It provides a dozen definitions of a key term for us to find the core of the matter.
它为一个关键术语提供了十几种定义，让我们找到问题的核心。
The Crystalline Core has a physical and non physical reality. One is matter, the other antimatter.
水晶核心有物质和非物质的实相，一个是物质，另一个反物质的。
The core is made up of matter that swirls closer to the black hole and approaches the speed of light, combining with tremendous magnetic fields in the process.
组成核心的物质呈涡旋状靠近黑洞，并在这一过程中与大量磁场结合，且其速度接近光速。
The core of the book describes an attempt to unify the fundamental forces of matter with the force of gravity.
这本书的核心就是描述一个试图统一引力和其它基本相互作用的理论。
Immediately after supernova, if the remnant core has a mass of less than three SUNS, one would expect a blob of degenerate neutron matter to be spinning in the explosion's wake.
在经历超新星后，假如剩下的残核小于三个太阳质量，爆炸的残余物质就将可能演变成旋转着的中子团。
As barriers to entry for Web applications continue to fall, clearly defining, developing, and maintaining the core essence of Web applications matter more and more.
在web应用开发领域即将变得越来越没有门槛的情况下，清晰核心价值的定义、开发和维护将变得尤其关键。
No matter which of these platforms you use, you can count on this core feature set and more.
无论您使用这些平台中的那个，你可以利用这些平台本身具有的核心功能和其他功能。
However, some physicists believe that we don't know enough about the galactic core - or dark matter - to come to this conclusion.
然而，一些物理学家认为我们对银河核心，或者说，暗物质的认识并不全面，所以还不足以得出这个结论。
No matter what tool you use, the core problem isn't the technology. It's in defining the relationships between all the different components of their vision, from business processes to technology.
不论你使用何种工具，核心问题并不是技术，而是如何定义各种组件及其不同视角(从业务流程到技术)之间的关系。
There is a coolant loop no matter what, so you end up to some degree cooling the core because the heated water rises and colder water gets pulled in.
无论哪个都有一个冷却环，所以某种程度上来说你就是冷却核心，因为热水会上升，冷水会被吸入。
They provide a useful taxonomy of stakeholder types: the core team, sponsors/clients, buyers, hands-on users, subject-matter experts, and technical consultants.
涉众可以分为以下几类：核心团队、发起人/客户、买方、实际使用者、领域专家和技术顾问。
The atomization unit in the network economy will employ a novelty unified by matter and spirit as its core concept, instead of various merchandises.
网络经济的原子化单位不再是形形色色的商品，而是以陈述这个物质与精神相统一的新事物为其核心概念。
For any DB2 server that is licensed using the PVU model, you license a warm standby server for 100 PVUs no matter what kind of processing core architecture the server is based on.
对于任何按照VU模型颁发许可的DB 2数据服务器，无论服务器基于哪种处理核心体系结构，都按照100vu为warm备用服务器颁发许可。
Observations of a distant galaxy cluster collision reveal a core of invisible matter devoid of glittering galaxies-something that is hard to explain by current theories.
对遥远的星系团碰撞进行观察后，发现了一个不可见物质的核心，然而其中没有星光闪烁的星系，这用目前的理论是难以解释的。
No matter how good a prosthetic or robot is, however, "the perception of self is at the core of neuroprosthetics," Millan said.
但是即使再好的假或机器人，“自我感知才是神经义肢最关键的部分”，Millan说。
The core of your work is the one thing that isn't negotiable. No matter what, a journalist must report the news (or be part of the news reporting process); otherwise she's not a journalist.
工作的核心是无需商量的。不管核心是什么，记者必须报道新闻（或者参与新闻的报道）；否则她就不是一名记者。
Buddhism on the matter, on the spiritual needs are not persistent, and this is the core of Buddhism.
佛教对物质、对精神的需求都不能执著，这也是佛教的核心。
Based on constituent quark mass and current quark mass model, the phase transition of two-flavor quark matter to more stable three-flavor quark matter in the core of supernova is studied.
分别基于组夸克质量模型和流夸克质量模型，讨论了超新星核心区两味夸克物质到更稳定的三味夸克物质的相变过程。
No matter what the stage of business, however, at some point the core business must be able to profitably generate revenue.
但不管处于何种商业阶段，最终核心业务必须能够产生有盈利的收入。
Linux System Programming gives you an understanding of core internals that makes for better code, no matter where it appears in the stack.
不管编写的程序代码出现在堆栈的那个地方，通过对核心内部的讲解，说明了如何编写更好的代码。
This paper studies the selection of subject matter, the determining of teaching core content, modern teaching methods and means and assessment methods.
文章就“电工学”的教材选择、教学核心内容确定、现代教学方法和手段及教学考核方式进行了研究。
At the core of the matter is this: Is this due to high circulating insulin or is it the basic defect associated with both obesity and type 2 diabetes, that is, insulin resistance?
这一问题的关键在于：导致胰岛素与癌症关联的原因到底是血清中高浓度的胰岛素，还是肥胖和2型糖尿病的基础病理生理改变——胰岛素抵抗呢？
In addition to this core material, the book includes a number of interesting applications of the subject matter to areas both within and outside the field of mathematics.
除这种核心材料之外，那些书包括许多有趣应用的这种主要内容兑一地区两个在内和在领域的数学外边。
No matter confrontational campaign or routine exercise with potential actions each other all takes traditional Chinese arts of attack as technical core.
无论是对抗性的捕斗运动，还是势势相承的套路运动，都是以中国传统的技击方法为技术核心的。
She could score high in intelligence tests, but for love, she didn't get to the core of the matter.
智力测试中总是会得高分的她，这次在爱情实质的问题上，考了个不及格。
Of which the core level is a basic and kernel while corporate culture is one of the most important matter in the core level.
其中，核心层是最基础、最核心的部分，而企业文化是其中的重中之重。
The application of principle of materiality can help us get to the core and key point of the matter and realize ultimately the purpose of Less cost, more benefit.
运用重要性原则，有利于把握住问题的实质，抓住关键点，最终实现“较小的成本、较大的效益”的目的。
The application of principle of materiality can help us get to the core and key point of the matter and realize ultimately the purpose of Less cost, more benefit.
运用重要性原则，有利于把握住问题的实质，抓住关键点，最终实现“较小的成本、较大的效益”的目的。
应用推荐