The card read, "I may be old, fat, and hard of hearing, but you were a wonderful lady to save my life."
卡片上写着：“我可能又老又胖，听力不佳，但您救了我的命，您真是一位了不起的女士。”
My petrol lawn mower may be old, but at least it's easy to get going.
我的汽油割草机也许旧了，不过它至少还很容易发动起来。
Some of these phrasal verbs and gerunds may be old and some may be new.
其中一些语动词和动名词是老的，一些是新的。
A man that is young in years may be old in hours if he have lost no time.
一个好多年都能年轻的人可能在几个小时之内就变成熟了，假如他不曾虚度年华的话。
Cairne Bloodhoof: Ha! There's no need to coddle me, boy. I may be old, but I'm not helpless.
凯恩·血蹄：哈！不用太在乎我，老弟我也许是老了，但我能掩护好自己。
The furniture of the house may be old; he doesn't think of polishing it and making it look neat.
屋里的家具变旧了，他也没想过要把它翻新，让它看上去整洁。
It may be old-fashioned, but I was taught that thought is words, arranged in grammatically precise.
它可能已过时，但我所受的教育告诉我思想就是语言，是按准确的语法规则组织起来的。
Malaquo may be old and toothless, but he is a tiger still, and Doniphos will not be returned as triarch.
玛拉阔可能又老无牙，但是他依旧是头老虎，而多尼·弗斯下次选举不可能再当元老。
I may be old and worn but just break me out of this place, young Zehir, and you'll see how the old hound hunts the weasels.
拼了老命我也要去，快让我离开这里，年轻的泽希尔，我要让你看看老猎犬是怎么捕杀那些黄鼠狼的。
But he soon discovers that his old foe may be leading him into a trap.
但他不久发现他的老对头也许正把他引入圈套。
For those who truly wish to reduce the amount of energy expended on lighting, the answer may not be to ban old-fashioned incandescent bulbs.
对于那些真正希望减少用于照明的能源消耗的人来说，答案可能不是去禁止使用老式的白炽灯泡，而是强制使。
One additional service not discussed so far is the ability to archive and prune old instances that may no longer be required.
到目前为止尚未讨论的另一个服务，是存档和删除可能不再需要的旧实例的功能。
They may also be less inclined, at least initially, to take jobs that pay far less than their old positions.
至少在开始阶段，他们可能也不太愿意接受比原来薪水低的工作。
In today's global markets, greater profits may be turned into investment capital that could easily be reinvested in old-style eco-inefficient industries.
在当今的全球市场中，更大的利润可能会转化为投资资本，从而可以轻易地再投资于老式的生态效率低下的行业。
They may be aunts or grandmothers (who can live to 100 or more years old) and they may even be members of other families.
他们可能是阿姨或祖母（可以活到100岁或以上），他们甚至也可能是别的家庭的成员。
"Ms. Mo made forty or fifty yuan a month back then, so a 0.05-yuan ticket may not be a big deal for her. But for me, it moved me deeply," said 63-year-old Shao.
“那时候莫老师一个月能挣四五十元，所以0.05元的票对她来说可能没什么大不了的。但对我来说，它深深地打动了我，”63岁的邵说。
Minor offenses more than 10 years old may be treated as spent convictions.
10岁以上的轻微罪行可视为已定罪。
The lease may be up on the old device, or it may simply need to be replaced by newer technology.
旧设备上的技术可以继续使用，或者就简单地用新的技术取代它。
It may be an old notion that women are the ones who get attached in a relationship, Reilly says.
一个古老的观点认为在一段关系中，女人通常是容易被套牢的一方，蕾利说。
Remove the drivers for all old devices that may be hidden in Device Manager that you no longer use.
移除你不再使用的就得设备的驱动程序，它可能藏身在设备管理器中。
And sure, it may be just one big old silly fish, but it's helping. If it's helping to unite the world, I think it's definitely the fish of the future.
对我来说，我觉得我说得永远没有那位不朽的诗人（莎士比亚）说得好： “轻轻一碰大自然，整个世界就亲昵起来”这或许是一种古老的，笨笨的鱼，但如果它能使世界团结起来，我想，它就属于未来。
Others feel that wearing woollen garments, regardless of how old they may be, lends credence to their acceptability.
也有人觉得，穿毛料衣服，无论多旧，都让人觉得我们仍认同使用羊毛。
I may be a bit old school, but I prefer to know what's being done "under-the-covers".
我可能有点守旧，但我更想知道它的底层实现。
2-billion-year-old Fossils May Be Earliest Known Multicellular life.
20亿年前的古老化石可能是地球上最早的多细胞生物。
Another reason for Carnegie's relative decline may be that 100 years is too old for a philanthropic foundation.
卡耐基相对下降的另一个原因可能是100岁对于一个慈善机构来说太老了。
German newspapers commonly charge for articles from the archives, which may not be all that old.
德国报纸通常为档案文章收费，其实这些文章根本就不旧。
It may be time to revamp an old saying: "a chocolate bar a day keeps the doctor away!"
可能这是时候修改一下谚语：“一日一巧克力棒，医生远离我！”
It may be time to revamp an old saying: "a chocolate bar a day keeps the doctor away!"
可能这是时候修改一下谚语：“一日一巧克力棒，医生远离我！”
应用推荐