That maybe less glamorous than Real Madrid but they are much more important in my life at the moment.
这也许没有皇马的传闻那么迷人，但是这场比赛是我生命中目前更为重要的事情。
Maybe less applicable to Milan, but with Juve and Chelsea, Liverpool managed to neutralise them for most of the time.
也许这个结论不适合米兰，但对尤文和切尔西都是如此-利物浦大部分时间都占上风。
We are a national team with many qualities, maybe less than previous years, but we have enough to reach certain objectives.
我们是一只很有特点的国家队，也许不如前些年，但我们足可以完成一定的目标。
Does this affect the incidence of MAU and have you really seen the evidence that maybe less industrialized nations use less of this fructose?
这是否会影响MAU的发病率？工业化程度较低的国家是不是较少应用果糖？
As we have maybe less films from Eastern Europe than in the past, or less African films than in the past... we also have some more new continents.
正如我们已经不太可能来自东欧的电影，非洲电影相比…我们也有一些新的大陆。
We've got a division that looks at the breeding of cows to get better attributes out of the milk, more protein for example, maybe less fat, less saturated fat.
我们有一个部门就是研究牛奶的育种，以获得更加优质的牛奶成份，比如蛋白质更多，或许脂肪更少，饱和脂肪更少。
In Sweden, you have more than 60% of griding electricity from region power, but maybe less 1% of daily life energy, I mean gas, I mean cooking, I mean hot water.
在瑞典，60%以上的电能来自于地区电网，但是可能只有不到1%的日常生活能源(我指天然气，做饭、热水等)来自于太阳能。生活方式需要改变。
Erbland suggests three things that may just help turn our collective online frown upside down: "better movies, better discussion and maybe less time on social media."
厄兰提出的三件事，或许有助于我们扭转网络上的这种歪风：“看好电影，更恰当地讨论，少花点时间在社交媒体上。”
"Maybe we should spend less money trying to figure out who is better than who," he said, suggesting that some more equal dividing up of money might be more productive and more efficient.
“也许我们应该花更少的钱来弄清楚谁比谁好。”他说。他认为，更公平地分配金钱可能会更有成效，更有效率。
Maybe students who choose less prestigious universities are bound to succeed because they are determined to.
或许，选择不那么有名的大学的学生一定会成功，因为他们有决心。
She says, "I can't fix their problems with free haircuts, but maybe I can help them feel less alone for a moment."
她说：“我不能靠免费理发来解决他们的问题，但也许我能让他们暂时不那么孤独。”
Maybe if I learned to be more assertive and use more ‘I’ statements we’d have less problems.
也许如果我学会更果断，并且更多表态，那么我们的问题可能会少一点。
But for years, Kevin's been trying to convince himself — and Suzanne — that if they could just make more money and spend less, maybe he wouldn't feel so hopeless and tired all the time.
但多年以来，凯文一直在试图说服自己，和苏珊，如果他们可以赚得更多、花得更少，也许他不会总是觉得如此绝望和疲惫。
She'd sound no less ridiculous than Charlie Brown or George W. — maybe this time it will be different.
她的声音听上去会比查理·布朗或乔治- W还要可笑——也许这一次会大不相同。
Or at least, to do things differently: maybe more of some things, less of others, and all in a more effective way.
至少他们必须改变做事的方法：在某些方面多花些力气，另一些方面则少些；并且要提升办事效率。
"We wanted to make the whole idea of picking your coffin less serious, maybe even make people laugh a bit," Giuseppe Tenara, one of the partners, said.
据他们一位合伙人称：“我们的想法是让你的棺材变态没那么严肃，不过这可能可招致一些人的嘲笑。”
Have you thought about it, that I'm a little bit taller than this object and that therefore maybe effectively the length of the string has become a little less if I sit up like this?
你们有没有想过，我比这个物体，高一点，那么也许绳子的，有效长度，就会有所减少，如果我这么坐呢？
When the book states, "the greatest carver does the least carving," maybe it's just advocating something along the lines of "Less is more."
书中这句“夫大制无割”可能就是在倡导“少即是多”的某些道理。
Maybe I should try something financial, like seeing how quickly I can earn a million extra dollars, maybe starting with an experimental bankroll of $1000 or less.
或许我应该做一个用一千元启动资金赚一百万的计划。
I would say out of a class of 30, maybe 10 or less... have a computer at home.
我想说，在学校之外，每30人，也许10人，甚至更少的人在家里拥有电脑。
And now this animal model shows maybe there is long-term dietary involvement that could lead to less plaques.
而且这个动物的模型显示，长时间饮食的参与，可能才能导致脂肪斑块减少。
Maybe not directly, but a study finds that people who are went to college are less at risk for heart disease than other less-educated people.
可能两者没有直接的联系，但是一项研究表明上大学的人比不上大学的人相比，得心脏疾病的几率更小。
Maybe those who enjoy painting or music in their spare time or who go to church are less stressed and happier than those with little social activity to report.
在空闲时间喜欢画画或听音乐的人和去教堂作祈祷的人可能比那些很少有社交活动的人要活得轻松快乐。
Perhaps this person is no longer around or maybe they have no contact or could care less.
可能这个人已不在你身边或者可能不再联系或者不太关心了。
However, projects in which with tens — or maybe even hundreds — of versions are worked on in parallel must adopt less than optimal processes because of tool deficiencies.
然而，十分之一——或也许是百分之一——的并行工作的项目版本必须采用非最佳的过程，因为工具的缺乏。
Here's some expert advice on how bosses can best express their regret over layoffs and leave their former employees with dignity and self-respect — and maybe a little less anger.
以下列举一些专家提出的建议，管理者可以用这种方法来表达对裁员的遗憾，并给被裁员工留下尊严和宽慰，至少不会太过生气。
Maybe it would help if gas pumps came with bigger hoses so that filling up would go faster and we’d spend less time watching the meter.
或者，如果加油站使用更大的输油管加快加油的速度，这样我们盯着计价器的时间也可以短点。
Maybe it would help if gas pumps came with bigger hoses so that filling up would go faster and we’d spend less time watching the meter.
或者，如果加油站使用更大的输油管加快加油的速度，这样我们盯着计价器的时间也可以短点。
应用推荐