If deficit reduction aggravates these biases, more Americans may choose not to have children or to have fewer children.
如果削减赤字加剧了这些偏见，更多的美国人可能会选择不生孩子或少生孩子。
For friends, they may choose a hug.
对朋友来说，可以选择拥抱。
The designer may choose the size, shape, and type styles for the book.
设计师可能为这本书选择大小、形状和字体样式。
You may choose to deviate from either of these lists.
您也可以选择与这个列表不同的其他版本。
You may choose to redirect the containers if desired.
如果需要，可以选择重定向容器。
Subscribers may choose among three levels of bandwidth usage.
有三种带宽可供订阅用户选择。
You may choose to do a reverse engineering based on a DDL file as well.
还可以选择根据一个DDL文件进行反向工程。
In the physical world, an artist may choose to draw on paper, cloth, or even a wall.
在现实世界中，艺术家可以选择在纸上、画布上甚至墙上作画。
A developer may choose to implement base components using J2EE, PHP, or other tools.
开发人员可以选择使用J2EE、PHP或其他工具实现基本组件。
You may choose to tune for throughput, or response times, or some combination of the two.
您可能选择针对吞吐量进行调优，或响应时间，或二者的某种组合。
Some industries may not need a guideline such as this or may choose a different language.
有些行业可能不需要这条指导原则或者可能选择另一种语言。
You may choose an existing template to streamline the process when you create a new place.
创建新空间时，可以选择现有模板来简化创建过程。
You may choose from vase, table lamps, show pieces, candle holders, paintings, photo frames etc.
你可以选择花瓶，台灯，展览品，烛台，油画，相框等等。
Teams may choose to show their survey data to characterize their progress on their agile journey.
在敏捷的道路上，团队可能选择显示调查数据来表现其进展的特性。
For example, some customers may choose to set up a log shipping environment on a standby machine.
例如，有些客户可能会在一台备用机器上建立一个日志传送环境。
There is no difference for application debugging between the two connectors -the user may choose.
这两种连接器对应用程序调试没有影响，用户可以任意选择。
A keen investor may choose to snap up both firms and create a transatlantic brokering powerhouse.
目光敏锐的投资者可以选择抢购这两家公司，创建一个跨大西洋的大型经纪机构。
Others may choose a country from which friends or relatives adopted and had a positive experience.
另外一些人或许会选择朋友或亲戚曾去领养过并有过良好体验的国家。
Some may choose not to create branches, which leads to delayed releases and developer bottlenecks.
有些时候，开发团队可能会选择不创建分支，免得会延误发布或导致开发人员瓶颈。
Or you may choose to do a more expensive and reliable test on a representative sample of consumers.
或者您也可以选择做一个代价高的可靠的测试了在有代表性的消费者中。
You may choose to take on risk or responsibility for some of these things that the provider does not.
您可能会选择冒一定的风险，或者自己完成服务提供商未履行的一些事情。
A practitioner may choose to propagate every day to synchronize with the work of other practitioners.
一个执行者可能会选择传播每一天以与其他执行者的工作保持同步化。
Parents may choose to teach their children about their religion or their favorite TV show or book.
父母也可能教会孩子信仰、陪他们看最喜欢的电视节目或者书籍。
Or you may choose to make your payments over several months and pay only part of the total amount each month.
或者，你可以选择在几个月期间内进行支付，每个月只付其中的一部分。
The model manager may choose to reject those changes deemed inappropriate to become enterprise-wide features.
模型管理员可能选择拒绝这些确实不合适的变更。
The model manager may choose to reject those changes deemed inappropriate to become enterprise-wide features.
模型管理员可能选择拒绝这些确实不合适的变更。
应用推荐