If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as a big pharma has done.
如果软件能够像现在的药物一样拯救生命，那么大数据就有望像大型制药公司那样发挥作用。
If software promises to save lives on the scale that drugs now can, big data may be expected to behave as big pharma has done.
如果软件在拯救生命方面可望达到药物的水平，那么大数据也可能会和大型制药公司一样行事。
For example, it is commonly said that luck, good or bad, comes in threes; if an accident happens, two more of the same kind may be expected soon afterwards.
例如，人们常说，好运和坏运气都是三位一体的；如果发生一起事故，不久之后可能会发生两起同样的事故。
Up to 15% or 600 000 May be expected to suffer from mild and moderate mental disorders.
高达15%或60万人可能将罹患轻度和中度精神疾患。
"I will cause you to walk in My statutes, and ye shall keep them," may be expected too.
我要使你们顺从我的律例，谨守遵行我的典章。
These compounds may be expected to cure efficiently the unpleasant warm tone of medical film.
这是两类很有前途的调色剂，有望解决医用胶片存在的暖调问题。
Interesting values may be expected from the trailing edge the profile centre and the leading edge.
从后缘，叶型中心和前缘可预料得到有价值的数据。
Once matchmaking starts, they may be expected to choose a life partner after only a brief courtship.
一旦相亲开始，人们可能期望她们仅在短暂恋爱后选择一生的伴侣。
Over the long term, the trend in unit inventories may be expected to follow the trend in unit sales.
从长期看，计件的实体库存数量趋势跟随销量趋势。
Conclusion ti 75 is an ideal implant material and a variety of clinical applications may be expected.
结论钛75是一种理想的种植材料，可望广泛应用于临床。
The same trend of economic activity may be expected for the development of lunar infrastructure projects.
同样地，未来月球基础设施的开发项目也可能出现同样的趋势。
Products applied with this device may be expected the satisfaction of its users and its competitive power.
应用所述装置的产品预计能够收到使用者的满意度并且具有竞争力。
A need for exogenous nucleotides may be expected when the body is growing rapidly or encounters immune challenge.
但机体在快速生长或受到免疫挑战时，需要外源添加核苷酸。
Is there any way that you can give us a sense of how many people may be expected to ascend over the 11-11-11 period?
有没有一些方法能让我们知道在11-11-11这个时段，有多少人能如愿扬升呢？
The same may be expected from our company, with regards to providing the necessary documents needed by your office.
我们公司同样期望提供你们办公室所需要的必要文件。
Damp earth may be expected to act in a similar manner, although about 50 percent greater thickness would be required.
预期湿土也能起到同样的作用，不过这时厚度约需增加50%。
In any public administrative department not actually at war the staff increase may be expected to follow this formula.
和平时期任何公共行政部门其员工的增长可能都会遵循下面的公式。
With older parents, favored children may be expected to provide more care and assistance for the parent, leading to stress.
受宠的孩子期望为年老的家长提供更多关心和帮助，从而导致了压力。
A reply and decision may be expected within 7 days if the word Abstract is contained within the Subject Line of the email.
请您于7日内回复，草稿内容概括在邮件的主题行即可。
Delayed reward may be expected from news of public affairs, economic matters, social problems, science, education, and health.
而延迟回报则往往和公众事件、经济、社会问题、科学、教育以及健康等方面的行为有关。
Radiotherapy is increasing worldwide and accidents may be expected to increase in frequency, if preventive measures are not taken.
随着放射治疗技术的日益广泛应用，如果不采取有效预防措施，预计事故发生率将会增加。
Now that your ruling planet Mercury is moving forward again, you may be expected to follow up on some promises that you made recently.
现在你的守护星水星已经恢复顺行，你也许想把最近做的一些承诺兑现。
Although minor deviation may be expected, it is not realistic to consider additional cost be Shared by other operational expenditure savings.
此预算虽有小许偏差，但不可用其他业务支出的节约来分担额外费用。
An application may be expected to call the Subject.doAs method after authenticating the user (that is, once a Subject is available for the user).
应用程序可能期待在认证用户之后调用Subject. doAs方法(即，当Subject对用户是可用的时)。
At the global level, the overall impact of climate change on existing hydropower generation may be expected to be small, or even slightly positive.
从全球层面来看，预期气候变化对现有全球水力发电的整体影响较小，甚至可能产生一些积极影响。
Differences may be expected because of variation in hip anatomy and musculotendinous attachments, as well as subtle differences in surgical approach.
差异是可以预料的由于在髋关节解剖和肌腱附着的变异，同时在手术入路上也存在细微差别。
Since HSY provides for efficient field control, these machines may be expected to enjoy wide adoption in various fields as high-performance synchronous machines.
由于HSY提供了有效的磁场控制，这种电机可以达到很宽的调速范围而成为高性能的同步电机。
Even where it may be expected for a local to negotiate aggressively, similar behavior from outsiders could significantly affect the livelihood of craftspeople and vendors.
即使它可能会为当地积极谈判的预期，从局外人的类似行为，可以显着影响的手工艺者和供应商的生计。
In general, the kind of news which may be expected to give immediate reward are news of crime and corruption, accidents and disasters, sports, social events, and human interest.
总的来讲，能够得到即时回报的新闻往往包括犯罪、贪污、交通事故、自然灾害、体育、社会重大事件以及人们津津乐道的话题。
In general, the kind of news which may be expected to give immediate reward are news of crime and corruption, accidents and disasters, sports, social events, and human interest.
总的来讲，能够得到即时回报的新闻往往包括犯罪、贪污、交通事故、自然灾害、体育、社会重大事件以及人们津津乐道的话题。
应用推荐