Motorbikes may be dangerous, but some still think travelling by motorbike is the best way to avoid traffic jams (堵塞) in rush hours.
摩托车可能是危险的,但是一些人仍然认为骑摩托车是上下班高峰期避免交通堵塞最好的方式。
Increasing their isolation may be dangerous.
进一步将之孤立或许会更加危险。
Love may be dangerous, but you'll never win the gold medal if you don't give it a shot.
爱情或许是危险的,但如果不去尝试一下,你就永远不会赢得金牌。
The sublime may be dangerous, but it is not inauspicious or a portent of good or evil.
这种升华可能危险,但并非不详或者是善恶的征兆。
If this was downloaded or copied form an untrusted source, it may be dangerous to run.
如果这是下载或复制形成不受信任的来源,它可能是危险的运行。
Besides, they argue that it may be dangerous since there are many cheaters on the Internet.
此外,他们认为这可能是危险的因为在互联网上有很多骗子。
But recently, research has shown that the eating habits of the average Americans may be dangerous to future health.
但近来的研究表明,普通美国人的饮食习惯对未来健康可能是危险的。
This product contains pyridoxine hydrochloride which may be dangerous when used in large amounts or for a long time.
本产品含有盐酸吡哆醇可能是危险的大量使用时,或长期的时间。
Google verifies the match, Chrome shows a red warning page to alert you that the page you're trying to visit may be dangerous.
如果Google验证了这个比对,Chrome浏览器就会显示一个红色的提示页面,来警告你将要访问的网页可能存在风险。
But a new report, published Monday by the journal Pediatrics, suggests that energy drinks may be dangerous to children's health.
但是,周一出版的《儿科学》杂志刊登一项新示报告说,高能量饮料可能会危及孩子们的健康。
One worry was that although it makes sense for traders to buy currencies with fat yields, it may be dangerous past a certain point.
一个担忧是这样的:尽管交易者购买较大收益的货币是符合逻辑的,但是超过某一程度后也是危险的。
It identifies Registry entries that may be dangerous to delete, and those that are safe to delete, so you can distinguish between the two.
它确定了注册表项,删除可能是危险的,和那些有安全删除,这样你就可以区分这两者。
Although many studies have been inconclusive, some newer studies are starting to turn up evidence that long-term use of mobile phones may be dangerous.
虽然许多研究结果都不全面,但最近一些研究逐渐发现的证据表明长期使用手机可能很危险。
The reviewers wrote that there is little evidence that these medicines are effective in young children, and there are increasing fears that they may be dangerous.
安全报告的作者们这样写道:目前几乎没有证据证明这些药对儿童有效,反而它们的危险性越来越让人担心。
It is necessary to contain the fumigant gas while it ACTS on the target organisms and to restrict its escape into areas where it may be dangerous to human health.
当熏蒸剂作用于目标生物体时,为限制其泄漏到其他地方对人体健康造成威胁,有必要密封保持熏蒸气体。
The water level's raise of limnological region may be dangerous for bamboos' growing which also means that pandas who have bamboo as their food would be in danger.
湖区水位提高可能要危及竹子的生长。这意味着以竹子为食物的大熊猫也将受到威胁。
Some people argue that it is dangerous to make friends online because they may be cheated by online friends.
有些人认为在网上交朋友是危险的,因为他们可能被网友欺骗。
This is a dangerous game: by the time 100 percent of the evidence is in, it may be too late.
这是一个危险的比赛:等到有了100%的证据,可能就太晚了。
Drugs that are safe in the dosage stated on the label may be very dangerous in large doses.
服用标签上的剂量很安全,但大量服用就可能有很大风险。
It may be more dangerous than ever.
这可能比以往任何时候都更危险。
Many of them may not work or may have side effects that can be dangerous.
许多药物可能不起作用,或者可能有危险的副作用。
Somalia may be one of the most dangerous places in the world for one citizen to help another.
对于那些想帮助他人的公民而言,索马里可能是世界上其中一个最危险的地方。
His team could work close to the reactor. In Japan it may well be too dangerous to do so because of high levels of radiation.
三里岛事故处理工作组可以靠近反应堆工作。而在日本,由于放射性太强,要这样做很可能非常危险。
The female of this species, when protecting her nest, may be the most dangerous bird on Earth to humans.
雌性苍鹰在保护它的巢时,对人类来说很可能是地球上最危险的鸟儿。
If you're a sleepwalker, dreaming of jumping off something can be very dangerous as you may be doing it in reality.
如果你是个梦游者,梦中从高处跳下是很危险的因为你很可能真的会去做。
But that is a dangerous game; they may be hard-pressed to de-escalate future crises of a more serious nature.
不过那是一个危险的游戏,他们可能会捉襟见肘,升级为更严重的未来的危机。
But that would be a dangerous option to adopt and may not even be possible, given that markets can see such policies coming and demand higher bond yields.
但是考虑到市场当前的调控政策和更高的债权市场利息率,通货膨胀将是一个非常危险的选择甚至不可能实行。
In Japan it may well be too dangerous to do so because of high levels of radiation.
而在日本,由于放射性太强,要这样做很可能非常危险。
In Japan it may well be too dangerous to do so because of high levels of radiation.
而在日本,由于放射性太强,要这样做很可能非常危险。
应用推荐