If you are in danger, you may ask for help from policemen.
如果你有危险，你可以向警察求助。
If the books you need are out, you may ask for them to be kept for you when they are returned.
如果你需要的书借出去了，你可以在书还回来时请求为你保留。
And if they are not successful and they're embarrassed, you may ask for a fork.
当你看到有些人用不好筷子时，或表现出有些尴尬时，请给他们提供叉子。
Sure, they may ask for a resume, but in many cases, it's little more than a formality.
当然，他们可能会要求一份简历，但在许多情况下，它不过是一个手续。
If the company is a little larger, the CEO may ask for recommendations from his or her direct reports.
如果公司比较大，CEO可以从他的直接下属那里询问意见。
The listeners write the words down and may ask for the word to be repeated several times, if necessary.
听写者写下单词，如有需要，可以要求朗读者重复朗读单词。
The main purpose of the résumé is to get you an interview, and it's good to have one on hand on events may ask for.
简历的主要目的是帮助你获得面试机会，在可能需要简历时准备一份是很不错的。
In a Specific Enquiry, he points out what products he wants. He may ask for a catalogue, a price list, sample, etc, or ask for an offer.
在详细询价中，买方会指明他想要的具体商品，问及目录，价格表，样品或者要求报价。
Article 99 No lawyer may ask for or seek for additional remunerations or benefits other than the legal service fees charged as prescribed.
第九十九条律师不得索要或获取除依照规定收取的法律服务费用之外的额外报酬或利益。
The British list is not open to the public, but in some areas parents may ask for a check on anyone who has unsupervised access to their child.
英国的这份名单并不公之于众，但是一些地区的父母要求对毫无监护下就能接近到他们孩子的人进行搜查。
For example, you may ask for advice from your parents or teachers, or you can publish your plan in your blog and share your ideas with other friends.
例如，你可以向父母或老师那里获得经验，或者，你可以在博客上发表你的计划，和朋友们分享你的观点。
In addition, throughout the project, executives, functional managers, and clients may ask for status reports containing selected data in various formats.
此外，贯穿于项目，执行官、责任经理和客户也许会要求以各种格式的包含被选定数据的状态报告。
Sometimes the exporter or the importer may ask for some alterations to the terms and conditions offered by the other, which is what wen call a counter-offer.
有些时候，进口商或者出口商会对对方所提出的实盘进行变更。这就是我们所说的还盘。
For example, a stakeholder may ask for some functionality within a specified timeframe, but these two needs (functionality and timeframe) may be mutually exclusive.
举例来说，涉众可能要求某个特定的时间框架中的功能性，但是这两种需要(功能性和时间框架)可能是互相排斥的。
If you would like to start trampolining, you may first need to ask a doctor to make sure it's a safe activity for you.
如果你想开始玩蹦床，你可能首先需要请医生确保这对你是一项安全的活动。
Those who give you a serpent when you ask for a fish, may have nothing but serpents to give.
那些当你要一条鱼的时候却给你一条蛇的人，可能除了给蛇之外没别的可给了。
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
他接着透露了针对员工销售的严格规定：“你可以为某人买礼物，但他们会跟踪每一件物品，如果你的礼物最终出现在网上，他们知道应该去询问谁。”
Companies should stipulate that they will never ask for passwords, be consistent, document decisions, consider the source used and be aware that other laws may apply.
公司应该明确规定会做到以下几点：永远不要求（求职者）提供密码，前后保持一致，记录（招聘）决策，考虑所用信息来源，清楚可能适用的其它法律。
It may be a good idea to ask your American friends to look at the way you're writing, and give you some suggestions for improvement.
让你的美国朋友看看你的写作方式，并给你一些改进的建议，也许是个好主意。
For these reasons, they might ask for euthanasia to be administered, when they may not want to die — they just do not want to cause their family any more suffering.
鉴于这些原因，虽然他们可能不想死去，他们还是会要求对他们执行安乐死——他们只是不想再给他们的家人造成更多的痛苦。
Ask if he or she can provide you some great references. You may also ask for a testimonial letter.
询问他或她能否给些好情况的参考，你也可以要求查看感谢信什么的。
Because SBRK may give back more memory than we ask for, we leak some memory at the end of the heap.
由于sbrk可能会交回比我们请求的更多的内存，所以在堆(heap)的末端会遗漏一些内存。
Since these plans could cost more than the $350 billion remaining from the $700 billion bailout, Treasury may have to ask Congress for more money to help stabilize the financial system.
由于这些计划所需成本可能花费七千亿美元救助中超过三千五百亿美元的资金，财政部可能不得不要求国会提供更多资金，以帮助稳定金融体系。
Approach your boss in an 'up' moment, when you've gone the extra mile or saved something, and ask, 'do you use LinkedIn? May I ask you for an endorsement?
在一个好的时机去找你的老板，比如在你比别人多做了一点事情的时候或挽救了什么事情的时候，问他你是否用LinkedIn'我是否可以得到您的签注？
Whatever George was doing, Rose didn't ask, until he was arrested in May 1974 for an armed robbery in Ilford.
1974年5月，乔治在伊尔·福德持枪抢劫落网。此前不管他做些什么，罗斯从不过问。
As for what questions to ask, you may be over-thinking this.
至于要问些什么问题，你八成已经仔细考虑过了。
If you do it the other way around and ask for a resume last, you may get a good manager who just isn't a good resume 'writer.
如果你先采用其他的方式面试，最后才要求简历的话，你得到的是一名优秀的经理人而不是一个简历高手。
If you're hurting for cash, ask about limited membership options for less expensive rates, which may limit the hours or areas of the gym you can use.
如果你现金不足，可以有选择地享受会员权利来减少花费，比如通过限制在健身房的时间和可以利用的区域。
If they ask for help ordering or seem uncomfortably indecisive you can recommend something you may have previously tried or ask the waiter to help with a suggestion.
如果他们看起来难以决定点什么向你求助的话，你可以向他们推荐你曾经试过的菜或者让侍者推荐一些合适的菜色。
If he agrees he may need help, ask him to talk to his family doctor for a referral.
如果他同意自己也许需要帮助，就让他和家庭医生谈谈，争取帮助。
应用推荐