Acupuncturists may say that the body has more than 800 acupuncture points.
针灸师可能会说，人体有800多个穴位。
Although the meal is well prepared, the host may say to the guest politely, "My preparation is not enough, please excuse me for my poor treat."
尽管饭菜准备得很好，主人可能会礼貌地对客人说：“我准备得不够，请原谅我招待不周。”
I may say this: it commenced in a quarrel.
我可以说的是：这是一场争吵引起的。
Edom may say, "Though we have been crushed, we will rebuild the ruins."
以东人说，我们现在虽被毁坏，却要重建荒废之处。
Or, if things are really bad, they may say they have to throw in the towel.
如果情况确实很糟糕，他们可能会说，他们不得不认输（throwinthe towel）。
But, you may say, raising taxes would reduce incentives to work and create wealth.
不过，您也许会说提高税收会降低人们工作和创造财富的积极性。
Those more familiar with static typing may say, "Well isn't that just an Interface?"
熟悉静态类型语言的人们可能会说，“哦，这不就是接口吗？”
Jay may say he pretends to love his daughter’s blueberry pie, but he really hates it.
比如，杰可能会告诉大家自己只是假装喜欢女儿做的蓝莓派，事实上觉得很难吃。
But, you may say, Denmark is a country with high taxes-so are people happy to be taxed?
但是，你可能会说，丹麦是一个高税收的国家，那么人们被征税还会高兴吗？
If pushed, you may say something to the effect of "This is a lot to process right now."
如果他们催你的话，你可以这样说“这不是现在就能决定的事情。”
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?
王的话本有权力，谁敢问他说，你作什么呢。
They may say don't come in, but it's a good thing to touch base with your provider's office.
人们会叫你别去，但是与你的医生(provider)当面谈谈是件好事。
The word might not be important, or the speaker may say something to explain its meaning.
这个单词也许不重要，或者说话者为了解释它的意思可能会说些什么。
You may say to yourselves, "These nations are stronger than we are. How can we drive them out?"
你若心里说，这些国的民比我更多，我怎能赶出他们呢？
Remember, you may say, “Do as I say, not as I do, ” but actions really do speak louder than words.
记住，你可能会说：“按照我说的去做，而不是我去做”，因此行胜于言。
The first flight of the Cuban MiG-29 occurred in 2007 so we may say that the plane is almost new.
第一架古巴的米格- 29战机出现在2007年，所以我们可以说这架飞机几乎是全新的。
If I may say so, it seems to me that the situation has tremendous opportunities for both of us.
不知我是否可以这么说，在我看来，形势对我们双方都极为有利。
Some may say that international laws are often worth little more than the paper on which they are printed.
一些人可能会说国际法律不过是一纸条文。
You may say that happiness requires nice comforts like a house, a car, big bank balance, a high paying job.
你也许会说幸福需要舒适的环境比如房子，汽车，存款和一份高收入工作。
Despite what romantically minded locals may say, the name of the massif has nothing to （do）with the pink blush its peaks acquire at sunset.
尽管生性浪漫的当地人或许会说山名源自日落时夕阳在山峰上撒下的那一抹粉红色，事实上山名与此毫无关系。
You may say... "you always say I have to change my thinking, this is redundant." Well the question is, "have you changed your thinking yet?"
你可能会说……“你总是说我得改变我的思想，那纯属多余。”可问题是，“你曾经改变过你的思想吗？”
For example, a report by an agile team may say that the iterative process followed was great, but not disclose how much automated unit testing was done.
举例来说，敏捷团队的报告可能说道，随后的迭代过程是好的，但不透露做了多少自动的单元测试。
Some people may say that this is a boring issue and that it would be impossible to give an interesting talk on this legal issue (or legal issues in general).
很多人可能会说这是一个无聊的话题，它(或者所有法律话题)不可能被讲得有意思。
Although people may say that they don't believe in these superstitions, they often try to avoid the signs of bad luck and are happy to have a sign of good luck.
尽管人们有可能会说他们不相信这些迷信，但他们还是尽量避免这些厄运的征兆，看见好运的征兆时也会高兴。
For example, you might feel afraid if someone bullied you, and when you think a classmate feels afraid, you may say something (a kind word) or come to her defense.
比如，如果有人欺负你，你也许会觉得害怕，但如果你看到同学受欺负并且感到害怕，你可能会帮他说话或挺身而出。
Imagining and pondering, one is apt to grow a little wise; now perhaps we may say that love is a radiant atmosphere of the soul, a celestial energy, a fluid force.
想象与沉思，让我们变得更为明智。现在我们也许会说，爱是灵魂璀璨的氛围，是无比的活力，是流动的力量。
Often people's behaviour, and our own, may say very little about our personalities and much more about the complexities of the situation in which we find ourselves.
通常他人的行为，还有我们自己的行为，并不能表现多少我们的个性，却能说明很多我们所处情景的复杂性，而我们就是在这样的情景中来了解自己。
Indeed, I think I may say that you cannot, for your behaviour to him is perfectly cordial, and if that were your opinion, I am sure you could never be civil to him.
其实，我也许应该说你不会有那种看法，因为你待他十分热诚。如果你真有那种看法的话，你肯定不会对他那么彬彬有礼。
Indeed, I think I may say that you cannot, for your behaviour to him is perfectly cordial, and if that were your opinion, I am sure you could never be civil to him.
其实，我也许应该说你不会有那种看法，因为你待他十分热诚。如果你真有那种看法的话，你肯定不会对他那么彬彬有礼。
应用推荐