For instance, when you ask a colleague for assistance, he/she may reply like this:"I would like to help but cannot."
比如,你找一个同事帮忙,你听到的回答可能是:“我很想帮你,可是不行啊。
The server may or may not return the number of bytes requested but identifies the number of bytes returned (along with the data) within the READ RPC reply.
服务器可能返回或不返回所请求字节的数量,但是会指出在READRPC回复中所返回(随着数据)字节的数量。
First, the request and reply each may not exceed 1,920 bytes of information per transaction.
首先,在每个事务中,请求和应答均不能包含超过1,920字节的信息。
However, if a resource manager fails to reply, the transaction manager may re-transmit the prepare flow before assuming the transaction should be aborted.
然而,如果资源管理器未能应答,则在假定事务应中断之前,事务管理器可以重新传输准备流。
Should an employee ac- cidentally hit ‘‘reply all’’ instead of ‘‘reply, ’’ for example, sensitive company information may be lost, right along with employee productivity and bandwidth.
比如,一名员工不小心点了“回复全部”而不是“回复”图标,那些敏感的公司信息就可能丢失,这和员工的工作效率与带宽有关系。
The request may have been delivered and processed successfully at the responder, but the reply confirming this is still waiting for delivery back to the requester.
请求可能已被传递并且已经在响应方成功处理完毕,但是作为确认的应答却仍在等待返回请求方的传递。
In reply to your letter of the 15th May, please send ten bales of our goods, marked 。 1-10, by rail as soon as possible to our address, and the other ninety bales afterwards by next steamer.
复贵公司5月15日来函,请将本公司的10包货物, 尽快用火车运来, 并请标注唛头。 1-10。
Too many user...... service not available, closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
连接用户数已满……服务不可用,控制连接关闭。这可能是对任何命令的回应,如果服务认为它必须关闭。
But if by chance some go unanswered you may email us and we will promptly reply.
不过,如果有机会到一些答案,你可以给我们发电子邮件,我们将及时答复。
The reply is simple: People may get used to pain and suffering, but that is no reason to perpetuate them.
答案很简单:人们可能已经习惯了痛苦和折磨,但这绝不是它们继续存在的理由。
But economists reply that decisions based on limited information and crude calculations may in fact reflect rational behavior.
但是经济学家回应道,基于有限信息和拙劣的计算的决策事实上反映了理性的行为。
If half or more of the deputies who made the proposal for addressing inquiries are not satisfied with the reply, they may demand another reply from the organ in question.
提出质询案的代表半数以上对答复不满意的,可以要求受质询机关再作答复。
We welcome any constructive comments you may have about our new website. If you would like us to reply to you, please supply your email address.
欢迎您对本站提出建设性意见,如果你需要我们回复,请告知电邮地址。
This email is Bcc to all on my list so all may share my reply above.
此电邮以密件传给我名单中所有的人,以便于大家得以分享我以上的回复。
A user may select "reject call", "Reply by SMS" or "Greeting" options to reject calls.
用户可能会选择“拒绝呼叫”,“回复短信”或“问候语”选项拒绝来电。
I am calling to reply your inquiry of May 29th.
我打电话是要回复您5月29日的询价。
Service not available closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
服务不可用,控制连接关闭。这也许是对任何命令的回应,假如服务认为它必须关闭。
Service not available, closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
服务不可用,控制连接关闭。这可能是对任何命令的回应,如果服务认为它必须关闭。
A user may choose an SMS template like "I am driving call" or "I am having a meeting now, please do not disturb me" as a reply.
用户可以选择的短信模板,如“我的驾驶要求”或“我现在有一个会议,请不要打扰我”作为回答。
A reply and decision may be expected within 7 days if the word Abstract is contained within the Subject Line of the email.
请您于7日内回复,草稿内容概括在邮件的主题行即可。
Whatever the case, you may hear those dreaded words: "you're overqualified." And you need to know how to reply.
不管是哪种情况,你都可能会听到下面这句话:“你的条件太好了。”你需要应该如何回应这句话。
We may have overplayed our hands by urging him to give us an early reply.
我们敦促他早点给我们答复也许是太过火了。
Each Contracting Party may submit a reply within 60 days of submission of the other Contracting Party's memorandum.
缔约各方可在缔约对方提交备忘录之后六十天内提交一份答复。
Finally, the computer may analyse incoming performance information and "reply" in what is known as interactive composition.
最后还有一种情况,计算机可以对输入的表演信息作出分析与“回应”,这种形式被认为是互动式作曲。
On the Internet, when packets arrive at a destination host (computer) faster than the host can handle them, they are discarded and a reply may be sent back indicating that they should be resent.
在互联网上,当数据包到达目的地主机(计算机)的速度比主机可以处理它们,他们被丢弃和回复可能返回表明他们应该怨恨。
On the Internet, when packets arrive at a destination host (computer) faster than the host can handle them, they are discarded and a reply may be sent back indicating that they should be resent.
在互联网上,当数据包到达目的地主机(计算机)的速度比主机可以处理它们,他们被丢弃和回复可能返回表明他们应该怨恨。
应用推荐