Poor manganese may cause dwarfism, anemia, bronchial asthma, Parkinson's disease, child amentia, tumor, et al.
锰缺乏可引起侏儒症、贫血、支气管哮喘、帕金森病、儿童智力低下、肿瘤等。
Zintan's fighters have so far declined to turn the captured Saif al-Islam over to the central authorities and may be using him as a bargaining chip.
津坦的武装人员至今依然拒绝把被捕的赛义夫移交给中央政府，还可能把他作为交易的筹码。
The Al Jazeera satellite channel, which has helped stir protests in other countries, has begun to air news of the unrest in Deraa. That may give the protesters across the country a fillip.
半岛卫星电视台(曾在其他国家协助激起抗议)已开始播报德拉发生动乱的消息，这可能带给全国各地的抗议者刺激。
Al and Tipper may have been inspired to split after living through both of their daughters' marital woes, she says.
戈尔夫妇的分离的很可能是受到了两个女儿婚姻不幸的影响，她说。
At this point, you may be tempted to go one step further and replace the factory method with a full-fledged abstract factory object, as detailed in Design Patterns by Erich Gamma, et al.
此时，您可能很想更进一步并用成熟的抽象工厂对象替换工厂方法，如ErichGamma等人在设计模式中详细描述的那样。
Recent research suggests that insomnia may be partly explained by an attentional bias towards 'sleep-related threat' (Harvey et al., 2005).
最近的研究表明失眠的部分原因可能是注意力偏向于“与睡眠相关的威胁”（Harvey等人，2005）。
Yet even that day may come soon: during November's freak floods in Jeddah that killed 122 people, Malak al-Mutairi, a girl in her teens, gained brief fame by defying the ban on women drivers.
但这一天也许将很快到来，11月份吉达发生的反常洪水使得122人遇难。一位十几岁的少女Malak al - Mutairi违背了女性不得驾驶的禁令，但因此扬名一时。
Al Gore may be universally admired in Europe, but in America he remains a divisive figure.
阿尔·戈尔或许在欧洲广受赞赏，但在美国人的眼里却是一个存在争议的角色。
Welcome as al-Qaeda’s setbacks may be, the world should not be complacent.
世界或许可以为挫败基地而欢呼，但绝不能自满。
And calls for giving more power to his majlis al-shura, a partially elected advisory council, may well grow louder.
要求将更多权力转让给majlis al - shura(部分是由民选产生的谘询委员会)的呼声可能变得更响亮。
While al-Zaidi was still screaming in another room, Bush said: "That was a size 10 shoe he threw at me, you may want to know."
布什说，“你们可能都会很感兴趣的，他朝我扔的正好是一只10码的鞋（相当于44号，与布什的鞋一样大）。”
The article al (also written as el) may be attached to surnames directly, separated from surnames with a hyphen or a space, or omitted altogether.
词条al(阿拉)可以写为el(艾拉)，它可以直接通过使用连字号或空格与人的姓氏写在一起，或省掉不写。
On May 24, 2006, Qatari Crown Prince Tamim Bin Hamad Bin Khalifa AL-Thani and Prime Minister Abdullah Bin Khalifa AL-Thani met respectively with Chinese Foreign Minister li Zhaoxing.
2006年5月24日，卡塔尔王储塔米姆和首相阿卜杜拉分别会见了中国外长李肇星。
Global leaders may not have much time in their schedules for Broadway shows, but it's their loss if they've missed al Pacino's star turn on Broadway as Shylock in the Merchant of Venice.
全球的领导者们可能没有时间去看百老汇演出，但是，如果错过了埃尔·帕西诺在百老汇的演出有如威尼斯商人中的夏洛克，那真是他们的损失。
The results obtained indicate that adenosine may stimulate cardiac sympathetic afferents through adenosine Al-receptor, thereby resulting in the activation of PGL neurons.
结果提示，腺苷可通过人受体激活心交感神经传入纤维，进而兴奋PGL神经元。
Witnesses in Merka, south of Mogadishu, say a helicopter gunship fired on a building where commanders of the militant group al-Shabab may have been meeting.
摩加迪沙南部梅尔卡的目击者说，一架武装直升机向一座建筑射击，激进组织青年党的指挥官员们当时可能正在这座建筑中会面。
Using this technology, the smelting process of Al-Si alloy may be simplified. The technology reduces the overall cost which the Al-Si alloy is smelted while reducing loses and saving energy.
采用该工艺后，可减少一次铝硅合金的熔炼过程，在降低烧损、节省能源的同时，降低了铝硅合金熔炼的总体成本。
Poor Manganese may cause dwarfism, anemia, bronchial asthma, Parkinson′s disease, child amentia, tumor, et al.
锰缺乏可引起侏儒症、贫血、支气管哮喘、帕金森病、儿童智力低下、肿瘤等。
The OCOG may establish a al area dealing with Venue Communications aspects.
奥组委可以建立职能部门管理场馆通信相关事宜。
The OCOG may establish a al area dealing with Venue Management aspects.
奥组委可以成立专司场馆管理事务的职能部门。
Helena petrovna blavatsky founder of the theosophic al society was a huge bulwer-lytton fan and may have decided he was presenting true facts disguised as fiction.
海伦娜·布拉瓦茨基夫人，神智学社会的奠基人，是布尔沃·利顿狂人崇拜者而也许已经决定他正在提出真正的事实，以小说那样掩饰的方式。
Agreement may be achievable only by formulas so vague as to invite later disavow al or disagreement.
只有采用非常含糊的提法，才有可能达成协议，而这些提法往往因其含糊而引起后来的否认或分歧。
Progress may be slow but with gas in short supply SABIC has no alternative but to persist in its efforts move downstream and this was confirmed by Al-Mady.
项目进程可能缓慢，但由于天然气供应不足，沙特基础工业公司已别无选择，不得不在下游做出努力，奥马迪证实了这一点。
Consistent with Dalton et al. (2003) and Rediker and Seth (1995), our contention is that firms may have substitute governance mechanisms.
与道尔顿等人(2003)及雷迪克和塞斯(1995)的观点一致，我们的论点是公司可能有管理替代机制。
Saladin continued to actively avoid any personal meeting with Nur al-Din, who may very well have removed him from power.
萨拉丁继续刻意避免与努尔丁的私人会面，因为努尔丁显然会剥夺他的权力。
In its latest incarnation, some authors have begun to argue empirically that ordinal rank may be what matters to humans (Brown et al 2008 review the evidence).
在其最新的化身，一些作者已开始争论经验秩序的事项可能是什么人(2008年回顾布朗等人的证据)。
Acquisition events are, in particular, the crux of our study because they may have substantial effects on the interests of shareholders Hitt et al.
收购事件尤其是我们研究的关键，因为它们在代表股东利益上可能更具实效性。
The measures, which freeze any U. S. assets the Syrians may have and forbid U. S. business dealings with them, may have little immediate effect on al-Assad.
这些措施包括冻结这些叙利亚人在美国的所有资产，禁止美国与他们进行任何生意往来，不过可能不会对阿萨德立即产生影响。
The measures, which freeze any U. S. assets the Syrians may have and forbid U. S. business dealings with them, may have little immediate effect on al-Assad.
这些措施包括冻结这些叙利亚人在美国的所有资产，禁止美国与他们进行任何生意往来，不过可能不会对阿萨德立即产生影响。
应用推荐