Decoration material is not only the carrier of sculpts, but also can express a kind of harmony with the environment according to the material essence.
装饰材料不仅是壁画造型的载体,更能借助其自身的材质之美传达出与环境相和谐的画面。
Art is the re-enactment of reality, of a reality purifies, freed from constraints and irrelevant accidents, unfettered to the material circumstances that confuse the essence.
艺术是现实的再现,是现实的升华,艺术不受不相干的突发事件的制约,不受掩盖本质的物质环境的束缚。
I design to speak of the physical, Metaphysical and Mathematical of the Material and Spiritual Universe: of its Essence, its Origin, its Creation, its Present Condition and its Destiny.
我打算谈谈物质的,形而上学的和数学的——物质和精神的宇宙的:——关于它的本质,它的起源,它的成因,它现状和它的未来。
Although they have some similarities, they are different in essence because of their differences in the material carrier of thought, the position in intelligent activities and the thinking procedure.
二者虽然存在着一定的相似之处,但由于其思维的物质承担者不同,在智能活动中的地位和思维程序也不同,所以有本质的区别。
Everybody is trying to search the essence of regional architecture from many different points of view, whether regional material or culture.
人们试图从多种角度往探求地域建筑的本质题目,无论是从地域材料方面还是从文化方面。
The essence of Manichaeism was the principle of absolute Dualism: the primal conflict between God, represented by light and spirit, and Satan, represented by darkness and the material world.
摩尼教的本质是绝对的二元论法则:神和撒旦最初的斗争,表现为光明与精神世界和黑暗与物质世界。
Although the imaginary and the discourse are also forms of doing architecture, it is the construction, the material, which is most directly associated to its essence.
虽然想象和话语结构形式也做,它是建筑,材料,这是最直接关联到其本质。
Based on a general introduction of the material, the thesis try to enlighten for our countrys teaching material design, by exploring their compiling principle from the essence of teaching.
本文在对此做概要介绍的基础上,从教学本质的深层次出发,试图挖掘其中的理论依据,为我国的教材编写提供借鉴。
As it passes through the material realms, it will stay and take up residence in all life forms with circuitry capable of mirroring its essence.
随着它穿过物质界域,它将停留并定居在一切有着能够反映其实质的电路的生命形式中。
When the painting is just a tool used to carry material movement, the essence behind it begins to show.
当绘画只是用来承载某一运动的材料工具时,它背后的本质就开始凸显。
What needs to take place now is a wholesale change of perception in your social philosophies: in essence, this involves moving from the strictly material toward a more spiritual worldview.
现在需要发生的是你们感知你们社会的哲学需要彻底的变革:本质上讲,你们观察这个世界的视角需要从现在绝对的物质视角向灵性的视角去转变。
Scientists have been messing around for decades with the DNA of living things; the essence of biotechnology is splicing genetic material from one organism to another.
科学家曾对生命的物质迷惑了许多年;生物技术的本质就把一个有机体的遗传物质粘接到另一个有机体上面。
In the course of man's knowledge, the more the order of the material arrangement he views, the nearer he knows the result and the essence in things.
人类在认识过程中,所基于的物质维次越高,认识结果与事物的本质就越接近。
The mission of theoretical workers is to research into matter to grasp the essence of it so that their theory could be made exhaustive, persuasive, and capable of translating into material force.
理论工作者的使命就在于深入研究事物,抓住事物的根本,使理论具有彻底性和说服力,从而能够掌握群众变成物质力量。
It studies the complexity in making the decision about the material requirement planning of essence and flavor industry and finds out a feasible project to resolve the issue.
本文以香精香料行业为背景,对行业内的物料需求计划决策复杂性进行分析研究后,给出一套切实可行的解决方案。
To explore the material basis and anatomy constitution of meridian in Chinese medicine so as to probe the essence of meridian.
探索中医经络的物质基础和解剖学构成并探讨经络的实质。
With the theory of natural science, I shall prove that the essence of cosmos is a kind of spirit and that material is no more than the representation and phantom of spirit.
笔者运用自然科学有力证明了宇宙的本质是一种精神,物质是精神运行的外在表现,是幻象。
The fragrant microcapsule was prepared with gelatin and Arabic gum as the wall material and rose essence as core by compounding and coagulation.
以明胶和阿拉伯树胶为微胶囊的壁材,玫瑰香精为芯材,采用复凝聚法制备香精微胶囊。
The essence of the instantaneous power control in internal mixer is to control the viscosity of mixing material.
密炼机瞬时功率控制的实质是控制混炼物料的粘度。
Moral practice in Cyberspace is characterized by material things, a wealth of symbols and human-computer interactions, hense in essence an ongoing disenchantment process of moral enlightenment.
赛博空间的道德实践具有物质性、符号化和人机互动性的特征,其本质上是一个不断祛魅的道德启蒙过程。
China ink as a Chinese painting of a black material carrier, the Chinese literati painters found a lyrical and expressive words, the essence of smooth elements of a decent God.
墨作为中国画的载体,使中国文人画家找到了抒情达意、畅神写意的本质要素。
The article introduce the technology of enzyme reaction to offal material of prawn in order to increase content of flavoring essence.
文章以对虾下脚料为原料,利用生物酶解技术对对虾下脚料进行处理,以提高其风味物质的含量。
The compression process of herbage material is a rheological process of herbage material processing in essence.
草物料压缩过程实质上是草物料加工的流变学过程。
Slagging is the main task in converter steelmaking, the essence of converter steelmaking is to control the slag, and especially determine the amount of added slag material.
造渣是转炉炼钢的主要任务,转炉炼钢过程的实质就是对炉渣的控制,特别是造渣料加入量的确定。
Benefits that the essence of the right is protected by law, all belong to personal benefits in accordance with the law, no matter the material or spiritual one, is a right.
权利之本质为法律所保护的利益,凡依法律归属于个人的利益,无论是物质的还是精神的,即为权利。
This product with bamboo essence, sorbitol, natural mint brain as the main raw material, adopts scientific formula and unique technique and refined, convenient use.
本品以竹叶精华、山梨醇、天然薄荷脑等为主要原料,采用科学配方和独特工艺精制而成,使用方便。
Abidying by the essence, the judicial department collected and recognized the material evidences very carefully, accurately and punctually.
在收集和辨别物证的过程中,司法官员遵循着抓住本质、深入细致、准确及时的原则。
Limited by the upstream raw material prices and the downstream buyers' market, Oriental Yuhong is in essence a grassroots enterprise in bitter struggle.
备受上游原材料价格的制约,下游又处在买方市场的格局当中,东方雨虹从本质上是在夹缝中生存的草根企业。
Add sour material, flavoring essence and natural edible pigment into the mixed material liquid, pour, mold and dry till with 12 to 20 percent of water to get the production.
将酸味剂、食用香精、食用色素加到混合料液;将混合料液浇注成型、干燥至水份12 ~ 20%即得成品。
Add sour material, flavoring essence and natural edible pigment into the mixed material liquid, pour, mold and dry till with 12 to 20 percent of water to get the production.
将酸味剂、食用香精、食用色素加到混合料液;将混合料液浇注成型、干燥至水份12 ~ 20%即得成品。
应用推荐