And in the long run there's no way to make the budget math work unless something is done about health care costs.
从长远的角度看，除非在医疗保健方面有所作为，几乎无法解决预算的这道数学难题。
If there was a teacher they were much more likely to read books and do math or number work; without a teacher they would only play games.
如果有老师在那里，他们更可能读书、做数学题或数字功课；没有老师，他们只会玩游戏。
You can't make progress in math learning unless you work harder.
除非你更加努力，否则你在数学学习上就不会取得进步。
Michael, could you please help me work out this math problem?
迈克尔，你能帮我解出这道数学题吗？
I'm afraid we can't work out the math problem unless the teacher helps us.
如果老师不帮助我们，恐怕我们解不出这道数学题。
Of the two math problems, I can just work out the less difficult one.
这两道数学题中，我只能解出较容易的那道。
Also, work hard on your math. Maybe Wang Hai can help you.
还有，要努力学习数学。也许王海可以帮助你。
However, she says her work reading meaning into clients' birth dates and names is consistent with math.
不过她说，她为顾客的生日和姓名赋予意义的工作，与数学是相通的。
This belief that math and art are complementary endeavors is the key to the Demaines' work.
了解他们对“数学与艺术互补”的信仰是理解这父子俩工作的关键。
Instruction includes basic math skills and life skills, such as how to dress, behave, and deal with conflict in the work place.
培训内容包括基本数学技能和生活技能，诸如如何着装、如何展示言谈举止及处理工作场所发生的冲突等。
For decades, efforts to improve math skills have driven schools to embrace one math program after another, abandoning a program when it does not work and moving on to something purportedly better.
数十年来，为了提高数学技能，学校尝试了一个又一个数学课程，放弃一个不起作用的课程，又转向某个据说更好的课程。
And so while you needed expressions for math to work, there was no point in making anything else return a value, because there could not be anything waiting for it.
所以，如果你需要用数学式子计算一个值，那就只有用表达式返回这个值，没有其他语法结构可用，因为否则就无法处理这个值。
The new work, says Szymczak, builds on that foundation by showing that the instability always exists in the math, no matter what materials are involved.
说，通过表明不确定性始终存在在数学中，，这个新成果是建立在这个基础上，而不管涉及的是什么材料。
It's how they learn, experiment, tinker, express creativity, work through feelings, practice socialization, develop language and math skills, and see the world in new ways.
这就是他们学习、感受、实践、创造、表达情感、练习社交、提高语言和数学能力的方式，也是他们看待世界的新方法。
In fact, those thousands of hours of forced work at math, done for a grade and not for fun or for any practical use, are what make math seem so difficult and intimidating.
事实上，那些在数学上的强迫的数千小时的学习，为的是成绩而不是乐趣，没有任何实际用途，正是这一点，使数学显得如此艰难和恐怖。
Eventually those dollars will come home, they have to, as a function of math. In the meantime, passing the buck like a hot potato does not work.
从数学的功能上说，最终这些美元将必须回到美国。同时，将美元像个烫手山芋一样推出去是做不到的。
Might they be engaged in wishful thinking might they be just bad at math so they can't work out percentages.
可能他们被卷入了充满希望的考虑中，他们可能只是数学不好，所以不能算出百分比。
Paul takes that idea and actually has to make it work by doing the programming and math calculations and building a stereoscopic camera rig inside the computer that gives me handles and dials to turn.
保罗接过了这个任务，并且通过编程和数学计算，在电脑里建立起了设置立体场景镜头的程序，这让我对于拍摄游刃有余。
When you're taking a big math test, you know that your brain is hard at work.
在参加数学测验时，你知道自己的脑子正在全力运转。
The new work says Szymczak builds on that foundation by showing that the instability always exists in the math no matter what materials are involved.
Szymczak说，通过表明不确定性始终存在在数学中，，这个新成果是建立在这个基础上，而不管涉及的是什么材料。
For those who are like me and need to work on their math skills, I found Nova's GRE Prep Course to be really helpful.
对于那些和我一样需要在数学技巧方面下功夫的，我发现Nova出版的《GRE准备课程》真的很有帮助。
So if the operation of these facilities is delayed by five days and the consultants cannot work on site -- well, you can do the math.
因此，如果这些设备的运行延迟了五天，并且咨询师不能在现场工作--那么，你可以计算一下。
In Asia, it is believed that skills in math, for example, is not a talent but instead something that anyone can work hard to attain.
例如，在亚洲人们相信数学是技巧而不是天赋，任何人都可以努力而获得。
At least it is a diversion from my normal course work. I'm getting tired of math.
至少我可以从平常的功课当中解脱出来，消遣一下。我对数学已经很烦了。
You are not afraid to "do the math". You make plans and schedules and work toward them.
你不怕做计算。你做出计划，进度表，并根据他们分配工作。
You are not afraid to "do the math". You make plans and schedules and work toward them.
你不怕做计算。你做出计划，进度表，并根据他们分配工作。
应用推荐