There was a man around last year selling canaries cheap , but I don’t know as she took one ; maybe she did .
去年附近有个男人卖金丝雀，挺便宜，可我不知道她买了没买；也许她买了一只。
I don't know why: maybe it's because she drinks a dozen cups of coffee a day.
我不懂她怎么会这样，可能是她每天喝十几杯咖啡引起的。
That’s impossible, Papa, I told him, she’s dead; you know she’s dead. Maybe she is and maybe she isn’t, said my father.
“那是不可能的，爸爸，”我告诉他，“她已经死了；您知道她死了”。
I don't know if Hanna knew how she looked, or maybe she wanted to look like that.
我不知道汉娜是否清楚她看上去是一副什么模样，也许她想让人看着就那样吧。
So maybe she's an "unofficial" Robin on account of her being from Earth 31 (that's THE DARK KNIGHT RETURNS' designation, right?) but, c'mon, you know she deserves a mention here.
也许她是个“非官方”的罗宾，因为她来自31-地球的身份（就是《黑骑士归来》里的那种设定，对吧）不过，来吧，你知道她在这里值得一体。
HALL: Well you know she wants to be an actress, not just a singer, so maybe this is strategy.
你知道她想成为演员而不仅仅是歌手，所以这有可能是个策略。
I don't think she'll buy that. She wasn't born yesterday, you know. Maybe I can come later on.
我想她不会相信的。你知道，她不是那么容易上当。或者我晚一点再去吧。
Maybe Melania didn't know what she was going to say to Anderson Cooper.
或许梅拉尼娅此前并不知道自己要对安德森·库珀说些什么。
She is not very bright, but the only completely good person I know. Maybe you have to have a fairly low I. Q. to remain unspotted from the world.
她不很聪明，但她是我所认识的完美无瑕的好人。或许只有智商相当低下才能做到出污泥而不染。
And maybe if she could hear it four more times, just four more times, she would know it all.
如果她能再听上四遍，只要四遍，她就能全都记住了。
Maybe one day, she will know everything, I still hope it won't be too late.
也许有一天，她会明白一切，我仍然希望一切不会太晚。
So, I don't know. Maybe if she played as well, then we could have some virtual conversations...
我不知道，如果她也玩游戏的话，我们也许会在网络中交谈。
Theresa Maybe does not really know what she wants.
特蕾莎·梅并不知道她真正想要啥。
Maybe she feels like she doesn't know what to do?
或许她觉得自己根本就不知道该怎么刷？
Maybe she never know what I want to say that every life, forever, so I have a special words, like the heart is only invisible hand in a pinch heavily.
也许她永远也不会知道，每我想说以后、永远、一辈子这样的词的时候我都特别的心痛，就好像有只无形的手在胸口重重地捏了一下。
Maybe your neighbor would laugh at the same jokes if she were socializing with a group of her friends, but not laugh with her neighbor whom she doesn't know well or finds annoying.
也许你的邻居会嘲笑相同的笑话，如果她是社交和她的朋友，但不笑她的邻居是她所不熟悉或烦人。杨：哇。
I know the young Mum she nothing to worry, because she knew her daughter wore an urine safe nappy and maybe the rabbits caused her daughter forgot wee.
我知道年轻妈妈没有什么可以担心的，因为她知道她的小女儿穿着尿不湿，并且说不定在看小动物的时候，她女儿就忘记要小便了呀。
I know the young Mum she nothing to worry, because she knew her daughter wore an urine safe nappy and maybe the rabbits caused her daughter forgot wee.
我知道年轻妈妈没有什么可以担心的，因为她知道她的小女儿穿着尿不湿，并且说不定在看小动物的时候，她女儿就忘记要小便了呀。
应用推荐