Falling interest rates may help to bolster up the economy.
利率下降可能有助于激活经济。
It may help to have a pencil and paper ready to check claims and carry out experiments.
准备好一支铅笔和一张纸可以帮你随时验证论断，并进行实验。
Research now says adding fiber to the teen diet may help lower the risk of breast cancer.
现在的研究表明，在青少年饮食中添加纤维可以帮助降低患乳腺癌的风险。
Over the long term, picking up a new character trait may help you move toward being the person you want to be.
从长远来看，养成一种新的性格特征可能会帮助你成为你想成为的人。
Hearing and telling stories about events may help children store information in ways that will endure into later childhood and adulthood.
听和讲述关于事件的故事可能会帮助孩子们以一种持续到童年后期及成年的方式储存信息。
If you believe that your dreams are important, then analyzing them may help you to focus on the problem and help you to find the solution.
如果你认为你的梦想很重要，那么对它们进行分析可以帮助你专注于这个问题并找到解决方案。
Perhaps most exciting is research that suggests that crafts like knitting and crocheting may help to keep off a decline in brain function with age.
也许最令人兴奋的是研究表明，像编织和钩编这样的手艺可能有助于防止因年龄增长而导致的大脑功能下降。
A leatherback may be able to pick up some body heat by basking at the surface; its dark, almost black body color may help it to absorb solar radiation.
棱皮龟可以通过在水面上晒太阳来为身体获取热量；深色近乎黑色的身体颜色可以帮助它吸收太阳辐射。
Maintaining a level of daily physical activity may help mental functioning, says Carl Cotman, a neuroscientist at the University of California at Irvine.
加州大学欧文分校的神经学家卡尔·科特曼表示，每天保持一定的体育锻炼可以促进心理机能。
DNA teased from these human remains may help answer one of the most puzzling questions in Pacific anthropology: did all Pacific islanders spring from one source or many?
从这些人类遗骸中提取的DNA可能有助于回答太平洋人类学中最令人困惑的问题之一：所有太平洋岛民是来自一个源头，还是不同源头呢？
They may help kids learn to look after their money.
他们可以帮孩子学会保管钱财。
We may help make these children's lives better than before.
我们可以帮助这些孩子过上比以前更好的生活。
Similarly, according to researchers, listening to just 30 minutes of soft music every day may help with healthy blood sugar levels, through the lowering of stress and anxiety.
类似地，根据研究人员的说法，每天只听30分钟的轻音乐可能有助于降低压力和焦虑，从而保持健康的血糖水平。
Two studies have just been published that may help improve traffic flows.
最近发表的两项研究成果也许有助于改善交通流量。
If you're really bored with indoor running, finding some new running tunes may help.
如果你已经厌倦了室内跑步，找些新歌也许会有帮助。
A new way of measuring the carbon in forests may help keep them from being cut down.
一种新的测量森林中碳含量的方法可能有助于它们免于砍伐。
Such innovations may help to ease growing tensions between workers and IT departments.
这样的革新或许可以帮助缓解员工和IT部门的紧张局势。
This humble vegetable may help fight osteoporosis, which afflicts many women late in life.
骨质疏松是很多老年妇女的烦恼，而这个并不起眼的蔬菜可以帮助抵抗这种疾病。
Studying interactions between climate and society in the past may help us plan for the future.
研究气候与社会之间在历史上的相互作用能帮助我们为未来做好规划。
Want to reduce stress and improve mental focus? A new app that promotes slow breathing may help.
想要减缓压力，增强精神专注力吗？一个促进缓慢呼吸的新应用程序可能会有用。
Green tea contains EGCG, an antioxidant that may help boost metabolism, according to some studies.
据研究，绿茶含有儿茶素，这是一种抗氧化剂，可以帮助促进新陈代谢。
Ginkgo may help to counteract the effects of aging, including mental fatigue and lack of energy.
银杏有助于消除老化的影响，包括精神疲劳和体力缺乏。
Scientists in Britain are suggesting that a tomato product may help fight sunburn and wrinkles.
英国科学家们提出西红柿产品有助于对抗晒斑与皱纹。
However, some think it may help diffuse confrontation or foster intimacy by revealing weakness.
不过，也有人认为这相当于一种示弱，有助于化解敌意，增进亲密。
She notes that capturing difficult emotions on a page may help people get a better grasp on them.
她指出，捕捉到复杂的情绪，写到纸上，可以助你更好地领会它们。
You might be surprised. Even if the proposed solution doesn't work, it may help you find a solution.
你或许会很惊奇，即便这个提议失败了，它有可能会引导你走向一个解决方案。
Yoga is a safe and relaxing activity to do the day after a hard workout, and it may help reduce DOMS.
努力工作后的第二天，做瑜伽是安全、轻松的。它能帮你减轻延迟性肌肉酸痛。
To tackle both problems, it may help to come up with a better evaluation of what forests are worth.
为了解决这两个问题，对森林做一次更好更全面的价值评估是有益的。
To tackle both problems, it may help to come up with a better evaluation of what forests are worth.
为了解决这两个问题，对森林做一次更好更全面的价值评估是有益的。
应用推荐