All enterprises have some form of governance, though that governance may be weak and adhoc.
所有企业都存在一定形式的治理，虽然这种治理可能比较脆弱或是临时性的。
Mulberry has a strong vitality, the eyes of others it may be weak, but in my eyes is great.
桑树有着顽强的生命力，在别人眼里它有可能是弱小的，可是它在我眼里却是伟大的。
Their claim on a family's resources may be weak, even as the demands made on them are heavy.
虽然她们担子重，她们对家庭资源的使用量可能却很小。
This information is used to help identify potential security "holes" that may be weak points for attacks against customers.
这些信息用于帮助发现潜在的安全“漏洞”，此类弱点可能被利用向客户发起攻击。
Mr Giuliani may be weak in the early-voting states, but he leads national polls of Republican voters, albeit increasingly narrowly.
朱利安尼先生在早期投票的几个州也许不怎么样，但是他在共和党内的得票是最多的，虽然这个优势越来越小。
The culprit may be weak back muscles, the type of surface on which you run, the shoes you wear, or the length of your running stride.
其原因可能是背部肌肉太弱，也可能是你奔跑的路面有问题，还可能是你穿的鞋不合适，也许是因为你的步幅不对。
These barriers can inhibit competitors from getting traction, becoming visible, and being perceived as authentic or credibility. As a result, they may be weak players for a long time.
这些障碍能禁止竞争者，结果，很长时间内他们可能是弱者。
A dichotomy may be defined as a Dedekind cut for a weak ordering.
二分法可以被定义为对弱排序的狄德金分割。
The decohesion of the weak interface between particle and matrix may be considered as the origin of toughening.
可以认为颗粒与基体间弱界面的解聚是熔融石英颗粒复合材料韧化的原因。
The built-in capabilities of some vendors may be the most viable alternative even if their capabilities are weak relative to pure-play rules vendors.
即使一些供应商的能力相对于专业的规则供应商来说较薄弱，这些供应商提供内置的能力也可能是最可行的选择。
Countries expressed their concern that emergency preparedness in many countries is weak, and may not be able to cope with large-scale disasters.
各国还表明了它们对许多国家应急准备薄弱，可能无力应付大规模灾害的关注。
Its fall should now give exporters a better shot against American rivals in emerging economies (although exports to Britain, where the pound is weak, may be harder to achieve).
而欧元的贬值会使欧洲出口商在新兴市场国家更好地面对美国同行的竞争(虽然在英镑弱势的英国，达到这一目标更有难度)。
Shareholders are, perhaps, too weak to be able to turn anger into outcome, but they may also be lazy, or complicit.
也许，股东们太软弱而无法把他们的愤怒转化为成果，不过也可能是太懒或串通好不做事。
"If you say all sentient beings will benefit," said the farmer, "my wife may be very weak and others will take advantage of her, getting the benefit she should have."
“既然你说所有有情之品都能获益，”农夫说，“那么我妻子可能力气小争不过他们，她应获得的利益岂不是会给抢跑了？”
This time, however, the rush to the poles is more of acrawl, which means we could be headed toward a very weak solar maximum in2013—and it may delay or even prevent the start of the next solar cycle.
然而，这一次，向两极移动的冕流却慢腾腾的，它意味着我们可能将在2013年经历一个非常弱的太阳活动峰值——这也许会延迟甚至阻止下个太阳活动周期的开始。
And while the weak dollar may be good news for American exporters, it is bad for European companies.
虽然美金疲软对美国出口商是件好事，但对于欧洲公司来讲却是坏事。
Consumption may be growing again, but there is every chance it will remain depressed in coming years because of weak income growth, depleted wealth and tightened credit.
虽然消费有可能再次攀升，但由于收入的缓慢增长、财富的枯竭及收紧的信贷政策等原因，在未来几年里，消费可以能仍然保持低靡的状态。
If the economy stays weak, it may not be robust enough to withstand further deficit-cutting measures, including a planned rise in national-insurance contributions this April.
倘若经济继续疲软下去，也许承受不了进一步的赤字减缩措施，这包括了原计划在四月开始实施的加缴养老保险金。
There will be more weak patches like the summer of 2010, when investors’ joy may quickly turn to gloom.
未来将会有更多的艰难时刻，诸如在2010年夏天的时候，投资者们的乐观情绪很快褪去。
Such people may be ashamed of being weak and helpless, ashamed of having been so dependent upon a person, so attached, that sadness and agony are experienced when that person is lost.
这样的人们可能对表现软弱和无助感到羞愧，羞愧于依赖别人，依恋他人，在失去时感到悲伤和痛苦。
A new report says that weak social ties may be to blame for the higher incidence of mental disorders in cities.
一项新的报道指出微弱的社会纽带是都市精神疾病的元凶。
One long-term relationship may be tested - if it is strong it will survive, but if the relationship is weak or marginal it might not.
一段长期的关系可能会被测试，它可以存活下来如果它够强的话，如果这段关系只是段很弱小的关系，那么它将会不复存在了。
GC is a thread of very low priority, so a weak reference object may not be collected immediately.
因为垃圾回收器是一个优先级很低的线程，所以弱引用对象也不一定会马上就会被回收。
The gravity bridge pier built on weak ground base may be lifted off the base during strong earthquake event.
软弱地基上的重力式桥墩，在强烈地震作用下，有可能会发生桥墩基础提离现象。
Savers may complain but interest rates ought to be low where there is an excess of savings and spending is weak.
储蓄者可能会抱怨，但是当有过多的储蓄和消费疲软时利率应该低。
They may thus be too conservative: firms with bosses whose professional baptism came in a weak economy have lower returns on assets than those run by other managers.
他们也可能因此变得过于保守：对于那些职业生涯受过经济低迷的严峻考验的老板，他们的企业的资产回报率相比其他老板的要低。
May be after a while, the sun will emit a weak light, so I feel a little glare.
可过了一会儿，太阳便放出微弱的亮光，让我感到有点儿刺眼。
Stubbornly low unemployment, weak productivity growth and accelerating unit wage costs may simply be the results of firms' holding on to workers while demand is weak.
难以降低的失业率，低生产率增长和单位工资成本快速增加可能是公司在需求降低时维持员工的结果。
In part, this may be down to oversupply in some commodities (like oil), but weak demand is also playing a role.
在某种程度上，下跌可能会导致某些商品供给过度(比如石油)，但需求疲弱也起到了一定的作用。
The results show that the red pine woods is a weak ecosystem, which may be the cause of spreading plant diseases and pest insects.
指出目前的赤松林是一种脆弱的生态系统，这是病虫害蔓延的原因。
应用推荐