Costume is comprehensive reflection of human beings 'material civilization and intellectual civilization.
衣冠服饰，是人类物质文明和精神文明的综合反映。
His view of nature also shows its enduring charm in modern society with highly developed material civilization.
在物质文明高度发达的现代社会，贤治的自然观更显示出其独特的魅力。
It has contained in double-decked meaning, the material civilization and the spiritual civilization in the human history advancement.
它包含了人类历史进程中的物质文明和精神文明的双层含义。
The basic structure of social civilization is an organic union of material civilization, spiritual civilization and institutional civilization.
社会文明的基本结构是物质文明、精神文明和制度文明三者的有机统一。
During this period, the intellectual in terms of building material civilization or spiritual civilization plays an important and irreplaceable role.
在这一时期中，知识分子无论在物质文明建设还是精神文明建设中都发挥着重要的、不可替换的作用。
During the course of its long history, the hardworking people in Pingle have created an ample material civilization as well as a splendid folk culture.
在漫漫的历史长河中，勤劳朴实的平乐人民，不仅创造了丰富的物质文明，而且创造了灿烂的民俗文化。
However, the culture in a broad sense contains the material civilization and the spiritual civilization that the whole human society gradually creates.
广义的文化则包容着整个人类社会逐渐开创的物质文明和精神文明。
Tourism has become an important way for people to pursue and improve life quality in the rapid development of material civilization and spiritual civilization.
在人类社会物质文明和精神文明较发达的今天，旅游成为人们追求生活品位，提高生活质量的重要方式。
Costume is the epitome of material civilization and spiritual civilization of human being, and also the representation of national cultures and personal characters.
服装是人类物质文明与精神文明的缩影，更是民族文化与个人内涵的体现。
The importance of higher packaging engineering education was discussed from economy, foreign trade, packaging industry, material civilization and mental civilization.
从经济、外贸、包装工业、物质文明和精神文明几方面论述高等包装工程教育的重要意义；
A highly developed modern society, as well as the material civilization with a variety of social problems, makes some people a sense of the social significance of life and sense of belonging.
现代社会高度发达的物质文明以及伴随而生的各种社会问题，使一些人缺乏生命的社会意义感和归属感。
Urban public transportation is the harbinger of social production, the key of a city function to operate and an important window of the material civilization and spiritual civilization of a city.
城市公共交通是社会大生产的先行官，是城市功能运行的大动脉，是城市物质文明和精神文明的重要窗口。
True civilization, he insisted, was about moral self-knowledge and spiritual strength rather than bodily well-being, material comforts, or great art and architecture.
他坚持说，真正的文明是道德上的自我认识和精神力量，而不是外在的衣着鲜亮、物质满足或者伟大的艺术和建筑。
Thus in Mumford’s true concept of civilization, material abundance and technological achievements are the only means towards a more fully humane life.
所以芒福德的文明观是----物质的丰富和技术的成就是通向人类理想生活的唯一道路。
No matter which style a mausoleum was, it was built by mobilizing large amount of material and labor force, reflecting the material and moral civilization at that time.
无论哪种形式的陵墓，都是唐王朝动用大量人力物力修成的，都在一定程度上反映了唐代的物质文明和精神文明。
The industrial civilization makes the environment destroyed seriously too while bringing spiritual wealth and material wealth to mankind.
工业文明给人类带来精神财富和物质财富的同时也使环境受到严重的破坏。
The degree of the social civilization can be embodied not only in material, but also in people's good mental outlook.
社会文明程度的体现，不仅仅在物质方面，同时也在人的良好精神风貌。
Chinese modern esthetic literature attempts with the pure artistic form to resist the material commercial civilization, also deep deeply takes root in the modern commercial civilization.
中国现代唯美文学试图用纯化的艺术形式抵制物化的商业文明，又深深根植于现代商业文明中。
They create their own animal-fur culture of material and moral civilization with distinctive productive and life styles in specific natural environments and special life conditions.
他们在特定的自然环境、特殊的生存条件以及特有的生产生活中，创造出了适合于他们物质文明和精神文明的兽皮文化。
Industrialization is an organic process of material and spiritual civilization reacting each other.
工业化是物质文明与精神文明同步演进、相互反馈的有机过程。
Leisure is the crystal of human's material and spiritual civilization. It's also the scale to measure the social civilized progress and the important feature of life in modern society.
休闲是人类物质文明与精神文明的结晶，是衡量社会文明进步的尺度，是现代社会生活的重要特征。
The civilization over ruins, temples in scenic spots, blurred material environment and drowsy life form the sources of all his sensibility.
废墟上的文明、景点中的寺庙、迷离的物质环境、困倦的生活本身促成了他所有的情感来源。
Particularly industrial civilization of mankind to create a great deal of material wealth, to the environment in which we live has a huge ecological disaster.
特别是工业文明在为人类创造了巨大的物质财富的同时，也给人类赖以生存的环境带来了巨大的生态灾难。
Chinese tea culture is both extensive and profound, which not only contains the level of material culture, but also includes a deep level of spiritual civilization.
中国茶文化博大精深，不但包含物质文化层面，还包含深厚的精神文明层面。 谈到中国的茶叶。
The historical building is the important legacy of human material and spiritual culture, which reflects the civilization characteristic in different periods, so it is necessary to protect and extend.
历史建筑是人类物质和精神文化的重要遗产，反映了人类不同时期的文明特征，因此，必须予以保护和延续。
At the same time, it provides source material and sample for studying and widening the human civilization.
同时，也提供了研究和丰富人类文明的原始材料和标本。
From this, the paper expounds on the relationship between right awareness and social civilization and material production.
并由此论述权利意识与社会文明、物质生产的关系。
From this, the paper expounds on the relationship between right awareness and social civilization and material production.
并由此论述权利意识与社会文明、物质生产的关系。
应用推荐