This warranty disclaimer shall apply to the maximum extent permitted by law.
本项保证免责声明将适用于在法律许可的最大范围内。
Integration of the perception box and the oven saves space to the maximum extent.
发酵箱烤炉一体化,最大节约空间。
With the chemical flocculant help, it can reduce SS and COD of the water in the maximum extent.
在化学絮凝剂的帮助下,可以最大程度上降低污水中的SS和COD。
Byrnes, who wanted to leverage the United States's nuclear advantage to the maximum extent possible.
的坚决反对,因为贝尔纳斯想要最大限度地利用美国的核优势。
The guiding principle is that the families involved and the maximum extent possible into psychotherapy.
其指导性原则是家属应尽最大可能参与并投入到心理治疗中。
Its design concept is to recuperate flue gas and increase heat efficiency of furnace at a maximum extent.
其设计指导思想是,最大程度地回收炉子的烟气余热,提高炉子热效率。
Understanding these issues well before litigation can help protect intellectual property to the maximum extent.
在诉讼前通晓这些问题,有助于最大限度地保护知识产权。
Various measures were implemented to reduce mill downtime, and existing equipment was used to the maximum extent possible.
采取了多项措施缩短了停产改造时间,现有设备最大程度上利旧。
The limitations and exclusions in this Section 11 apply to the maximum extent permitted by applicable Law in any jurisdiction.
第11节内的限制及免责条款,适用于在任何管辖区内的相关法律许可的最大范围。
The pressure and flow capacity can accommodate themselves to the system requirements, so as to conserve the energy to the maximum extent.
压力和流量根据系统需要匹配,实现了最大程度的节能,改进的电动液压抓斗具有以下优点。
The project can achieve a more beautiful and reasonable layout planning, while ensuring the maximum extent of the product's effectiveness.
工程中能实现更加美观合理的布局规划,同时能保证最大限度的发挥产品的功效。
It plays a very important role in the landscape design, to the maximum extent possible to expand the works of landscape space and visual experience.
其在园林设计中占据着非常重要的作用,能够最大程度上扩大园林作品的空间及视觉感受。
There are good management foundation and quality system, can meet the customer's demand and expectation of surmounting the customer to the maximum extent.
有良好的管理基础和质量体系,能够最大限度地满足顾客的要求并超越顾客的期望。
The need to parallelize development activities associated with different streams to the maximum extent possible, while minimizing the cross-stream dependencies.
需要最大程度地同时进行与不同流程相关的开发活动,同时又要尽量减小流程之间的相互依赖。
Composite resonator could make full use of the power of the fundamental frequency lasers to the maximum extent by coupling mode of the composite resonator.
复合腔技术利用主副腔模式耦合的特点,能够充分利用基频光能量,在最大限度上实现有效倍频。
The foregoing limitations, exclusions and disclaimers shall apply to the maximum extent permitted by applicable law, even if any remedy fails its essential purpose.
上述限制,排除和免责应适用于最大范围内适用法律允许的,即使没有任何补救措施的主要目的。
Regulations should be transparent and simple, pass rigorous cost-benefit tests, and rely to a maximum extent on market-based incentives instead of command and control.
法规应该透明简洁,经过严格的成本效益测试,并且以最广泛的以市场为基础的激励取代命令与控制。
This article has discussed that under set management demand, how to reduce management expenses to the maximum extent, and how to control it more effectively for enterprises.
文章阐述了企业在既定的管理要求下,如何最大限度地降低管理费用开支,提高管理费用的有效控制。
Therefore, study of how to ensure the accounting information authenticity and how to prevent the maximum extent accounting information distortion has important practical significance.
因此,研究如何保证会计信息的真实性,如何在最大范围内防止会计信息失真,具有重要的现实意义。
To strengthen the risk prevention consciousness of internal audit staff and reduce internal audit risk at maximum extent, it is urgent for internal audit work to raise working quality.
增强内审人员的风险防范意识,最大限度地降低内部审计风险,提高内部审计工作质量是内部审计工作的当务之急。
We also design a novel UV collimator which makes infinite UV testing targets. It can reduce the difficulty of optical design and the machining cost, and utilize UV energy at maximum extent.
分辨率测试装置中采用非球面设计反射式平行光管,形成无穷远紫外分辨率目标,不仅减少了设计和加工成本,而且使紫外能量得到了最大程度的利用。
The table type circulating water washer has the advantages that cleaning solution can be reused in a circulating way to the maximum extent, and the operation is simple and the noise is low.
本实用新型的优点是它能最大限度地循环再用清洁溶液,而且操作简单, 噪音小。
If a jurisdiction does not allow the exclusion of implied warranties in accordance with paragraph but allows limitations of a certain maximum extent then we limit our warranties to that extent.
倘若司法管辖区不允可以上项的隐含保证的免除,但却允可有一定最大程度的责任限制,则我们的保证会局限至该程度。
This 4GB range represents the process' maximum theoretical extent and (together sometimes with the VMM's structures that represent it), is known as the virtual address space of the process.
其中 4GB范围表示进程的最大理论范围(有时包括用于表示它的VMM结构),被称为进程的虚拟地址空间。
The most important of these values are the maximum size for writing to a log extent and the location of the log.
这些值中最重要的值是写到日志扩展块的最大的大小和日志的位置。
They show Arctic sea ice extent for the September 2009 minimum (left) and March 2010 maximum (right).
它显示的是北极海洋结冰程度在2009年9月的最低值(左)和2010年3月的最高值(右)。
The Informix 11.70 introduces extent map overflow pages so the maximum number of extents is high (32,767); however, using extent map overflow pages reduces efficiency.
Informix 11.70引入了区段溢出页,因此区段的最大数量值很高(32,767);然而,采用区段映射溢出页会导致效率降低。
The Informix 11.70 introduces extent map overflow pages so the maximum number of extents is high (32,767); however, using extent map overflow pages reduces efficiency.
Informix 11.70引入了区段溢出页,因此区段的最大数量值很高(32,767);然而,采用区段映射溢出页会导致效率降低。
应用推荐