A cemetery in Spain has placed solar panels atop its mausoleum.
西班牙建成太阳能墓地。
Owing to the small size of the mausoleum chapel, the mosaics do not create the impression of vain, cold pomp.
由于陵墓教堂规模过小,这些马赛克没给人产生一种空虚、冷清的浮华印象。
Cemeteries in Spain have solar panels on office building roofs but this is probably the 1st mausoleum installation.
在西班牙的墓地中,只在办公楼屋顶安装过太阳能板,这样在陵墓上安装的,可能是第一次。
He listens his fill, nods, and smiles, then the woman deftly wheels his chair through the crowd and out of the mausoleum.
他尽情地聆听,点点头,露出微笑,接着那女人轻巧地推着他的轮椅穿过人群,走出墓地。
The mausoleum of Antiochus I 69-34 B.
这里是安提俄克斯一世(公元前69- 34年)的陵墓。
It later became the mausoleum of Shah Jahan too.
后来,这也成为了沙•贾汉的陵寝。
You don't think of a mausoleum as a comforting place, Moneo.
你觉得陵墓不是个让人感觉舒服的地方,芒尼奥。
The mausoleum was built in imitation of the Qin Dynasty's capital, Xianyang.
这陵园是仿照秦代都城咸阳建造的。
In the mausoleum area, however, there are still some remains of stone inscriptions.
在陵墓区,还残留着一些当年的石刻。
The architects liken the shape the blocks create to a mausoleum and a space capsule.
建筑师们把块体的形状比作陵墓和太空舱。
So the emperor mausoleum monument more than a pack of turtles, it is as Anyu basalt.
所以帝王陵寝多有驮碑之龟,正是以此暗寓玄武。
Somewhere here are the remains of Cleopatra's palace and the mausoleum where she died.
克利奥帕特拉的宫殿和她临终前所在的陵墓的遗迹在这儿的某处。
Changsha City has decided to build an archaeological site park based on this mausoleum.
长沙市已决定建设汉长沙国王陵考古遗址公园。
The Mongolians burnt down the royal mausoleum of the West Xia kingdom after their invasion.
当年蒙古人入侵后,烧毁了西夏王陵。
Taj Mahal was commissioned by the Emperor Shah Jahan as a mausoleum for his Persian wife Mumtaz Mahal.
泰姬陵由国王沙迦汉委托建造,作为其波斯妻子的陵墓。
Despite its large size, I find the principal part of this mausoleum remains the hill-like earthen mound.
虽然这陵园那么大,我看最主要的还是这座像山一样的土堆了。
In that Club — more of a mausoleum, really — they'd look on a man in his forties as a mere slip of a boy.
那家俱乐部——其实更像一座陵墓——他们将四十多岁的男子只不过看做一个小男孩而已。
So, Qin's mausoleum system occupies the important position in the history of China's ancient mausoleum system.
因此,秦的陵墓制度在中国古代陵墓制度史上占有重要的地位。
The royal mausoleum is one of the major discoveries during the third national archaeological survey in Changsha.
汉长沙国王陵是第三次全国文物普查长沙的重大发现之一,分布在长沙湘江西岸沿线山丘上。
The Taj Mahal is a mausoleum located in Agra, India. It is one of the most recognizable structures in the world.
泰姬陵是位于印度阿格拉的陵墓,它是世界上最受公认的建筑物之一。
The geomantic omen doctrine was very current in North Song dynasty and had much influence on the mausoleum system then.
宋代阴阳堪舆术影响甚盛,陵寝制度深受其影响。
However, the attendant tombs of Yang Ling mausoleum where the warrior figurines were placed were arranged in a special order.
但是,放置武士陶俑的阳陵从葬坑却有着特别的排列秩序。
Flat, open, sunny space is rare in Santa Coloma, making the mausoleum one of the few viable spots for the town's solar energy program.
桑塔克罗玛镇几乎没有开阔的阳光照射区域,所以要实现该城的太阳能计划,陵墓是仅有的几个可选地点之一。
But the famous mausoleum is achingly beautiful at sunrise and two hours pass in a moment. It is the perfect place for quiet reflection.
太阳出来了,壮丽的泰姬陵美得让人心疼,两小时一晃就过去了,这是个让人静下心来反思的好地方。
But the famous mausoleum is achingly beautiful at sunrise and two hours pass in a moment. It is the perfect place for quiet reflection.
太阳出来了,壮丽的泰姬陵美得让人心疼,两小时一晃就过去了,这是个让人静下心来反思的好地方。
应用推荐