There is a difference between material poverty and what may be called behavioral or spiritual poverty.
那就是物质上的贫困和可以被称为行为上或者说是精神上的贫困之间的区别。
More and more attention is drawn on the phenomenon of material poverty leading to series of psychological problems.
高校贫困生由物质贫困导致的一系列心理问题正受到越来越多人的关注。
What is more frightful than material poverty is the spiritual problem which cannot be shunned by the artists of 80's .
此时,比物质贫瘠还要可怕的精神问题是八零后艺术家无法回避的。
The huge spiritual world that music produces in itself, which also lies within itself, ends up overcoming material poverty.
音乐创造出巨大的精神世界,且两者互相依存,借此足以战胜物质上的贫乏。
While material poverty in its historical or global form is nonexistent in the United States, what I call behavioral poverty has skyrocketed.
历史上的物质贫困或者说全球物质贫困的形式在美国现在是不存在的,我所说的行为贫困现象却已经大大增长。
The wealth of attention paid to Cleopatra by artists seems inversely proportional to the poverty of material generated about her by archaeologists.
与艺术家们对克里·欧佩·特拉的大量关注成反比的是考古学家们贫乏地研究材料。
The traditional Orshansky poverty line assumes that families need a set amount of money to meet their material needs.
传统的奥山斯基贫困线标准假定一个家庭只需相应数量的金钱就能满足基本物质需求。
Sometimes, the sharp contrast between material abundance and the spiritual poverty makes the feel oppressed and depressed.
有时候,丰富的物质生活和贫困的精神生活的鲜明对比使他们感到压抑和沮丧。
Chu Hui Zhang heard that the wife and children living in poverty deserve, we went to visit in person to give a lot of material help, caring for them.
朱晖听说张堪的妻儿生活贫困,便亲自前去探望,给予很多物质上的帮助,对他们关怀备至。
Contentment with poverty and caring only for the principles' means be content with your current material conditions, while attend to cultivation in earnest.
安贫乐道就是对现有的物质条件感到满足,对自己的修道要抓紧。
He did not charge for his lessons and so slid into poverty; though he had little concern for material possessions.
他教学从来不收学费,于是很快陷于贫困,不过他对物质财富毫不在意。
He did not charge for his lessons and so slid into poverty; though he had little concern for material possessions.
他教学从来不收学费,于是很快陷于贫困,不过他对物质财富毫不在意。
应用推荐