Information materials complete, a week later to complete the animation design; certified before they can spread in the network!
信息材料完整的，一个星期后，完成动画制作设计；认证后，才能在网络传播！
It should include a time-frame; an ordered list of tasks to complete; persons responsible for each task; a list of resources required including materials; facilities and funds.
计划应该包含一个时间表；一个安排好顺序去完成的列表；每个工作的负责人；所需资源的列表，包括材料；设备和基金。
Offering the agency the moon tomorrow—complete with all the flashy new hardware required to get people and materials up there—in exchange for a shuttle-retirement plan today would be a clever ploy.
给宇航局明天的月亮，连同所有将人和材料送上月球所需要的那些新的华而不实的硬件，以换琅目前的飞船退休计划会是一个很聪明的手段。
Certification formalizes the QA process prior to physically publishing the service as being enterprise ready with an assured quality of service and a full and complete set of support materials.
认证要正式地完成QA过程，然后才能向整个企业发布服务，这样就可以确保服务的质量并提供完整的支持资料。
You will need the materials created in Part 4 of this series to complete this exercise.
要完成这一练习，您需要用到本系列第 4部分所创建的内容。
IBM Rational provided the training resources and materials to complete the course.
IBMRational提供完成课程所需的培训资源和材料。
The process took approximately nine months to complete and included several applications with supporting technical materials, product testing and factory inspections.
程序花了大约九个月的时间完成，包括数个支持技术材料的应用、产品测试和工厂检查。
All data for completion and acceptance of project shall be complete without loss, especially for pile-made data as quality guarantee of materials, acceptance certificate and test report.
对于竣工验收必备的所有资料必须准备齐全，不得遗漏，特别是制桩资料，如各类材料的质保书、出厂合格证与检测报告等。
The use of wood, glass, steel, concrete and travertine limestone creates a coherent composition of materials and allows light and shadow to complete the decorative touches.
使用木材，玻璃，钢铁，混凝土和石灰石创造了一个连贯的材料构造，并且通过光线和阴影来完成装饰意义上的触觉。
All teams shall register online and receive complete package of basic materials and photo references after application being confirmed.
报名的团队在网站上注册，报名文件被确认后将收到完整的基础资料及基地照片。
More complete instructions and related materials are given on pp. 235-247 which you should read carefully.
更多完整的操作说明和相关的材料在235- 247页你可以仔细阅读。
Numerous in variety: complete in materials and specifications of yarn.
品种多样化——各种原料组分、各种规格的纱线一应俱全。
The excerpts of the documents or materials shall be relatively complete in content and may not made unscrupulously.
摘录文件、材料应当保持内容相应的完整性，不得断章取义。
The key element of the control task for a continuous system is one of providing the materials needed to complete the products involved.
对连续系统进行控制管理的关键是提供完成有关产品所需要的材料。
Maintains trolley with proper tools and materials to complete duties.
运用适当正确的工具和物料完成工作。
In addition, pairing concrete walls and floors with wood furniture complete the selection of materials and give a strong character to the bar.
另外，墙体及地面配置木质家具完善了材料的选择，给整个餐吧带来强大冲击感。
AIM: to investigate the role of certain psychological factors in the process of new analogous combination on the basis of complete perceptual materials.
目的：探讨一定的心理因素在完整的知觉材料基础上进行新的类比组合过程中的作用。
Objective, actual, accurate, timely and complete medical record materials are powerful proofs to prove whether medical behavior is legal, proper, necessary and safe.
客观、真实、准确、及时、完整记载的病历资料是证明医疗行为是否合法、适当、必要、安全的强有力的证据资料。
Reliable, high-quality raw output; the complete structure and control design, raw materials, to prevent caking, deformation of material.
可靠、高品质的原料输出；完备的结构及控制设计，防止原料结块、变形；
I declare that this application form filled in the information and its additional application materials are complete and accurate.
我声明，此申请表中所填信息和它的附加申请材料完整、准确。
In addition, videos and downloadable materials used to complete assignments, organized by topic, are provided below the Daily Homework table.
此外，每日家庭作业表下提供录像和下载的资料，用于完成作业、筹备话题。
If the application materials are complete and in conformity with the statutory forms, CAAC Regional Administration shall accept the application by the foreign operator.
申请材料齐全、符合法定形式的，民航地区管理局应当受理外国经营人的申请。
It's used to load the materials and complete the vertical transportation by the up and down movement.
用于装载物料沿导轨架做上下移动完成垂直运输。
The envelopes of softening curves for post yielding of rock mass materials are also presented to give the complete computational model.
同时，提出了岩体材料屈服后的包络型软化曲线，为岩体材料的非线性计算提出了完整的计算模型。
This course features readings, study materials, and a complete set of exams.
此课程的特色是提供相关阅读资料、 研习资料和完整的考题。
An accepting institution shall regard the date on which complete materials are received as the date to be indicated on the accepting certificate.
受理机构应当将收到完整材料之日作为受理凭证上的注明日期。
The texture of materials and variety of colors together with the complete sizes meet consumers' all demands.
面料质地、颜色品种多样化，尺码齐全，适合众多消费需求。
The fusion of different historical materials with contemporary design coexist and complete each other, giving life to a luxurious bakery.
不同年代历史感的材料当代设计融合共存，给这家奢华的面包店带来勃勃生机。
The fusion of different historical materials with contemporary design coexist and complete each other, giving life to a luxurious bakery.
不同年代历史感的材料当代设计融合共存，给这家奢华的面包店带来勃勃生机。
应用推荐