还有老师们的比赛。
Maybe today make final judgement was too early, I do this conclusion is not suitable, as we all know, I is the initiator of evil of this transaction, determined advocates, is also the executor.
也许今天做盖棺定论还是太早了，由我来做这个结论也不太合适，因为大家都知道，我是这个交易的始作俑者，坚定的拥护者，也是执行者。
"Maybe there is an Einstein out there today," said Columbia University physicist Brian Greene, "but it would be a lot harder for him to be heard."
哥伦比亚大学的物理学家布莱恩·格林说：“也许今天真的有像爱因斯坦这样的人，但要让别人听到他的想法会困难得多。”
I guess his looks, his acting ability, his short life, and maybe the type of character he played in his movies made him the legend he still is today.
我想是他的长相，他的演技，他短暂的一生，也许还有他在电影中扮演的角色类型让他今天依然是个传奇。
If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.
如果飞机起飞了，而你不是和他在一起，你会后悔的，也许不是今天，也许不是明天，但很快你就会后悔，而且是抱憾终身！
Today, or maybe tomorrow, he will have to put on a concert at a few hours notice - the stage built on the day.
今天，或者可能是明天，他将在接到通知几小时后举办一场音乐会——今天必须搭建起舞台。
The free software community is still as vibrant today, maybe even more so, than when I first became involved.
今天，自由软件社区依然像我最初参与时一样充满活力，也许更加生气勃勃。
Okay, but maybe you shouldn't go out into the field today just in case, y'know?
好吧，但也许你今天不应该出现场，以防万一，知道了吗？
Today, that AIDS astronomers; someday, maybe generals.
今天，艾滋病天文学家，有一天，也许将军。
They were intensely competitive and were always trying to outdo one another, like mathematicians or physicists today—maybe like anyone who has ever done anything really well.
（注十）他们互相之间激烈比拼，争着超越对方，就像今日的数学家或物理学家一样。 大抵任何卓有成就的人都是这样的。
You've got to stop what you're doing (maybe not at this moment, but today, or tomorrow, not next week) and be bold enough to ask yourself if you love what you're doing.
你必须停止现在正在做的事情(也许并不是此刻，而是今天或是明天，但绝不是下个星期)，勇敢地追问自己，是否真正喜欢这件事情。
Sure, maybe you're right that it doesn't have to be done today, but just do it today anyway.
当然，也许你说的没错，没必要今天就做，但无论如何明天一定要做。
That maybe sounds like a fantastic tale, but in fact we do see things like this happening today.
这听起来很像天方夜谭，但其实，这样的事情在今天仍会发生。
I think maybe the reason why maybe these ideas haven't been as popular as they are today is that more and more of these organizations are facing the kind of environment that requires change.
我想可能这些想法还没有像今天这样流行是因为越来越多的组织面对需要改变的环境。
What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.
我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了，因为一个月之前，我们问了你关于一些测试的技能。
Maybe I didn't run today. But that doesn't mean I won't run tomorrow, and it won't stop me from achieving my goal.
也许我今天没有跑步，但是这并不意味着我明天也不会去跑，而且这并不会影响我达成目标。
Now, is she consistent? Maybe she's not so consistent in some matches.Unfortunately, it wasn't to be today.
在有些比赛里，她的发挥还不太稳定，但不幸的是，她在今天的比赛中很稳定。
Now, is she consistent? Maybe she's not so consistent in some matches.Unfortunately, it wasn't to be today.
在有些比赛里，她的发挥还不太稳定，但不幸的是，她在今天的比赛中很稳定。
应用推荐