But still, I harbored a hope that he did not contact me maybe because he was too busy and that he would contact me soon.
每一天我的希望就减一分，但是我仍然心存希冀：或许他是因为忙才没联系我的，可能快忙完了。
'If you think it's too big to fail, whatever that means, then maybe you're more likely to lend to me a low rate.
他说，如果你觉得一家公司大得不能倒，不管那意味着什么，你或许都更有可能以低利率借贷给我。
Yes, I was wondering if you could help me find some travel guides for this city. And maybe also a rode map, too.
是的，我想知道你是否可以帮我找到一些这个城市的旅游指南，或许也要一张公路地图。
Maybe you've had grand plans before, but stopped yourself, thinking: that's impossible or that costs too much or that won't benefit me.
也许你以前有过宏大的计划，但却半途而废，心想：这个不可能，或代价太高或这对我不利。
Maybe it's just that the tempo of life in China is too slow for me, or perhaps it is my reluctance to accept this new way of life that has dragged me down.
有可能是在中国生活节奏对我来说太慢了些，或者说我还根本没有办法适应这种生活。
SUSAN: no, he seems good-looking enough to me. It's just maybe that his manners aren't too good.
苏珊：不，对我来说他算是帅的。只是或许他的举止并不是很好。
Maybe they just want to make me realize the situation in advance, so that I won't feel too much depressed when I graduate from college.
也许他们只是想给我打好预防针，这样当我大学毕业时就不会感到太郁闷。
If not, please join me and help me too, together we will discuss about what the problems seem to be, and how maybe we can help each other out.
如果不是，也请您来帮帮我，让我们一起探讨可能存在的问题，或许我们可以互相帮助？
I find it is too bitter. But last night a friend, who is fond of tea as well, told me that he often changed his teas. Who knows! Maybe one day I will become the biggest fan of Longjing.
但是昨天晚上一个爱喝茶的朋友和我说他会经常换茶，所以，谁知道，有可能有一天我会成为西湖龙井最大的粉丝。
The style looks great but maybe it is too small. Let me try it on . Woo, It is too small. Do you have some large one like this.
样式看起来还不错，但是可能小了点。让我试试看，哦，太小了，这种款式的还有其他的没？
Maybe when I was younger that type of media talk would have distracted me, but nothing really bothers me too much now.
也许年轻点的话媒体会影响我，但现在不会了。
"After we were done, I looked around and realized that I still had 2 way too much stuff," says Bruno, "it occurred to me that maybe I wanted to live simple but in reality I behaved differently."
“我们清理完毕后，我环顾四周，还是觉得家里的东西太多了，”布鲁诺说，“看来也许我想过得简单一点，但是现实上却不然。”
"Maybe I'm too old and Roma think I'm not fit any longer to play with them, but if they call me I would arrive immediately," he concluded.
也许我现在太老了，罗马认为我不适合长时间上场踢球了。但是，如果俱乐部让我去，我会立刻动身。
I think maybe she goes a bit too slowly for the faster students, but for me it's wonderful.
我想她关于快进先生的进度有点慢，但是对我来说这在适合不过了。
That isn't too far from this crumby place, and he comes over and visits me practically every week end. He's going to drive me home when I go home next month maybe.
那地方离我目前可怜的住处不远，所以他常常来看我，几乎每个周末都来，我打算在下个月回家，他还要亲自开车送我回去。
That isn't too far from this crumby place, and he comes over and visits me practically every week end. He's going to drive me home when I go home next month maybe.
那地方离我目前可怜的住处不远，所以他常常来看我，几乎每个周末都来，我打算在下个月回家，他还要亲自开车送我回去。
应用推荐