Animals also have to adapt to desert conditions, and they may do it through two forms of behavioral adaptation: they either escape or retreat.
动物也必须适应沙漠环境,它们可能通过两种形式的行为适应来做到这一点:它们要么逃跑,要么撤退。
You may do as you wish outside working hours.
不在上班时间,你爱干什么就干什么。
They may do this by explaining the information to themselves.
他们可能通过向自己解释这些信息来做到这一点。
"This is much like 'The Hare and the Tortoise', the faster, but not the winner," thought Lizzy, who, though proud, had enough feeling to take a lesson: The quick, proud may have the start, but the quiet, steady may do more in the end.
“这就像是《龟兔赛跑》,跑得更快的不是赢家。”丽兹心里这样想着,她虽然觉得很骄傲,但也感到自己收获了教训:跑得快、骄傲的人也许赢得起点,但安静、稳重的人最终会做得更多。
Playing computer games is delightful, but spending too much time on it may do harm.
玩电脑游戏时会很开心,但花太长时间在这方面可能会造成伤害。
Let us have a few minutes' break, and Your Excellency may do what you want to.
我们休息几分钟,阁下可以方便方便。
The best five-paragraph themes may do this.
最好的五段论可能能够做到这一点。
They may do this to clarify their thoughts.
他们可能是想要理清思路。
The courts may do this of their own volition.
在这一点上,法院可以有自己的判决标准。
Mr Ostler says machines may do the same to English.
奥斯特勒表示,机器可能会给英语造成同样的影响。
Article 41 No job intermediary may do any of the following.
第四十一条职业中介机构不得有下列行为。
Estonia wants to join quickly and may do so as soon as 2011.
而爱沙尼亚想要尽早于2011年加入。
That suggests the recent uptick may do little harm to housing or economy.
这显示,国债收益率目前的上扬可能不会对住房市场和美国经济造成什么损害。
The EXSLT effort is an open one; anyone who wishes to contribute may do so.
EXSLT工作是开放式的;希望对此做出贡献的任何人都可以如愿以偿。
Something as simple as going to the water cooler for a drink may do the trick.
你可以做些简单的事情,例如去冷水机旁喝水,这样就可以达到休息的目的。
But after the latest wrangles Mr Netanyahu will worry he may do so anyway.
但在最近的一次较量之后,内塔尼亚胡要担心他无论如何都要这么做了。
The bottom line is that a smile doesn't cost anything and may do you good.
不管怎么说,微笑不需要任何成本,却对你有好处。
That may do as much as any treaty to improve the plight of domestic workers.
这也许会与条约一样能为提高家政工人的困境有所帮助。
If they are forced to, they may do so intuitively, rather than by reasoning.
如果迫不得已,他们的决策也是凭直觉而非理性。
The history of fossil-fuel extraction suggests that these processes may do harm.
化石燃料的开采历史表明,这些步骤或将带来危害。
The hacktivists may do most damage by providing cover for more sinister efforts.
黑客活动因为为一些更为恶性的行为提供屏蔽而造成了更多伤害。
At a tactical level, your developers may do all the smart things to secure this form.
在战术级别,您的开发人员可能会绞尽脑汁来保护此表单的安全。
One of the first things that your supervisor may do is to introduce you to co-workers.
你的上级可能首先做的事情之一是把你介绍给同事。
If you hate swimming, for example, you may do it a few times, but you won't stick to it.
如果你不喜欢游泳,例如,你可能游了几次,但你不会坚持下去。
They maintain a friendship, they co-parent their kids, they may do things socially together.
他们保持着友谊,以通看护他们的孩子。他们也许一起参与社交活动。
What people may do with the work beyond that is determined by the specific license type.
除此以外,人们对作品的使用由具体的许可类型决定。
If he is not an authority, then you may do better to listen to your own internal compass.
如果他不是这方面的专家,那么你最好还是听一下你自己心里的想法吧。
In my mind there is always a cost associated with finding out what the market may do next.
我认为,搞清楚市场下一步怎么走总是需要成本的。
But some experts argue that simplified labeling may do more harm than good in the long run.
而一些专家却不支持这一观点,他们认为简化标识将会带来更大的隐患。
But some experts argue that simplified labeling may do more harm than good in the long run.
而一些专家却不支持这一观点,他们认为简化标识将会带来更大的隐患。
应用推荐