Remember that even in the worst wrecks, you do have a chance of survival. Youll need to be able to think methodically and rationally to maximize that chance.
请记住，即使在最糟糕的的事故中，也会有一线生机，你要做的就是冷静、有步骤地思考如何做才能扩大自己的生存几率。
Remember that even in the worst wrecks, you do have a chance of survival. You'll need to be able to think methodically and rationally to maximize that chance.
请记住，即使在最糟糕的的事故中，也会有一线生机，你要做的就是冷静、有步骤地思考如何做才能扩大自己的生存几率。
The it industry I guarantee will be in the United States to the degree that these smart people are here in the United States, and that's why I think it's important to maximize that number.
我敢保证，美国的IT产业能到这一步，是由于那些有才能的人都在美国，这也就是为什么我认为将这一数字最大化的缘故。
There are gaps in career choice that should be narrower—if we really want to maximize human potential and American economic growth.
如果我们真的想最大限度地发挥人的潜力和美国的经济增长实力，那么就应该缩小职业选择方面的差距。
Since Olympic Foods will soon celebrate its twenty-fifth birthday, we can expect that our long experience will enable us to minimize costs and thus maximize profits.
由于OlympicFoods即将庆祝它的25岁生日，我们可以期待，我们的长期经验将使我们能够使成本最小化，从而使利润最大化。
What this means is that we have to maximize the benefits and uses of urban parks, while minimizing the costs of building and maintaining them.
这意味着我们必须将城市公园的效益和用途最大化，同时将建设和维护它们的成本降到最低。
If a software development team is proficient in the domain for which it is creating a system, it can easily use the SRS to maximize innovation in that domain.
如果一个软件开发小组精通他们为之创建系统的这个领域，这个小组就可以轻松使用SRS最大限度的对这个领域进行革新。
There are so many articles and studies released every day that tell us how to maximize results for our clients by using one design style or another.
每天都有那么多的文章和帖子讨论怎么通过设计风格或其他来为客户最大化成果。
A lack of appropriate governance makes it very difficult to gain the business process agility and time-to-market advantages that maximize the business value of SOAs.
缺乏恰当的治理会令您很难获取将SOA的业务价值最大化的业务过程敏捷性和投放到市场的时间优势。
How can you maximize the time that you spend on enjoyable aspects of your job?
你怎么在工作上，能最大限度地把钱花在愉快的方面？
Over time, the United States has expected less and less of its elite, even as society has oriented itself in a way that is most likely to maximize their income.
随着时间的推移，美国已经不对精英阶层抱什么希望了，甚至社会已经把自己定位为在某种程度上使精英阶层收入最大化。
As software professionals, he argues, we need to know how to make such decisions wisely so that we can maximize our value to the company.
他提到，作为软件专家，我们需要知道如何明智地作出决策，这样，才能够充分体现我们的价值。
Both tables are stored in table Spaces with a 32-kb page size to maximize the performance analytical queries that read large Numbers of rows.
两个表均存储在页面大小为32 - KB的表空间中来最大化需要读取大量行的性能分析查询。
What we find is that to maximize yield, you can't have too much or too little florigen.
我们发现，要使产量最大化，成花素不能太多，也不能太少。
This architecture employs information services with abstraction layers that maximize the loose coupling between applications, or enterprise processes, and enterprise data.
该体系结构采用了具有抽象层的信息服务，这些抽象层可以最大化应用程序或企业流程与企业数据之间的松散耦合。
What exactly is it that public organisations are trying to maximize, and how can it be measured?
公共组织到底怎样试图最大化，这该如何度量？
It is also important to architect your messages so that you maximize the amount of real information that's being exchanged.
设计您的消息以便最大化正在交换的实际信息的数量同样重要。
Here are ten techniques that top-notch liars use to maximize their effectiveness.
这里有顶级说谎高手用来最大化它们的效果的10个技巧。
The i3 is designed as a commuter car and features carriage doors that maximize access to the rear seat.
宝马i3是作为城市通勤车来设计的，而且它的车门设计最大化地方便了用户进出后排座位。
Institutions aggregate individuals in order to maximize their institutional effectiveness, but that aggregation is not without its costs.
各种机构把个人聚合在一起是为了最大化机构的效力，然而这种聚合并不是没有代价的。
A problem with multiple solutions has more than one point in its feasible region that either maximize or minimize a problem.
具有多个解的问题在其可行域中有多个点可以实现问题的最大化或最小化。
Studios are also relying more on blockbuster movies that maximize the theater experience-and the revenues they earn from toys and comic books.
制片厂也越来越依赖轰动的电影，使影院体验以及从玩具和连环漫画书中赚取的利润最大化。
What granularity should my services be at so that I maximize reuse and enable quick changes to react to market forces?
为了尽可能进行重用和支持进行快速变更来适应市场变化，我的服务的粒度应该如何？
What finance theory is based on — and much of economics is based on — the idea that people want to maximize the expected utility of their wealth.
金融学理论建立在，并且很多经济学的都是建立在，人们希望能使自己对，财富的期望效用最大化这一基础上。
Note that this type of training will generally fit into the decision problem framework because the goal is not to produce a classification but to make decisions that maximize rewards.
需要注意的是，这类训练通常会置于决策问题的框架里，因为它的目标不是产生一个分类系统，而是做出最大回报的决定。
This shows that Alzheimer's patients no longer maximize learning and memory, which is a fairly efficient process in healthy people, said the researchers, from the University of Washington in St.
研究展示了，老年痴呆症患者不在有最大的学习和记忆力，研究者从华盛顿大学说，那一个是完全有能力处理人们的健康。
So I've got a function to maximize and a constraint that must be obeyed.
一个需要得到最大值的函数，和一个需要遵守的约束条件。
It's like when you talk on a walkie-talkie; you shout to maximize the chance that what your message gets received over all the noise.
就好像用步话机通话时，我们通过喊话以最大程度保证要传达的消息能盖过一切杂声被接收到。
The goal is to find the Numbers of soldiers and trains that will maximize the weekly profit.
我们的目标是确定每周生产士兵和火车的数量，从而可以使每周的收益最大化。
You are on the right track, that you should maximize your use of the tools to make your job simpler and develop code that maximizes the use of the container to make the code's job simpler.
您在正确的轨道上，也就是您应当最大限度地利用这些工具使得您的工作更简单，最大限度地利用容器使得代码的编写工作更容易。
应用推荐