Maybe only you think that. The supervisor doesn't think so!
也许只有你这样认为。老板并不这样看。
Maybe only surfers in California will buy it but at least it’ll be a sale!
大概只有那些加州的冲浪者们会去买之款车了，不过至少，它将来会面市的！
Maybe only surfers in California will buy it but at least it'll be a sale!
大概只有那些加州的冲浪者们会去买之款车了，不过至少，它将来会面市的！
Maybe only big players have the administrative strength to cope with so many national rules.
也许只有大玩家的管理力度才可以应付许多国家的不同条约。
So, from entering the restaurant until you get your food, it maybe only takes you 10 minutes.
因此，从进入餐厅到你取到你的食物，也许只需要花费你10分钟。
My niece was very excited, as it was maybe only the second time she had been in a snowy place.
侄女真兴奋，也许只是她第二次体验有雪的地方。
Put some time aside every day to work toward your goal. It doesn't have to be much — maybe only an hour.
每天留出一些时间为实现你的目标去努力，不需要太长，只有1小时也可以。
When I become your heartbeat, you maybe only are capable to do ding-dang believing that I love you.
当我成为你的心跳时，也许你就会相信我爱你。
Maybe only when u have lost sth, u will truly cherish it! The more easily u gain sth, the less u will cherish it.
也许只有当失去时候你才会真正珍惜它！越容易得到的东西你越不会珍惜它。
They need to pour strain and stress out with the help of excitement, which maybe only warlike games could engender.
他们需要在兴奋之下把紧张和压力倾泻出去，这也许只有战斗般的运动比赛才能产生这种情绪。
And so we grow up to be in busy mode most of the week, and if we're lucky we get a day or two, maybe only an hour or two of relaxed mode.
所以当我们长大的时候，我们会在一周的大部分时间里处于忙碌的状态，如果我们够幸运的话，或许会有一两天，或者一两个小时的放松时间。
A young wine can talk to you for maybe only a second or a minute, but a wine that has aged, a wine with experience, can talk to you for hours.
一瓶年轻的葡萄酒可能只能与你交谈一秒钟或一分钟，但一瓶成熟的葡萄酒——有经历的葡萄酒——能与你交谈数小时。
Maybe only a person who knows how to enjoy life could do his job better. Mr. Bracho wishes to deliver this concept to his employees and even customers.
懂得生活的人也许才能更好的对待工作，柏拉乔先生希望可以把这个理念带给他的员工甚至是酒店的客人。
Maybe only after having had the hurt love left us can we finally get to know the true meaning of love, also to learn more of ourselves and hopefully, grow.
也许只有当我们拥有了爱情留给我们的伤痛之后，我们才能最终知道爱情的真正意义，也只有这样，我们才能了解自己更多，并且希望可以借此成长。
I think that the best - and maybe only - way to get up to speed translating is to translate, with deadlines, and so getting this first chance was instrumental.
我认为要快速翻译的最好，也可能是唯一的方法就是记住截止日期，抓住这第一次机遇是很有帮助的。
This research is conducted in the situation of our school, therefore the regulations maybe only suitable for our school and the ones similar to it limitations.
本研究是结合我校实际开展的，具体的实施细则可能只适合我校的情况，具有一定的局限性。
You told me I made you speechless, maybe you were right or maybe only those humorous boys can be accepted by you, and I, the boring one, can only watch you from a corner.
你说我让你无语，也许你是对的，或许只有那些让你笑个不停的男生才会被你认同，不会说话的我只能在那一角注视着你。
You've got people retiring early, you've got the unemployed, you've got other people maybe only peripherally involved in the economy who don't have this situation at all.
有些人早早退休了，有些人失业了，有些人或许只与经济活动沾点边，根本不会有这种情况。
Words have different survival rates so there are maybe 7, 000 words which have been in English since the very early days and there are other words that maybe only lasted for a few years.
每个词的存活率不同。从早期到现在一直持续使用的英文词汇大约有7000左右，其他一些词汇可能只持续使用了几年的时间。
Exercising with a partner is a good motivator. But maybe only if your gym buddy keeps quiet. That's according to research to be published in the Journal of Medical Internet research.
根据即将发表在《医学互联网研究杂志》上的研究，锻炼伙伴是一个很好的动力，不过前提条件是你的伙伴能够保持安静。
You may want a person to finish a game in 25 hours the first time they play it, or maybe only in 10, but with multiplayer and a unique second pass through the game it might add up to 25 hours.
你可以让一个玩家第一次用25个小时完成游戏，但是多个玩家可能只需要10个小时，但是第二次玩可能会需要25个小时。
Unfortunately this information is completely useless: you never need to know the mouse position relative to the screen - well, maybe only if you want to place another window at the mouse position.
很不幸的是这一信息毫无用处：你永远不需要知道鼠标相对于屏幕的位置，除非你想在鼠标的位置放另一个窗口。
也许他只会说鲸语。
Or maybe the reward of a half-sized portion could be a half-sized dessert to be claimed only on a future date.
或者，选择半份套餐的奖励可能是半份甜点，且只有在未来的某一天才能享用。
Maybe the reward of a half-sized portion could be a half-sized dessert to be claimed only on a future date.
也许选半份餐点所获得的回报是商家承诺赠的半份甜点，而且是未来某一天你才会得到。
When researchers look really carefully at the DNA in Chromosomes though, they were amazed to find that only a fraction of it, maybe 20-30%, converts into meaningful genetic information.
当研究人员仔细观察染色体中的DNA 时，他们很惊讶地发现，其中只有一小部分，大约是20%到30%，能转化成有意义的遗传信息。
Maybe the story is telling us if we don't look after the planet, a day will come when flowers can only grow on the moon.
也许这个故事告诉我们，如果我们不爱护这个星球，总有一天，花就只能在月球上生长。
Maybe he only loved boys, or no one at all.
说不定，他只喜欢男孩子，要么谁都不喜欢。
Maybe he only loved boys, or no one at all.
说不定，他只喜欢男孩子，要么谁都不喜欢。
应用推荐