The windows must be measured, and then the curtains need to be made professionally. So that will take a while. Maybe a month or so.
必须先量好达些窗户，再特地制作窗帘，这可能会花上一段时问，也许要一个月左右。
When she and her family sought refuge in their shelter last January, Ms Michel believed they would stay for a couple of weeks or maybe a month.
去年1月，米歇尔(Michel)和她的家人在寻求避难所时，认为她们只要呆上几周，或者一个月而已。
Or maybe you just need more cooking oil this month, or a homemade soft drink you can afford on paltry wages.
或者这个月你可能仅需要食用油，或者你的微薄工资能买得起的家制软饮料。
"A lot of people say it is important to visit but maybe in a month or two when the cameras go away - we don't know when is the best time."
很多人认为应该到当地探访，但可能要等一两个月后记者们都撤离的时候。我们不知道什么时候最适宜探访。
I had enough in the bank to finish the trip, get home, rent a room for a month, and maybe buy some "Hot Pockets".
我已经在银行存够了钱继续完成旅行、回家、租上一个月房子，也许还可以买一些“Hot Pockets”(雀巢出品的一种类似热狗的小吃)。
Pay for Lawn Service – You could save $150 a month, get some healthy exercise and maybe even a bit of a tan just by mowing your own yard.
支付除草费用——只要自己给院子割草，每个月你就能节省150美元，得到有益身心的锻炼，说不定还能晒出（你想要的）黑呢。
What I am talking about today, I will not be testing you, but maybe you might pay attention because about a month from now we will ask you a few skill testing questions about it.
我说的是今天，我等会不会测试你，但是你可能会重视了，因为一个月之前，我们问了你关于一些测试的技能。
Maybe you want to have enough money in the bank to take a six-month sabbatical from work, so that you can travel.
或许你希望有足够的存款去拥有六个月的长假以便能够周游世界。
Hence I still have Windows in the other partition that I hardly visit - once a month to keep it updated and maybe for work occasionally.
因此我在很少访问的分区还保留着Windows，可能一个月才会打开一次来更新它，有时只是为了工作。
“So it wasn’t the hat, ” said Mareya. “This is just a wild guess, but maybe it was all those hours yo spent practicing over the past month.”
“所以，并不是因为帽子，”玛瑞娅说，“那只是一个无聊的猜想，也许是你过去近一个月全力以赴练习的结果。”
Nokia isn't releasing a Windows 7 phone this week, this month or maybe even this year.
诺基亚本周不会发布Windows7手机，本月也不会，甚至连今年都不太可能。
Studies that have tended to not find a link looked at short-term use -- maybe an hour or so a month.
持续时间较短，比如研究总共只进行1小时或1个月，这样的相关研究往往无法发现这一联系。
Rachel: Maybe I just need some more rest. Weve been travelling and moving about for a month straight now.
瑞秋：也许我只需要休息一下。到目前为止，我们已经旅行奔波近一个月了。
Maybe it was the simple decision to call an old friend once a month, which has resulted in all sorts of pluses you didn't even anticipate.
或许每个月给老朋友打一次电话只是一个简单的决定，但这可能会使你得到很多意想不到的收获。
The first month of the project …when I was walking out the door…it was maybe a 50-50 shot that I had mascara on my nose.
在计划实施的第一个月……当我走出门时，有50%的几率我的鼻子上会粘着睫毛膏。
Maybe we will not renew all our dishes every month, but we will have a look on seasonal offers all through the year.
也许我们不用每个月都更新我们的所有菜肴，但是可以在一年内看看每个季节供应的情况。
Maybe love isn't miss, not warm, but years, the year late month is long became a part of life.
也许爱不是怀念，不是热烈，而是岁月，年深月久成了生活中的一部分。
Maybe just vacuum the bottom of the tank once a month with one of those siphon cleaner apparatus you can get at the pet store.
或者可以使用虹吸式换水法，一个月清理一次水箱底部，你可以在宠物商店买到虹吸换水的设备。
In my mind , it's a quiet place , beautiful and harmony , just like its name . Maybe , one month later , I'll see her again .
在我的脑海里，颐和园是一个安静，美丽而和谐的地方，就象她的名字一样。或许，一个月之后，我会故地重游。
'a lot of people say it is important to visit but maybe in a month or two when the cameras go away - we don't know when is the best time.
很多人认为应该到当地探访，但可能要等一两个月后记者们都撤离的时候。我们不知道什么时候最适宜探访。
In fact, we only ordered main courses. Maybe restaurant owner saw my friend come there for three times in a month, we were presented starter in small - tomato soup with cream!
我们其实只点了主菜，但是可能是店老板和店员看到我的朋友一个月内跑了三次，居然给每人都赠送了小份的头盘——番茄汤配奶油！
They might land a big dream job in a month, and maybe you'll get yours a year from now, or even 10 years.
他们可能一个月内就找到了理想的工作，而你可能需要一年，甚至十年之久。
You seem to have lost some wish to learn. Maybe this is just a small adjustment but I feel that your work this month was not as good as last month.
你可能失去了一些学习的愿望，也许这只是一种小的调整，但是我感觉你的学习不如上个月好。
I haven't written my blog for a month, no, it doesn't exaggerate at all. Maybe two months more, or a half of year.
几乎有一个月没有认真写博客了，还不止，两个多月，应该不夸张，会不会已经快半年了。时间过得真快啊！
But to learn how to roast coffee takes about a month, maybe two months, to learn how to roast coffee well takes a long long time, just like tea.
学会焙制咖啡大概需要一个月或两个月的时间，然而焙制出高品质的咖啡却需要很长很长的时间，就像茶一样。
We buy our turkeys for Thanksgiving day maybe a day before dinner, but you start seeing mooncakes a full month before Mid-Autumn Festival.
我们会在感恩节家庭聚餐前一天买火鸡，但月饼在中秋节前一个月就到处可见。
We buy our turkeys for Thanksgiving day maybe a day before dinner, but you start seeing mooncakes a full month before Mid-Autumn Festival.
我们会在感恩节家庭聚餐前一天买火鸡，但月饼在中秋节前一个月就到处可见。
应用推荐