The measure that mattered most was whether a new idea would be good for the Internet user's experience.
对新创意最主要的评价标准是看网络用户的感受如何。
They said they could not isolate which variable mattered most, probably because they are all intertwined.
他们说无法找出哪个变量才是最重要的，可能因为它们都交织在一起。
The wife, mother and ophthalmic technician met her responsibilities, but lacked time for the things that mattered most.
尽管无论是作为一名妻子，一位母亲，还是眼科技师她都已尽了职责，但她却没有时间做最重要的事情。
What mattered most to him was that a piece was simple and honest, that it worked, and that it was good enough to put his name to.
他最看重的，就是作品必须简约而又真诚，赢得人们的喜爱，并且不辜负他的声名。
In the beginning, he never planned on taking toys, thinking that food, medicine, and drinking water were the things that mattered most.
起初，阿德汗认为食品、药品和饮用水是最重要的物品，他从未打算携带玩具。
He's the most rigid of the Heat's trio, but even he stepped out of his comfort zone and played the center position when the game mattered most.
他是热火队三人组中位置最固定的一个，但他甚至经常出现在不属于自己的活动范围内，比赛到关键时候时还打过中锋。
In short, when measuring their life in comparison to others, incomes mattered most. When measuring their inner life, money has less of an impact.
简言之，在与他人的生活进行比较时，收入起关键作用。而在衡量自己的内心生活时，金钱的影响力就小得多了。
What mattered most was getting into a good elementary school, middle school and high school so that they would finally be admitted to a top college.
对他们来说最重要的事情一直就是如何进一个好小学、好初中、好高中，最终争取进入顶尖大学深造。
For Barack Obama, on a four-country tour of Asia this week, it was hard to know which mattered most: his hosts, with whom he was trying to build closer partnerships;
对于巴拉克•奥巴马本周的亚洲四国行来说，哪一方的倾听者最为重要实在难以判断：也许是他试图与之建立进一步关系的被访问国家；
If you look at personal lives through that lens, you'll see the same stunning and sobering pattern: people allocating fewer and fewer resources to the things they would have once said mattered most.
如果你用同样的理论来看个人生活的话，你会发现同样的模式：人们倾向于在他们曾经认为最重要的事情上投入的越来越少。
Ultimately, audience members' goals mattered the most: whether they wanted to assess the personality of the speaker or strictly examine his ability to answer a question about an issue.
最终，观众们个人的目标是起决定作用的：他们是想评估演讲者的个人魅力呢还是想仔细检查演讲者回答一个特定问题的能力呢？
Nick wouldn’t look at her, and when she turned to me, I was torn between the loyalty I owed the two people who mattered to me most.
尼克没理她。当她转过来问我时，我在到底该忠于她还是忠于尼克的问题上，不知该如何取舍。
Remember that the most important thing is that you act on these ideas and insights, because no plan ever mattered that wasn't put into action.
不过，最重要的一点是万万不可忘的，那就是你必须把这些想法与远见付诸实践，因为不被付诸实践的计划是永远都不会产生任何效力的。
Thee one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most.
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。 羃。
He wanted to focus on the things that mattered the most, mainly the people he encountered and his thoughts.
他希望将精力集中在重要的事情，还有平时遇见的人物和思考上面。
The one person he thought didn't matter at all to me was the one person that mattered the most.
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
For most people, having a jailbreak for the latest software version was all that mattered.
对于绝大多数人来说，能不能越狱最新的操作系统才是最重要的。
The one person he thought didn"t matter at all to me was the one person that mattered the most."
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
The one person he thought didn"t matter at all to me was the one person that mattered the most."
在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
应用推荐