Do not be discouraged, Abraham grew; so may we.
不要失望，亚伯拉罕是渐渐上进的；我们也可以渐渐上进的。
As he approached the desk, the receptionist asked, "Yes sir, may we help you?"
他走向诊台，接待小姐问，“先生，我们能帮你什么？”
A few minutes later, a small boy stuck his head in the room and pleaded, "Please, Sir, may we have our teacher back?"
几分钟后，一个小男孩探进头来，恳求道：“求求您，先生，能让我们的老师回去吗？”
May we have compassion and love for those who need something from us, and may we also be compassionate when others do not provide for us the way we want them to.
希望我们对那些需要我们帮助的人存有怜悯和爱，希望我们在他人无法按照我们所想的提供帮助时同样地对他们心存怜悯。
Eg. As a courtesy to the next passenger, may we suggest that you wipe off the wash basin.
为了方便下一个乘客，我们建议你清洁洗手池。
With all creation, may we find our place before your throne and cast our crowns of discipleship at your feet.
愿我们与一切受造之物一同聚在祢宝座前，并把我们作门徒的冠冕放在祢脚前。
"Please, " he said, "may we go home now?" He had forgotten to say "Thank you", but he meant it, and Aslan understood.
“对不起，”他说，“我们可以回家了吗?”他忘了说“谢谢”，但他有这个意思，而阿斯兰也理解他。
Until then, may we not let the darkness rob us of joy in this life, knowing that God's light has overcome the darkness.
在那日未来临之前，但愿黑暗不会夺去我们今生的喜乐，因知道神的光已驱散黑暗。
O God, in the light of your grace, may we sing and make music in our hearts to you and always thank and praise you with joy.
神啊，在祢恩典的亮光中，愿我们从心里发出音韵向祢歌唱，并常常欢喜快乐地感谢赞美祢。
And may we respond with humble service to our King out of gratitude and desire to worship God who alone is worthy of our praise.
愿我们都因着感激以及敬拜神的渴望，以最谦卑的侍奉，来回应他的这份爱，因为唯有他配得我们的一切赞美。
Lord, with Your mercy and grace, may we love our way to heaven, finding heaven all the way to heaven until we, too, are transfigured.
天主，藉着祢的怜悯与恩宠，愿我们喜爱前往天堂的道路，寻找它并勇往直前，直至我们都变了容貌。
Gracious God, may your Spirit compel us to stop our trivial pursuits, our foolish ends, and our sinful ways, and may we seek your kingdom only.
慈爱的主，愿祢的灵催促我们，叫我们不再追求没有价值的事、愚昧的目标，和罪恶的生活；愿我们单单追求祢的国。
This month, as we look forward to celebrating Christmas, may we also anticipate with joy the day when Christ will return and we'll experience his love face to face.
这个月，当我们期待庆祝圣诞节时，但愿我们也同样以喜乐的心期盼基督再来之日，得以面对面体验祂的爱。
May we each fulfil our respective purposes!
愿我们各自实现我们各自的使命！
May we leave the classroom now? No, you mustn't.
我们现在可以离开教室了吗？不，你们不能。
May we use these things wisely while not losing sight of you.
愿我们懂得智慧地使用这些东西，但同时也不会忘记祢。
May we not go a little way — half a mile, Ellen: only just half a mile?
我们不能走一点路吗——半英里，艾伦，就走半英里！
I'm sorry to disturb you, Sir, but we would like to clean the room. May we do it now?
对不起，打扰您了，先生。我们想现在打扫房间，可以吗？
May we walk your paths with the certainty that comes from knowing you are always with us.
愿我们满有确据行在祢的路上，因为我们知道祢常与我们同在。
May we be loving to all and embrace all who are different, for we know you love them too.
愿我们爱每一个人，又接纳与我们不同的人，因为我们知道祢也爱他们。
May we all understand the impermanence of life, do good deeds promptly, and allow our life to shine.
让我们体悟人生无常，及时行善，让生命散发光芒。
May we all understand the impermanence of life, do good deeds promptly, and allow our life to shine.
让我们体悟人生无常，及时行善，让生命散发光芒。
应用推荐