The programme contains language which some viewers may find offensive.
节目里使用了某些观众可能认为是犯忌的语言。
The democracies of the West may find it hard to shore up their defences.
西方的民主国家可能发现很难加固自己的防御。
You may find your temper on a short fuse when confronting your teenager.
对付十几岁的半大孩子,你可能动不动就会生气。
Do not stop me now—I may overtake him—I may find my child!
现在,不要拦住我——我可以追上他——我要找到我的孩子!
At Christmas, most shops are short of hands, so you may find something to do there.
圣诞节时,大多数商店都缺人手,所以你可以在那里找些事情做。
When you get it home you may find that it takes twice as long as a more expensive model to dry your hair.
当你把它买回家后,你可能会发现,吹干头发所需时间是更贵的型号的两倍。
But when you get it home you may find that it takes twice as long as a more expensive model to dry your hair.
但当你把它带回家后,你可能会发现,吹干头发需要的时间是更贵的型号的两倍。
If you love to swim or dance, you may find it easier to stick with an exercise program that is built around these activities.
如果你喜欢游泳或跳舞,你会发现更容易坚持以这些活动为基础的锻炼计划。
Rather than hosting all-night keggers and attending boozy pub crawls, you may find yourself spending entire afternoons playing peekaboo.
不过不是整晚的聚会和去酒吧喝得酩酊大醉,你会发现你花了整个下午在躲猫猫。
If jobs require people to commute a great distance or to move themselves to another state, employers may find they need to sweeten their offers.
如果工作要求雇员通勤很长的距离或者搬到另一个州,那么雇主则会发现他们应该提供更丰厚的待遇。
This shows that teens may find it more difficult to control risky behavior when their friends are around, or in situations where they are extremely angry.
这表明,当他们的朋友在身边,或者在他们极度愤怒的情况下,青少年会发现更难控制危险行为。
Married women diagnosed with a serious health condition may find themselves struggling with the impact of their disease while also experiencing the stress of divorce.
被诊断患有严重疾病的已婚女性可能会发现,她们不仅要与疾病作斗争,而且还要承受离婚带来的压力。
In international hotels, you may find it served, but if you are having a meal with an Indian colleague, remember to avoid asking for a beer if your arrival coincides with one of those dates.
在国际酒店,你可能会发现那里有这项服务,但如果你是在这两个日子中的某一天和印度同事一起吃饭,记得不要点啤酒。
The following are some facts you may find interesting.
以下是一些你可能会觉得有趣的事实。
You may find yourself having to learn something by heart.
你可能发现自己不得不记住一些东西。
By skimming, skimmers may find the main idea of a passage.
略读者可以通过略读找到一篇文章的中心思想。
You may find it inviting and fun to lie about your age.
你可能会觉得谎报年龄很诱人很好玩。
Perhaps they may find the clouds have changed during the last few hours.
也许他们会发现云在过去几个小时里已经变了。
They may find nothing unusual in their bodies and feel least uncomfortable at first.
他们可能会觉得自己的身体没有什么异样,一开始也不会感到不舒服。
Otherwise, we may find it difficult to breathe, which can affect our sleep quality.
否则,我们可能会觉得呼吸困难,从而影响我们的睡眠质量。
NASA scientist Chris Mckay says, "We may find aliens in space and talk with them."
美国国家航空航天局科学家克里斯·麦凯说:“我们可能会在太空中发现外星人,并与他们交谈。”
As you learn more and do more, you may find out that there are more and more things you like.
你学得更多,做得更多,就会发现喜欢的事物也越来越多。
Visiting the historic center, a World Heritage Site, you may find you are communicating with both the past and the present.
参观历史中心这个世界遗产,你会发现自己是在与过去和现在交流。
Be yourself with your friends. Sometimes your friends may find out that your true personality is completely different from what they thought it was.
在你的朋友面前做你自己。有时你的朋友可能会发现,你的真实个性与他们所认为的完全不同。
A poor community in the developing world may find it difficult to bring in foreign fruits or raise cattle for meat, but it can almost certainly use the land it has in order to grow plenty of rice.
发展中国家的贫困社区可能会发现很难引进外国水果或饲养肉牛,但几乎可以肯定的是,它可以利用其拥有的土地来种植大量的水稻。
We hope that you will not hesitate to make us aware of any shortcomings which you may find in this plan.
这个计划有什么缺欠,希望大家提出来。
But Hillary Clinton may find it harder.
但是希拉里·克林顿会发现它很难。
Sometimes whoever seeks abroad may find
有时,任谁外出寻找都能发现
NB: You may find that the report server fails at this point.
注意:您可能会发现,报告服务器在此时失败。
Many of Britain's neighbours may find this rather amusing.
英国许多邻国不免觉得滑稽。
应用推荐