If so, they may obtain speculative gains.
这样的话，它们就有可能获得投机性收益。
Higher achievements may obtain a better reward.
绩效良好之员工可以获得较好的报酬。
Only university graduates may obtain higher degrees.
只有大学毕业生可以考取更高的学位。
So these also now have not believed, for your mercy, that they also may obtain mercy.
他们如今背叛，这是为叫他们今后也蒙受怜悯。
A more detailed information about our company you may obtain at our official website.
更多关于我公司的信息请到我们的官方网站获取。
It may obtain a special experiment aerofoil lift-drag force characteristic with this test.
通过本实验，可以测得某一特定实验机翼的升力特性和阻力特性。
Interested software engineers may obtain MetaModel 1.5 via the organization's download site.
感兴趣的软件工程师们可以从该组织的网站下载MetaModel 1.5。
After using this way, the woman may obtain her through the test tube fertilization way child.
使用这种方式后，女人可通过试管授精的方式获得自己的孩子。
and now, by striving for three hundred years in the same way, you may obtain an immortal soul.
通过你的善良的工作，在三百年以后，你就可以为你自己创造出一个不灭的灵魂。
But an IPO with a little higher issue price than average may obtain a higher medium and long return.
而发行价格比市场发行均价稍高些的新股的中长期收益相对较高。
But I believed all may obtain very many very many harvests from this winter vacation practice project.
而我坚信都可以从这次的寒假实习项目中得到很多很多的收获。
Veterinary professionals may obtain complete medical information from the product's information leaflet.
兽医专业人员可能获得完整的从产品的医疗信息资料单张。
MRI may obtain direct multiplanar section and is an accurate method in evaluating the oculomotor nerve palsy.
MRI可多层面成像，分辨力高，是诊断动眼神经麻痹的最佳手段。
The algorithm is suitable for centralized vehicle path planning and table look up method may obtain the paths.
提出的算法尤其适用于集中式车辆路径规划。
The first party may obtain the artificially pre-computed OCSP response prior to the transaction being initiated.
第一方可在交易开始之前获得人工预计算的OCSP响应。
The second party may obtain the artificially pre-computed OCSP response prior to the transaction being initiated.
第二方可在交易开始之前获得人工预计算的OCSP响应。
Bidders may obtain further information from, and inspect and acquire the bidding documents at, the following address.
投标人可以从下列地址获得更详细的资料，并翻阅和获取招标文件。
Requesting the Gateway to publish the service to UDDI, in which case service requestors may obtain it by using UDDI lookups.
请求Gateway将服务发布到UDDI，在这种情况下，服务请求者可以通过使用UDDI查找获得服务。
Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.
所以我们只管坦然无惧的，来到施恩的宝座前，为要得怜恤，蒙恩惠作随时的帮助。
From these locations, tape subroutines may obtain the physical tape transport assignments for the program being executed.
通过这些地址，磁带上的子程序可以获取到此时正在执行的程序的物理磁带传输任务。
The printing enterprise obtaining the printing qualification may obtain the barcode for commodity printing business in priority.
获得印刷资质的印刷企业，可优先承接商品条码的印刷业务。
"I endure all things for the sake of God's own people; so that they also may obtain salvation... and with it eternal glory." 2 Tim.
“我为选民凡事忍耐，叫他们也可以得着……救恩，和永远的荣耀”(提后二：10)。
The attacker may obtain such a list by performing a simple ping sweep using any number of freeware tools, such as Angry IP scanner or Nmap.
攻击者可能使用多种免费软件工具(如angryIPscanner或Nmap)执行一个简单的ping扫描，以获得一个列表。
Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of the Tendering Agent.
有意向的合格潜在投标人可在招标机构得到进一步的信息和查阅招标文件。
Eligible bidders interested may obtain further information from and explore the bidding documents at the office of the tendering agent.
有意向的合格投标人可从(略)得到进一步的信息和查阅招标文件。
The gradual change of lighting should be of uniformity and linearity, so that the observers may obtain harmonious and natural sensation.
这种渐变的灯应能均匀、线性变化，使观众有和谐、自然的感觉。
With the expansion of system function by FPGA, the efficiency and the function of the embedded system may obtain the maximum enhancement.
在嵌入式系统中通过FPGA扩展系统功能，整个系统的效率和功能可以得到最大限度的提高，是一种较好的选择。
Some people thirst for the revelation of the magic secrets so that they may obtain some of the know-how and perform some magic on their own.
有些人渴望揭露魔术的秘密，这样他们就能知道怎么表演，然后自己表演魔术了。
With these curves and graphs, the designers may obtain the transfer functions of different inputs and outputs from basic parameters of gas pipeline conveniently.
根据这些曲线和图表，以及管道的基本参数，管理工程的设计者可以很方便地求得不同输入和输出之间的传递函数。
With these curves and graphs, the designers may obtain the transfer functions of different inputs and outputs from basic parameters of gas pipeline conveniently.
根据这些曲线和图表，以及管道的基本参数，管理工程的设计者可以很方便地求得不同输入和输出之间的传递函数。
应用推荐