We may be better at completing the missing parts of a puzzle than our parents.
我们可能比父母更擅长填补拼图中缺失的部分。
Museums and other institutions of informal learning may be better suited to teach this skill than elementary and secondary schools.
博物馆和其他非正式学习机构可能比小学和中学更适合教授这种技能。
For Pollan, a local pedigree and fewer ingredients may be better.
对于Pollan来说，当地生产，并且含有更少配料的产品当然更好。
Dr Tina says that foliage plants may be better than flowering plants.
蒂娜博士说，观叶植物比显花植物更佳。
A bag of doggie treats may be better booty for Mondex the Chihuahua, who strutted his stuff.
译者注。或许一袋小狗零食是对这只名叫Mondex的吉娃娃狗更好的奖励，她刚刚大显身手了一番。
Lopez says home owners may be better off accepting a foreclosure in that type of situation.
洛佩兹说，在这样的情况下，对于房主来说，接受房屋止赎可能会更好一些。
Water may be better if the bees had particularly poor nectar sources in the fall, but this.
如果蜜蜂秋季的花蜜来源格外贫乏，糖水可能会更好，但若是它们春天的蜂蜜没有被偷走的话，一般不会有这样的问题。
The latest research findings suggest your morning Java may be better for you than you think.
最新的研究发现证明你早上的咖啡也许比你想象的还好。
And Jobs may be better suited to the mobile industry than he ever was to the old PC business.
而且，相比过往的个人电脑产业，乔布斯对移动产业也许更为适应。
The purchase price looks inflated to some, and there may be better uses of the bank’s capital.
而且收购价看起来有些受到通货膨胀的影响，也许银行的资本应该流到更合适的地方。
Just for this reason, it may be better to convert the web search engine in to a public service.
出于这个原因，将搜索引擎转变为一个公开的服务会更好。
They are supposed to give you the intuition of which solution may be better than the other one.
它们只是要让你有一种直觉告诉你哪种方法好过另一种。
Occupational schools have been set up to train people in jobs that they may be better suited for.
职业学校已经被建立起来，以便培训人们从事他们可能更适合的工作。
A village in Tanzania with poor schooling may be better off getting a road than a teacher, critics say.
有评论家说，在坦桑尼亚一个教育落后的小村庄里，拥有一条公路或许比拥有一名教师更有用。
For example, calling something a "feedback concept" may be better than calling it a working prototype.
例如，将某事称之为“反馈概念”要比将其称为“工作原型”要好一些。
If your signup page is fairly information-dense, it may be better to try a 30 - or 40-second delay instead.
如果你的注册页信息相当密集，尝试一下用30- 40秒钟默认延误时间来取代是更好的。
Documentaries may be better suited to the Internet, since it caters so well to special-interest groups.
纪录片或许更适合因特网，因为它很对特别兴趣群体的口味。
That means they may be better able to convince their buyers that it's worth the hassle of paying in yuan.
这就意味着它们或许能更好地说服买家，让他们相信值得应付人民币结算带来的麻烦。
However, in cases where the state machines are — and will — remain simple, it may be better to use a process.
不过，在状态机比较简单的情况下，使用进程更好一些。
There may be better beaches for body surfing, but this was on the very high end of swimming and wading spots.
冲浪的话可能会有更好的海滩，但是这个海滩是游泳和涉水行走的绝佳地点。
If you have a performance review coming up, it may be better to wait until that is completed before you tell.
如果近期有业绩评估，你最好等到评估结束之后再讲。
Although conventional models can incorporate these, ABMs may be better tailored to modelling specific sectors.
传统经济模型也会统筹考虑这些不同的领域，但ABMs模型能够更容易地做出调整以反映具体的经济领域。
Women may be better at sniffing out biologically relevant information from underarm sweat, a US study suggests.
美国一项研究显示，女性通过腋下气味识别生物性相关信息的能力很可能更强。
When faced with these potential consequences, the same job in a new environment may be better than no job at all.
当你可能面临这些危机的时候，即使是在新环境里做相同的工作也要比没有工作要好得多。
Growing organic vegetables may be better for the environment, but eating them may not necessarily be more healthful.
种植有机蔬菜可能对环境有益，但吃起来未必更健康。
"While the head and the heart may be better, I don't think that has extended to the hand writing the checks," he said.
“虽然大脑和心脏的状况可能有所改善，但是我不认为这种情况已经延伸到了书写支票的手，”他说。
It may be better to set a short term goal to kick-start your studies, to "get your feet wet" and overcome this inertia.
设定一个短期目标来开始你的学习或许会更好，“先把你的脚弄湿”，克服这种惰性。
It may be better to set a short term goal to kick-start your studies, to "get your feet wet" and overcome this inertia.
设定一个短期目标来开始你的学习或许会更好，“先把你的脚弄湿”，克服这种惰性。
应用推荐