You may rely on him in that he is capable of calculating of the events accurately.
你可以依靠他，因为他能够准确地预测事情。
Some very low-level responses may rely on isolated words or short utterances to communicate ideas.
一些非常低层次的反应可能依赖于孤立的单词或简短的话语来表达思想。
我们可以信赖他的诺言。
Spiders may rely on camouflage to protect them from predators such as birds.
蜘蛛能依靠伪装保护自己免受如鸟一类的掠食者的威胁。
He is a steady fellow (worker, etc.), regular in his hours, and we may rely on him.
他是个可靠的人(工人)，守时刻，我们可以相信他。
He is a steady fellow (worker, etc.), not drink, regular in his hours, and we may rely on him.
他是个可靠的人(工人)，不喝酒，守时刻，我们可以相信他。
Do not rely on others, is time which your also some people may rely on only then says comes out.
不要依赖别人，是你还有人可以依赖的时候才说的出来的。
Function calls are obviously synchronous, as the following statements may rely on their return values.
函数调用显然是同步的，如下面的语句可以依靠他们的返回值。
For example, a persistence framework bean may rely on some facilities defined by a file management bean.
例如，一个持久性框架bean可能依赖一些由文件管理bean定义的功能。
The generalization may rely on an analysis of the matrix of dissimilarities, used to determine prototypes.
推广可能依赖于对相异矩阵的分析，以此来确定原型。
Instead of hiring full-time workers, many may rely on temporary employees or add hours for existing employees.
企业可能采用聘用临时雇员或增加现有员工工作时间来代替雇用全职工人。
The terms of payment you suggested are acceptable, and you may rely on us to give your order prompt attention.
你方所提付款条款我方可接受，并请放心我方会立刻办理你方订单。
They may rely on the standard techniques — usually surveys and focus groups — whenever research needs to be conducted.
一旦有 市场研究的需要，他们往往就那么两招：问卷调查和小组座谈会（focus group）。
Some Information Security Groups without a proactive risk management program may rely on fear to motivate the organization.
某些没有前瞻性风险管理计划的信息安全组可能依赖于恐惧来推动组织。
Recognition of fear may draw especially on the amygdala and the detection of disgust may rely on the insula and basal ganglia.
恐惧的识别可能会特别利用杏仁核，而对厌恶的探知则将依赖于脑岛和基底核。
Relying on the compiler ensures that the HTML output corresponds exactly with the actual implementation, which may rely on implicit, rather than explicit, source code.
依靠编译器保证这个依靠隐式而非显式源代码的HTML输出完全符合实际的安装启用。
To the extent that we journalists are confident about what we saw or heard, we may rely on our memory to tone a photo to reflect the original scene photographed, or to reconstruct the quotes.
在某种程度上，作为记者，我们对自己看到和听到的内容是有信心的，我们会依据记忆来为照片渲染以反映拍摄现场，或者是重现场景。
The main fear is that the rest of the world proves less resilient than now seems likely: commodity exporters, say, may rely on American demand less than they did, but are hardly cut off from it.
最主要的担心是其他国家未必像现在表现的那样有弹性：商品出口国称虽然对美国的依赖有所减少，但不能和美国“一刀两断”。
Many working parents rely on relatives or nannies to take care of their children, which may have bad impact on parents-child relationship.
许多职业父母都依靠亲戚或者保姆来帮忙照看孩子，这有可能对亲子关系带来不利影响。
While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.
尽管律师的评论和反应可能提高新闻报道的质量，但记者依靠自己的价值观做出自己的判断则更加难能可贵。
Speakers may be unable to sustain speech to complete the task and may rely heavily on repetition of the prompt.
发言者可能无法持续讲话来完成任务，并严重依赖反复提示。
Such moves may eliminate the fears of those living in the exporting countries, but they are creating panic in importing countries that must rely on what is then left for export.
这些举措可能会消除那些生活在出口国的人的恐惧，但它们正引起进口国的恐慌，因为这些国家必须依赖剩下的出口物资。
The business delegate may in turn rely on a DAO object that in turn relies on a database query or an or mapping query that sorts the CDs very efficiently.
业务代理又可能会依赖于一个dao对象，而后者又依赖于一个数据库查询或OR映射查询，这样可以对CD进行有效的查询。
Features may, however, rely too heavily on domain expertise, a luxury many development teams do not have.
但是，这些功能特性可能太依赖领域专业知识了，这是许多开发小组都没有的奢侈品。
In many cases it may not be possible to rely on the underlying transaction manager to coordinate a distributed transaction among affected systems.
在许多情况下，有可能无法依赖底层的事务管理器，在受影响的系统之间协调分布式事务。
Sometimes it may mean that you rely on what someone knowsand so you take a leap of faith.
有时，它可能意味着你在等什么人knowsand您采取一种信仰的飞跃依赖。
These two sets of directions may describe the same route, but they rely on different systems of coordinates.
这两组方位可能描述的是同样的路线，但是他们使用的是不同的语言组织体系。
Also as before, I may need to rely on my most oft used answer, it depends, when it truly is the most appropriate.
同样，与以前一样，我可能需要依赖于我最常用的回答，这取决于，在许多情况下，这确实是最合适的回答。
Also as before, I may need to rely on my most oft used answer, it depends, when it truly is the most appropriate.
同样，与以前一样，我可能需要依赖于我最常用的回答，这取决于，在许多情况下，这确实是最合适的回答。
应用推荐