He had to attain fun by drinking wine and writing poems. However, maybe we have to thank his miserable political life, or we will lose a great fortune in poetry.
他必须饮酒作诗聊以自娱。然而,也许不得不感谢他悲惨的政治生涯,否则我们将会失去一笔诗歌上的巨大财富。
It sounds reasonable. But we all don't know what the world would be like after we die. Maybe it's a world more miserable than this world.
听起来挺有道理的。但是我们都不知道死后的世界是怎么样,也许那是个比这个世界更惨的世界呢。
Canned soup, on the other hand, is a miserable concoction of salt, fat, artificial additives, preservatives, water and maybe part of a carrot.
罐头浓汤根本就是盐、脂肪、人工添加剂、防腐剂和水的混合物,可能还会有点胡萝卜吧。
Mind you, if you do well, you can research useful additions and the like, so maybe don't try to make everyone sick and miserable. Maybe.
介意吗,如果你做得很好,你可以研究有用的补救道具等,所以也许不要试图让每个人都生病和痛苦。
Maybe you need to think about switching jobs, or delegating a particular chore to someone else, or paying someone to take care of a task that's making you miserable.
也许你要去考虑换工作、或者将某个特别任务指派给别人或者花钱请别人照料让你心烦的某件事。
You've spent your whole life looking for answers because you think your next answer will change something, maybe make you a little less miserable.
你把这辈子都花在找答案上,因为你觉得你的下一个答案会改变什么,也许让你不这么阴郁。
Canned soup, on the other hand, is a miserable concoction of salt, fat, artificial additives, preservatives, water and maybe part of a carrot.
罐头浓汤根本便是盐、脂肪、人造添加剂、防腐剂和水的稠浊物,年夜略还会有点胡萝卜吧。
Canned soup, on the other hand, is a miserable concoction of salt, fat, artificial additives, preservatives, water and maybe part of a carrot.
罐头浓汤根本便是盐、脂肪、人造添加剂、防腐剂和水的稠浊物,年夜略还会有点胡萝卜吧。
应用推荐