I hope one could get encouragement when he/she meets something bad and maybe someone else will be inspired and do good things.
我希望一个人在遇到不好的事情的时候能够得到鼓励，也许其他人也会受到鼓舞并去做一些好事。
Billy: You are such a dill Michael. Maybe someone is re-heating their lunch.
比利：你真是个傻瓜迈克尔。也许是有人在加热他们的午餐。
Maybe someone will say it is related to family. But I think love can be showed many ways.
可能有些人会认为这和家境有关，但是我却认为爱有很多种表达方式。
Maybe someone looks honest, but he or she has bad intentions. Can we tell by looks alone?
也许一个人看起来很诚实，但是他或她其实居心不良，我们能以貌取人吗？
Everyone likes to talk about the weather, and maybe someone could do something about it someday.
人人都喜欢谈论天气，可能有朝一日某人可以对天气做些事情。
When I heard that I will be the first speaker tonight, I think maybe someone made a mistake.
当我听说今晚我要第一个演讲时，我想是不是有人搞错了。
Okay, maybe someone out there thinks that won't happen until in the year 2050, but someday, right?
好吧，也许有人认为，这一天得等到2050年，但总有一天，对不对？
In Germany there was anything like this, maybe someone was not agreed, but the country was united.
在德国，有一些方面和我们很象，也许有人不同意，但是德国当时是团结一致的。
Maybe someone will become more self-confident and improve their behaviour when they put on glasses .
也许有些人戴上眼镜后会变得更加自信，并且改进自己的行为举止。
Maybe someone said it under their breath, but I've never, ever had anyone say that when I've been in a class.
也许有人会在心里这么说，但当我上课时从来都没有人这么干过。
I said 'Don't sit here go to the entrance of the market, maybe someone passing by will give you a candy or bread.'
我说：‘别坐在这儿，坐到市场的入口那里去。也许谁经过时会给你一块饼干或者面包。’
So first I have to ask them what they want. What problems are they facing? Maybe someone wants to lose weight.
首先我想问他们想要的是什么，他们碰到的问题是什么？
Don't stop smiling even if someone doesn't love you as you want, maybe someone will fall in love with your smile.
别停止微笑，即使他不如你想的那样爱你。或许某个人会因为你的微笑而爱上你。
Maybe someone you know has tried to tell your future with a crystal ball, or the lines in your palm, or tea leaves.
也许你的小伙伴想用水晶球，或看你手掌的纹路，也许是茶的叶子，来设法告诉你的未来。
Maybe someone has been foredoomed to get into your heart. The only thing you need to do is to make a space to lay it!
可能某人老早已经是注定会闯进你的心坎里的，你需要做的，只是腾出空间容纳他。
Maybe someone is veracious when he speaks highly of loneness, but who are not willing to be accompanied with a beloved?
也许，当有人高度赞扬孤独的时候他是真诚的，但是有谁不希望能被自己心爱的人陪伴呢？
Maybe someone could shed some light in this area, or push me in the right direction with some links, papers or something.
也许有人会在这方面有所启示，或推我正确的方向与一些链接，文件或东西。
Sure, but we don't need to rely on my memory as I brought the book with me. I thought maybe someone else might want to read it.
当然，但最好还是不要依赖我的记忆力，因为我把这本书带在身边，我想也许会有人想要看的。
He didn't seem to be bothered by the fact that maybe someone would see him fall and that it would be embarrassing if he did fall.
他看起来不在意是否有人看到他摔倒，并在乎摔倒是件尴尬的事。
And it's relatively common for a witness to say, hey, he reminded me of so and so, and that maybe someone they know, but it may well be a celebrity face.
证人常常说，嘿，他让我想起某某人，这人也许是他们的熟人，也可能是一个名人。
Now that Princeton researchers have untangled that life mystery, maybe someone at M.I.T. can look into the optimal amount of money required to buy us love.
现在普林斯顿的研究者们已经解开了幸福的秘密，也许，麻省理工学院的某些学者可以再接再厉研究出多少钱就可以买到爱情。
At last, when the king was in quandary, an idea struck his mind suddenly: maybe someone who was familiar with natural environment could tackle this problem.
最后无计可施的国王突然想：也许一个熟悉野外环境的人可能会解决这个问题。
Maybe someone knows, the secret will be revealed, they were working on, and record all the important evidence, but this story is not about this kind of people.
也许有人知道，秘密总会被揭开，他们致力于研究，并记录一切重要的证据，但这个故事描写的并不是这类人。
Right. Now that Princeton researchers have untangled that life mystery, maybe someone at M. I. T. can look into the optimal amount of money required to buy us love.
好吧。现在普林斯顿的研究者们已经解开了幸福的秘密，也许，麻省理工学院的某些学者可以再接再厉研究出多少钱就可以买到爱情。
Right. Now that Princeton researchers have untangled that life mystery, maybe someone at M. I. T. can look into the optimal amount of money required to buy us love.
好吧。现在普林斯顿的研究者们已经解开了幸福的秘密，也许，麻省理工学院的某些学者可以再接再厉研究出多少钱就可以买到爱情。
应用推荐