A beggar may sing before a footpad.
乞丐会早于一个拦路贼歌唱。
There are seekers of wisdom and seekers of wealth, I seek thy company so that I may sing.
有人寻求智慧，有人寻求财富，我只求有你相伴，好让我一展歌喉。
Adrian: (Covers ears) she may sing like a nightingale but she sounds like a bald eagle. SSH, SSH!
阿德·里恩：(掩盖耳朵)她可能唱得像夜莺一样动听，只是声音像白头鹰，嘘嘘！
On a street, they may sing a song at the same time, shout meaningless words, hug each otheror make some kind of noise.
在大街上，他们会同时唱一首歌，大喊一些没有意义的词语，互相拥抱或制造某种噪音。 。
To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.
好叫我的灵（原文作荣耀）歌颂你，并不住声。耶和华我的神啊，我要称谢你，直到永远。
So sweet are the comforts of the LORD, that not only the saints themselves may sing of them, but even the heavens and the earth may take up the song.
上帝的安慰是多么甜美，滋润人心，不仅圣徒要大声赞美，连天地都要发声歌唱。
The musician may sing to you of the rhythm which is in all space, but he cannot give you the ear which arrests the rhythm nor the voice that echoes it.
宇宙的旋律，音乐家可以唱给你听，但无法给你感受那旋律的耳朵，或是重现那旋律的歌喉。
The musician may sing to you of the rhythm which is in all space , bur he cannot give you the ear which arrests the rhythm nor the voice that echoes it .
音乐家纵使能在你面前唱出蕴藏于宇宙的音律，却无法交给你捕捉韵律的耳与唱和其声的音。
Sit quite still and don't talk: but you may sing a song, if you can sing; or you may say a nice long interesting ballad — one of those you promised to teach me: or a story.
静静地坐着，别说话：可要是你能唱歌也可以唱个歌；或者你可以说一首又长又好又有趣的歌谣——你答应过教我的；或者讲个故事。
How comes it to pass that the birds sing, that snow melts, that the rose unfolds, that May expands, that the dawn grows white behind the black trees on the shivering crest of the hills?
鸟雀又怎么会唱，雪花又怎么会融，玫瑰又怎么会开，五月又怎么会纷红骇绿，曙光又怎么会在萧瑟的小丘顶上那些幽暗的林木后面泛白呢？
Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
这位王先生说，也许有歌手能唱他的歌，但是没有人会唱得像他那样传神。
Even though you may have enjoyed training your 34 parakeets to sing the National Anthem that doesn't mean you're cut out to be ananimal trainer.
即使你喜欢培训你的34只长尾小鹦鹉唱国歌也不意味着你注定适合做一名驯兽师。
Even though you may have enjoyed training your 34 parakeets to sing the National Anthem that doesn't mean you're cut out to be an animal trainer.
即使你喜欢培训你的34只长尾小鹦鹉唱国歌也不意味着你注定适合做一名驯兽师。
When Germany's Lena Meyer-Landrut takes to the Eurovision stage on May 29th to sing "Satellite" in English, purists will cringe.
5月29日当德国的莉娜·迈耶·兰德·鲁特在欧洲电视网亮相，用英文演唱《卫星》时，纯化论者将会睁只眼闭只眼。
You may think birthdays mean only cake, presents, and a joyful sing- along of “happy Birthday.”
你可能以为生日就只是生日蛋糕、生日礼物以及大家一起唱“生日快乐歌”。
You may think birthdays mean only cake, presents, and a joyful sing - along of "happy birthday."
你可能以为生日就只是生日蛋糕、生日礼物以及大家一起唱“生日快乐歌”。
Perhaps if we listen carefully enough to the songs that Piglet and her Cousins sing at night to the moon, we may yet learn about emotions that could bring us a new and utterly undreamt-of delight.
如果我们细心聆听珮莉和她的姐妹们在晚上献给月亮的歌曲，我们或许可以了解她们的情感世界，那会带给我们全新的、意想不到的喜悦。
You may have a song you used to sing when driving to school or going to bed, think back and you'll be surprised with the result.
可以包括你在上学的路上或者躺在床上喜欢唱的歌曲，回想这些也将会给你带来惊喜。
A new study suggests that people whose speech is most sing-songy may have a stronger ability to empathize with others.
新的一项研究显示，那些用说话说得最像唱歌的人对于别人的感情，更容易心领神会。
May your priests be clothed with righteousness; may your saints sing for joy.
愿你的祭司披上公义。愿你的圣民欢呼。
Now write down for yourselves this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness for me against them.
现在你要写一篇歌，教导以色列人，传给他们，使这歌见证他们的不是。
May: You are such a big fan of them. Well, do you know when they started to sing?
阿美：你可真是她们的超级粉丝啊。不过，你知道她们是从什么时候开始唱歌的吗？
And das they start to sing, you may be surprised not only by the lyrics but by the animal noises made for fun throughout the performance.
当他们开始唱歌时，你可能不仅会对歌词感到惊讶，而且会被整个表演过程中的动物叫声惊到，这些都是为了好玩才加进去的。
You may be thinking, 'But you don't understand. I can't sing.'
你可能会想：“你根本就不会理解，我不想唱了。”
If it continues along this route, soon we may be calling them Sparrows Swarm! And Sing.
如果他们继续沿着这条路走下去，很快我们就该叫他们Sparrows Swarm ！ and Sing了。
Offer a bunch of fresh flowers bloom, to sing a song moving, holding a cup of sweet wine, may you have the beauty of the flower, the song of happy, the intoxicating wine, I wish a happy birthday!
献上一束绽放的鲜花，送上一曲动人的歌唱，捧上一杯香甜的美酒，愿你的日子有花的美丽，歌的快乐，酒的醉人，祝生日快乐！
Offer a bunch of fresh flowers bloom, to sing a song moving, holding a cup of sweet wine, may you have the beauty of the flower, the song of happy, the intoxicating wine, I wish a happy birthday!
献上一束绽放的鲜花，送上一曲动人的歌唱，捧上一杯香甜的美酒，愿你的日子有花的美丽，歌的快乐，酒的醉人，祝生日快乐！
应用推荐