"Men, women and children, they are ecstatic about the role of the coalition but worried that it may not continue," he said.
“男人，女人和孩子都对联军行动欣喜若狂，但他们担心联军的介入不会长久”，他说。
The team project check-in policies used in the original team project may or may not continue to be appropriate for the branched team project.
原始团队项目中使用的团队项目签入策略不一定适合分支团队项目。
The negative feedback loop from higher borrowing to higher bond yields may not continue to be ignored by rating agencies keeping the UK rating at its highest level.
评级机构不会再忽视从较高的借贷量到较高的债券收益所形成的恶性循环，它们可能不会再维持之前对英国的高评级。
Though Taurus' strong practicality, reliability, and steadfastness may have been what drew you to one another initially, these qualities may not continue to impress you later on.
虽然金牛总是很实际，具有很强的依赖性，并且很固执，但这很有可能就是最初将两个人带到对方身边的原因，但这些特质并不会在后来的生活继续打动瓶子。
If the division agreement does not specify the amounts, the post-division enterprises may not continue to credit the investment amount that was not credited prior to the division.
分立协议没有约定数额的，分立后的企业不得再抵免分立前尚未抵免的投资额。
Her new job does not start until May and she will continue in the old job in the interim.
她的新工作要到五月份才开始，在这期间她将继续原有的工作。
The typist may wish to continue using two Spaces after a period, but the typographer should not.
打字员也许希望继续使用二个空格，但排版设计者应该不再使用。
You may need to continue discussing and even debating - but you do it in a spirit of harmony. Reconciliation means you bury the hatchet, not necessarily the issue.
你可能需要继续讨论甚至争论，但是你做这些本着和谐的精神。
You can ignore the warning and continue the code generation, but the Web services may not deploy or function properly when going through the whole Web services scenario.
您可以忽略警告并继续代码生成，但当您进入整个Web服务场景中时，可能不能适当地部署或执行Web服务。
Now to continue with that momentum, you may want to consider not offering a plastic bag at all unless the customer asks.
那么继续保持这样的动力，现在开始你可以试试不主动给顾客提供塑料袋除非他们那样要求。
And in any case the conventional strategy of lower rates may not be strong enough as long as Banks continue to restrict credit.
在任何情况下，只要银行继续限制信贷，低利利率的传统策略都不可能发挥太大的作用。
Even though you may not always like the actions of your loved ones - you continue to love them.
即使你有时候不一定喜欢你所爱之人的某些举止，还是继续爱吧。
After some early symptoms, people who are fit and healthy often continue to feel well and may not suspect they have HIV for as long as 10 years.
在早期的症状过后，一些本来健康的人依旧认为自己没有患病，更不可能怀疑自己也许已经感染艾滋10年有余。
The EAS will not replace the ASEAN Summit. The ASEAN leaders may continue its practice to hold an internal meeting before EAS.
东亚峰会不会取代东盟首脑会议，东盟领导人可在东亚峰会前继续举行内部会议。
Cutting this figure by half may not be realistic in the short-term, but student protests may continue if measures are taken soon.
将这个数字减半短期内并不现实，但是如果不尽快采取措施，学生的抗议将持续下去。
Ms Lagarde's Norman roses may continue to be neglected this spring and summer, whether the euro crisis revives or not.
今年春天和夏天，无论欧元危机度过与否，拉贾德女士在诺曼底的玫瑰花可能会继续被它们的主人疏于照顾。
Whatever may have been his desire to remain where he was, he could not halt there, he was irresistibly constrained to continue, to advance, to examine, to think, to march further.
无论他是怎样要求自己停在原处并在那里坚持，他仍无可奈何地被迫继续前进，研究，思考，走得更远一些。
This new study suggests that Whorf's idea, when not caricatured, may generate interesting hypotheses that researchers can continue to test.
这个最新的研究显然支持了Whorf的观点，当它还没有被讽刺的时候，也许会滋生更多有趣的猜测以便研究者们继续检测。
But it may chose not to continue carrying the huge number of music and television clips that breach copyright, as wealthy Google would make a tempting target for the litigious.
但可能选择不再传送大量的侵犯版权的音乐和电视片断，否则Google将沦为好讼的标靶。
Therefore, also cannot again continue to waste in the university period time, that already was may not obtain extremely!
因此，也不能再继续浪费在大学期间的时间，这已经是可能无法获得极为！
And now seasonal rains do not make the situation any easier. The rains continue through May and June.
而现今的季节性降雨并没有使局面有任何的好转。雨水还将继续贯穿于五月和六月。
When people are not aware their medical identities have been stolen, insurance companies may simply continue to pay the fraudulent claims without the victim's knowledge.
如果人们不知道他们的医疗身份被盗窃，医保公司可能在受害人不知情情况下继续付费给假的赔付要求。
For Circuit or lap RACES, lapped riders may continue riding but may not draft riders who have lapped them.
在绕圈赛中，被套圈的选手可以继续比赛，但不能跟骑超过他们的选手。
For Circuit or lap RACES, lapped riders may continue riding but may not draft riders who have lapped them.
在绕圈赛中，被套圈的选手可以继续比赛，但不能跟骑超过他们的选手。
应用推荐