Or maybe now is a good day to clean up?
或者现在是清理的好时机?
If you have always wanted a whirlpool tub, maybe now is the time to get one.
如果你一直想做的漩涡浴缸,也许现在是时候送一。
Maybe now have Federer thinking, oh, now I have chance to win Roland Garros my first time.
也许现在费德勒会想:哦,我有机会第一次问鼎罗兰·加洛斯了。
Maybe now, this is only the start of a process of communication, but each side is very ignorant.
也许现在只是交流进程的一个开端,双方都对对方了解很少。
Maybe now, Milan have turned the corner and the only way is up, with the captain leading the way, of course.
可能就是现在,米兰已经开始转过了弯道,只有前进加速,当然在队长的带领下前进。
Maybe now I can have is the only friend, sincerely thanks for them, and they have been helping me, thank you!
也许我现在唯一还能拥有的就是朋友,真心感谢他们,他们一直在帮助我,我谢谢你们!
Though the sounds passed to me via phone, I still whispered to myself, maybe now it is the turn for soul mate.
虽然声音经由电话传给我,我对我自己仍然耳语,也许现在它是灵魂配偶的旋转。
So, maybe, since I collected them, maybe now these works aren't so important to my collection, or fit into my system.
所以,有可能,我收藏了这么多之后,有些藏品就不再对我整个的收藏显得那么重要了,或者不再适合我的整个收藏序列。
I cannot say he is the best in the world because strikers depend on goals and goals are in moments, so maybe now is his moment.
我不能说他是世界上最好的球员,因为一个射手的好坏取决于进球数,而进球常常是灵光闪现的一瞬。但现在也许他的时代来了。
The goal of combination accounting is to offer useful information about managing and decision to users (maybe now or potential).
合并会计的目标是为现在和潜在的使用者提供受托经管责任和决策有用信息。
Maybe now is the time that organizations place a little more focus on absenteeism as this problem could be a predictor of voluntary turnover rates.
也许现在是时候,让组织更关注一点在旷工这一问题上了,因为这个问题可能是自愿离职营业额率的预测指标。
We almost wish we hadn't read this article because maybe now we have to start believing our husband when he says he doesn't hear our son crying in the middle of the night.
我们真希望自己没有看到这篇文章,因为现在,当我们的丈夫说自己半夜的时候没有听到宝宝的哭声的时候,我们可能不得不相信他们了。
Clearly we are not happy with the situation but we talked about draws last year, and maybe now we can manage and get wins instead of the draws and end up with a lot of points too.
但是上赛季我们拿到了太多的平局,或许今年我们可以用更多的胜利来解决这一痼疾,这样赛季结束的时候我们依然可以拿到很高的积分。
But now you can see how it affected your reality and maybe now you can forgive more greatly how by your own choices and ignorance and lack of understanding you created your reality.
但是现在你可以看到它是如何影响你的实相,也许你现在就可以宽恕你的选择和你对于你的造物和实相的无知。
At the moment, maybe the words to you are too pale, the love for you is so far away, and maybe now you are still handsome, but I fall into the abyss of your feeling and fall in love with you.
也许此刻的文字太苍白,也许此刻的爱情太遥远,也许此刻的你依然潇洒,可是我却掉进了你感情的深渊。
In 1998, there was the Russian default crisis and then there was some seize up of that maybe resembles what is happening now.
1998年,俄罗斯发生了债务违约危机,然后出现了一些停顿,可能与现在的情况类似。
In fact, to be honest, I struggle even now to think of things we have in common, but maybe that's what makes us enjoy each other's company so much.
事实上,说实话,即使现在我也很难想到我们有什么共同之处,但也许这就是为什么我们如此享受彼此的陪伴。
It is summer now, maybe wearing masks in hot weather makes you feel uncomfortable.
如今是夏季,也许在炎热的天气戴口罩会让你感到不适。
Now, who knows? Maybe dolphins or certain-- some of the great apes.
现在,谁知道?也许是海豚还是某种——类人猿中的一些。
People forget that he only had I think 15 games at Charlton, and now maybe 10 games for us.
人们大概忘了他大概只为查尔顿打了15场比赛吧,现在为我们已经出场10次了。
Maybe it won't now that we have better plans to prevent things like that, but suppose it did happen.
也许现在不会,我们有更好的方案,阻止这种事情发生,假设它真的发生了。
We've since acquired a company and added two offices and 15 employees, and maybe I'd feel differently now about telling co-workers.
后来我们收购了一家公司,增加了两个办公室和15名新员工,或许现在告诉同事们感觉会不一样。
Now, maybe there's some other reason to believe the claim that nobody believes they will cease to exist.
现在,也许还有另一些原因让人相信,没有人会相信自己会死亡。
Maybe I could go to sleep now and get up early to review the lessons tomorrow.
或许我应该现在就睡觉,明天早点起来复习功课。
We might say, well, it's not true now Death isn't bad for me now I'm not dead now ? Maybe death is bad for me when I'm dead?
我们可能会说,反正现在不是真的,死亡现在对我来说没有坏处,我现在又没死,也许当我死的时候死亡对我有坏处?
We might say, well, it's not true now Death isn't bad for me now I'm not dead now ? Maybe death is bad for me when I'm dead?
我们可能会说,反正现在不是真的,死亡现在对我来说没有坏处,我现在又没死,也许当我死的时候死亡对我有坏处?
应用推荐