It's fully guaranteed against defective materials and workmanship under normal use.
在正常使用情况下保证不出现材料或技术方面的缺陷。
We warrant this product to be free from defects in materials and workmanship for one year.
我们的产品在材料和工艺上免费保修一年。
RJ Colt is sourced globally, offering exceptional value for fine materials and workmanship.
小马是个RJ全球采购，提供特殊的价值和做工精细的材料。
All our products are guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of one year.
我们所有的产品都享有一年的材料与制作瑕疵担保。
Catalog Numbers and references are given only as an indication of the quality of materials and workmanship to be used.
目录编号和有关资料只是用于表明所采用的材料质量和工艺技术的水平。
All Enternity Biochemistry Corporation Limited products are warranted to be free of defects in materials and workmanship.
尽管我司的所有产品在用料和生产工艺上是要求非常严格的。
Particularly fine selection of materials and workmanship, super cute facial expressions, children are particularly attractive for young people!
选材和做工特别精细，面部表情超可爱，对青少年儿童特别有吸引力！
TX Company warrants each TX manufactured product against defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year.
TX公司为TX公司生产的每一台仪器在正常使用条件下担保材料和工艺缺陷并提供一年服务。
The Owner shall be entitled at all reasonable times and at its own cost to inspect, examine and test the materials and workmanship of the Plant under construction.
业主有权在任何适当时间对建造中的工厂的材料和工艺进行检验和测试，费用自理。
Additionally, the Pump Manufacturer shall provide and administer a 5-year, prorated materials warranty on the Submersible Pump against defects in materials and workmanship.
此外，对于所采用的材质制造工艺上有缺陷潜水泵，泵制造商应该提供和执行为期5年的分派材料保证。
The materials and workmanship of original spare parts, the quality of all products is stable and the products are durable, the utility time is equal to that of the original plant.
原厂备件物料及做工，全部产品质量性能稳定，耐用，使用时间和原厂相当。
Additionally, the Pump Manufacturer shall provide and administer a 5-year, prorated materials warranty on the Dry Pit Submersible Pump against defects in materials and workmanship.
此外，对于所采用的材质制造工艺上有缺陷干井潜水泵，泵制造商应该提供和执行为期5年的分派材料保证。
A good specification will expand or clarify drawing notes, define quality of materials and workmanship, establish the scope of work, and spell out the responsibilities of the prime contractor.
一份好的说明书将使图纸说明得到扩展和澄清，规定材料和技术质量，规定施工范围，并指出直接承包者的职责。
Our buyers insist on high standards of workmanship and materials.
我们的买主对工艺和材料坚持要高标准。
Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.
构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。
He resorted to shoddy workmanship and used inferior materials. It was an unfortunate way to end his career.
他用劣质的工艺，低劣的材料来建这所房子，这对一个即将结束自己职业的人来说可不是一个好兆头。
Viessmann guarantees that the Products are of such design, workmanship and materials as demonstrated by Viessmann or agreed upon by the parties.
菲斯曼保证，合同产品的设计、工艺及材质符合其向买方所作的说明或双方所作的约定。
Model numbers for toilet partitions manufactured by Bobrick Washroom Equipment, Inc. are listed to establish a standard of quality for design, function, materials, workmanship, and appearance.
美国保必丽卫浴设备有限公司制造的卫生间隔断的型号已被行业列为设计、功能、材质、工艺及外观的优质标准。
Our products are made of selected materials and by super workmanship. They are beyond criticism.
我公司产品用精选材料制成，工艺精湛，无可挑剔。
Exorcised of the seventies, this townhouse was given new life through good design, quality workmanship and materials.
摈弃七十年代的痕迹，这座住宅楼通过良好的设计，高品质的做工和材料应用，被赋予了新的生命。
The products are fashionable and stylish, we choose the finest materials, exquisite workmanship, and material characteristics of excellent low-cost, and won recognition and praise.
产品以其款式新颖时尚、选料上等、做工精美、物优价廉的特性，赢得广大客户的认可及好评。
This carpet weaving mill is famous for selected materials, novel designs, beautiful colours and exquisite workmanship of its products.
该地毯织造厂，以用料讲究、图案新颖、色泽秀丽、工艺精湛而著称。
If the Engineer requires this Plant, Materials or workmanship to be retested, the tests shall be repeated under the same terms and conditions.
若工程师要求对此永久设备、材料或工艺再度进行检验，则检验应按相同条款和条件重新进行。
If the Employer requires this Plant, Materials, design or workmanship to be retested, the tests shall be repeated under the same terms and conditions.
如果雇主要求对上述生产设备、材料、设计或工艺再次进行试验，这些试验应按相同的条款和条件重新进行。
Materials are imported from South Korea and Japan. With fine workmanship, strict quality, Bibu Bibu Bags are now widely recognized by customers among many countries.
面料多采用韩国日本进口材料，以精细的做工，严谨的品质，得到全球多个国家广泛客户的认可。
Seller warrants that the goods sold hereunder are new and free from substantive defects in workmanship and materials.
卖方保证所售货物以下是新的和不受任何实质性的缺陷，施工和材料。
Supplier represents and warrantee that the supplied merchandise are of first quality and without any defects either in materials or workmanship.
供应商声明并保证其供应的货物品质一流，且在材料及工艺上均无瑕疵。
Supplier represents and warrantee that the supplied merchandise are of first quality and without any defects either in materials or workmanship.
供应商声明并保证其供应的货物品质一流，且在材料及工艺上均无瑕疵。
应用推荐