He started paring down his material life, selling off his condo in New York, his mansion in Florida and his only car.
他决定放下他的物质生活，卖掉在纽约和佛罗里达的豪宅和他唯一的一辆车。
If the soul is deathless, we are still willing think of to stay heaven at the material life.
如果灵魂不死，我们在天堂仍将怀恋留在尘世的这个家。
To what extent do the pay you get from your company satisfy your requirement of material life?
眼下您在公司的收入多大程度满足了您对物质生活的需求？
The traditional still life is to please people's eye for beauty and enrich their material life.
传统静物画体现的作用就是愉悦人们的审美眼光，装点人们的物质生活。
This is the story of the miracle, for me at least, of how I was delivered from the ocean of material life.
这里我要讲述的是一个神奇的故事，至少对于我来说是这样的，是关于我如何从物质海洋中解脱的故事。
Without saying the material life today is very nice, but why I always wanna keep myself naive and childish?
不用说，如今的物质生活是没话说了，但是为什么我总是刻意地让自己保持幼稚和孩子气呢？
So he started paring down his material life, selling off his condo in New York, his mansion in Florida and his only car.
所以他决定放下他的物质生活，卖掉在纽约和弗罗里·达里的豪宅和他唯一的一辆车。
The spiritual subculture of the West has for the longest time advocated a balance of spirituality and material life.
灵性的西方分支主张灵性与物质生活的平衡是最长期的了。
Economy refers to the material production and reproduction activities of the society, also called socio-material life.
经济指社会物质生产和再生产的活动，也称社会物质生活。
Public Hall indoor environment is the human material life and spiritual life of a mirror, is to create a stage of life.
公共厅堂室内环境是反映人类物质生活和精神生活的一面镜子，是生活创造的舞台。
In our society, there must be a change agent of material life, so you can put the lifeblood of a future in their own hands.
我们的社会里，必须有改变物质生活的原动力，这样才能把未来的命脉握在自己的手里。
With the rapid development of socioeconomic and the continuous improvement of material life, home interior decoration booms.
社会经济的飞速发展，物质生活的不断提高，使得家庭内部装修成为热潮。
Hence, if there are ways to get married with a girl who don't care too much about the material life, why don't we choose it?
因此，如果有办法娶到一位不那么在乎物质生活的女孩子，谁不会选她们呢？
Of course, money can be the greatest degree of improvement and to improve the material life of their more comfortable and easy.
有钱当然可以最大程度的改善和提高物质生活，使自己更加舒适和安逸。
The data analysis was made to examine the impact of material life condition, physical, psychological and social function on QOL.
从物质生活状态、躯体功能、心理功能和社会功能四个方面对其QOL进行了多维评估研究。
I roll in all memories, pressing in the heart bottom, to that vicissitudes of life my material life make the last one time to return to.
我把所有的记忆叠起，压在心底，向那个沧桑了我的尘世作最后一次回眸。
Especially in material life and developed society, besides, we care much more of a heart, to care for others, care and attention life world.
特别在物质生活越来更加财的社会里，除关心本身，我们多了更多的一份心，往关心他人，关心世界，存眷生命。
Society has become increasingly commercialized, where many people have lost some of the Chinese virtues as they seek too much in material life.
社会已经变得越来越商业化，由于人们过于追求物质生活，很多人已经丢失了一些中国的美德。
The request law philosophy center the external entity which examines first from the attention transforms to the reality material life practice.
要求法哲学的中心从关注先验的外在实体转换到现实的物质生活实践。
In addition, followed by the advancement of human material life and spiritual life, customers will demand more and more new functions and styles.
另外，人类物质生活和精神生活的进步，对汽车的功能和形态提出了更多的要求。
Yes ah, accompanied by the improvement of material life, people also will improve the quality of life, and good health also will pay attention to.
是啊，伴随着物质生活的提高，人们生活的质量也随之提高，养生之道也随之讲究。
On the other hand, detachment concerning possessions makes us feel free, and helps us to view the material life in a saner and more practical way.
另一方面，支队关于占有会使我们感到自由，并帮助我们查看物质生活在一个更理智，更实际的方法。
Albeit the increasing abundance of our material life, many people do not feel content with the present. Rather, they tried every means to seek extra thrill.
然而伴随着物质生活的愈加丰富，很多人已经不满足于生活的现状，而是想寻求别样的刺激。
The Quanzhen School of Taoism, established at the Jin and Yuan dynasties, called on Taoists to live an ascetic life and to minimize the needs for material life.
创立于金元之际的全真道更要求道士们过一种禁欲主义的生活，把物质生活的需要抑制到最低水平。
Marx considered that the production and reproduction in material life were a foundation of the relationship between human and nature, and among the human beings.
在马克思看来，物质生活资料的生产和再生产是人与自然和人与人之间关系的基础。
Marx considered that the production and reproduction in material life were a foundation of the relationship between human and nature, and among the human beings.
在马克思看来，物质生活资料的生产和再生产是人与自然和人与人之间关系的基础。
应用推荐