Our content is about real-life topics that are relevant because we know what matters to you is what sticks best.
我们的内容围绕相关的现实生活话题,因为我们知道,与自己有关的事能记得越深。
"Well, clearly you think it matters to your silly little head...so I'd better listen. "
”嗯,显然你认为这对你那愚蠢的小脑袋很重要……所以我最好听一听。“
People say that nothing matters to Walmart except profits.
人们说,沃尔玛除了利益其它什么都不在乎。
Most consumers seem to have left environmental matters to environmental groups.
大多数消费者看起来已经将环保问题交给了环保组织。
On my blog I focus on this aspect and provide ways of identifying what matters to you.
在我的博客上,我关注聚焦于这方面并提供界定哪些是影响你的事情的方法。
It made me think, then and later, about other matters to which this incident was related.
这次经历从此也引导着我去思考相关的事物。
Supporters can fit their own opinions in a neat box entitled, "Why it matters to me".
支持者们可以将自己的意见投入一种标着“为什么涉及我”的整洁信箱。
What matters to set a national dialect is to unify the pronunciation of those characters.
设置国家标准是为了统一这些汉字的发音。
So the degree to which symmetry matters to someone depends on what they think of themselves.
所以,对于对称性的关注程度受她们对自己的看法的影响。
What matters to marketing people are not the so-called facts but what's in consumers' minds.
对市场行销人来说,关键不在于所谓的事实,而在于消费者在思考什么。
They noticed that the direction of the wind really matters to the results of the experiment.
他们发现,实际上风向影响着实验结果。
The fate of these two countries matters to the West for two big reasons: energy and security.
这两个国家的命运与西方息息相关有两大原因:能源和安全。
The only thing that matters to him is "getting away with what he says, " Mr. Frankfurt writes.
他唯一在乎的是“和他说出的话脱离干系,”法兰克福先生写到。
The extent to which that matters to you may vary, but it's big enough that we're considering it a tie.
你对此项对比的接受程度可能不一样,但该功能的重要性足以让我们认为两者打成平手。
Pick a long-term goal that you can give some time regularly, something that really matters to you.
选择一个长期目标,一个真的对你很重要的事情,定期为之投入时间。
The fact that I will survive under those circumstances doesn't give me anything that matters to me.
只能在那种情况下存活这个事实,对我来说没有任何意义。
It matters to Britain's financial credibility that Mr Brown has one, even if he never implements it.
此事关系到英国的金融信用;虽然从未执行过,但是布朗拥有这种信用。
Even if he goes free, Polanski could now be hurt where it really matters to Hollywood: the box office.
就算他终获自由,波兰斯基也会大伤元气,因为,对好莱坞来说,最关键的是什么?票房。
That job was mine, just as it's your job to determine who you really are and what really matters to you.
那是我的工作,就像你的工作只决定你到底怎样和什么对你来说是重要的一样。
The more you can automate and outsource things, the more time you have to do what really matters to you.
你越能自动操作并外包工作,你就越有时间做对你真正重要的事情。
Well, that matters to us, but the trouble is, without predictability you don't know where to put the peak.
那对我们很重要,但问题是,没可预见性你就不知道巅峰放在哪点。
Want to know what matters to people and what this has to do with why they would reach for high performance?
想知道是什么因素影响人们,又是如何影响人们达到高绩效的么?
Extrapolate this to websites, products or whatever matters to you and the power of simplicity should be obvious.
把这推论到网页、产品或者你身边的任何事,简单的力量是显而易见的。
Extrapolate this to websites, products or whatever matters to you and the power of simplicity should be obvious.
把这推论到网页、产品或者你身边的任何事,简单的力量是显而易见的。
应用推荐