It is easy to perceive the contrast between their material prosperity and the emptiness of their lives.
他们物质富足，但生活空虚，这一差别是容易察觉的。
With the development of material prosperity, advertisements have become more and more important in our daily lire.
随着物质生活的日益繁荣，广告在我们的日常生活中变得越来越重要。
On quite a different level, the eighth house can also refer to joint finances and property. Venus promises material prosperity with this relationship.
另一方面由于第八宫也涉及到资源整合和资产方面，这也将意味着这段关系会你们带来物质上的繁荣。
Here in America, after all, the pursuit of happiness has the status of a foundational right, coincident, but not quite identical, with material prosperity.
毕竟在美国，追求幸福是一种基本权利，但同时这又并不与物质上的富庶完全对等。
With economic growth, improved living standards of the masses, no longer need to survive and tired of, material prosperity, and so the spirit of the requirements even higher.
随着经济的增长，人民大众的生活水平提高了，不再需要为生存而奔波劳累，物质充裕了，所以对精神的要求就更高了。
Whether it's attainable for most Americans or not, the "blue family" model clearly works: it leads to marital success and material prosperity, and it's well suited to our mobile, globalized society.
对于大多数美国人来说，无论实现与否，蓝色家庭模式显然运作得更好。它保证了婚姻的成功美满，并且更能适应全球化的社会。
Asia may instead need to carve out a vastly different vision of prosperity that does not rely on ever-increasing levels of material consumption.
反而，亚洲可能需要自行摸索开拓，创建出一个不依赖于物质消费不断增长的繁荣观。
The unprecedented prosperity and material excess lure people into an illusion that everyone can get rich overnight.
空前的繁荣和物质的过甚诱发人们一种幻觉，似乎谁都可以一夜变富。
The Simple Life will pursue a share of material wealth and will seek share of prosperity, but the pursuit of different ways, pursuing different purposes.
简单生活也会追求那份物质的丰富，也会寻求那份繁华，但追求的方式不同，追求的目的不同。
Today, our material culture and spiritual growing prosperity, the exponential growth in digital forms are coming into our lives. At the same time, it has begun to deeply affect us.
在我们的物质文化与精神文明日益繁荣的今天，数字化正以指数增长的形态进入我们的生活，并已经开始深深地影响我们每个人。
It is in the city that businesses gather, which offer material basis for the prosperity of classical culture;
发达的城市工商业经济，是文化繁荣的物质基础；
To ensure balance, my favorite way is using the four facets of prosperity: material, spiritual, physical, and social.
我最倾向于通过物质生活、精神境界、身体素质、社交活动四个方面的互补来保持生活的平衡。
This was the mark of prosperity: to wear enough material on one's back to clothe many of more modest means.
当时富贵的标志是：一个有钱人着装所用的布料足以为好几个普通人做衣服了。
This was the mark of prosperity: to wear enough material on one's back to clothe many of more modest means.
当时富贵的标志是：一个有钱人着装所用的布料足以为好几个普通人做衣服了。
应用推荐