This means minors enjoy material benefits and legal protections that would have been the envy of those living in the past.
这意味着未成年人享有物质利益和法律保护,这是会让那些生活在过去的人感到羡慕的。
Material benefits include wages and benefits in two parts.
物质待遇主要包括工资、福利两部分。
And they should be linked to increases or reductions in material benefits.
而且,这种赏罚、升降必须同物质利益联系起来。
"Any society must satisfy the life of its people" s material benefits and their demands firstly.
任何一个社会首先必须满足人们的物质利益的生活需要和要求。
When they think of succeeding they think of material benefits, they think of happiness, and they think of accomplishment.
一提到成功,他们想到的是物质上的好处,想到的是感觉上的愉悦,想到是无与伦比的成就感。
On the first magnetic switch material, using PVDF, PP material, the material benefits that can be resistant to acid and alkali sites;
首先关于磁性开关的材质,采用PVDF、PP材质,这种材质的好处就是可以耐强酸、强碱场所;
This paper points out that the essential of the conflicts is the ascription problems of the material benefits from the sports capability.
本文提出,纠纷的实质是运动员竞技能力物质利益的归属问题。
There are those who say we should be content with the material benefits we have accrued among ourselves. I cannot accept that for myself.
有人说,我们应满足于自然增长的物质利益,我个人无法接受这一说法。
Her heroic figures conduct nobly, scorn material benefits and hold fast to the spiritual loftiness, so they are lone trudges in the vanity fair.
她塑造的英雄形象拥有高尚的德行和不依附于庸俗的物质利益,坚守着精神的高尚,从而成为滚滚红尘中的孤独跋涉者。
Morality and moral education are belittled and even ignored as a result of the notion that they can't conquer the world and occupy material benefits.
道德和道德教育由于被人们认为不能直接成为征服世界、占有物质利益的工具从而受到轻视和遗忘。
A public servant or a collective of public servants rewarded shall be commended and be given monetary awards in one lump sum or other material benefits.
对受奖励的公务员或者公务员集体予以表彰,并给予一次性奖金或者其他待遇。
But in spite of the material benefits wealth provides I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness.
但是,我认为,尽管财富提供物质上的利益,一个人应该窏担物质至上的追求,而是集中精力追求幸福。
But in spite of the material benefits wealth provides, I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness.
但是,我认为,尽管财富提供物质上的利益,一个人应该放弃物质至上的追求,而是集中精力追求求幸福。
It should be considered as prospective employment and the students, who have suffered losses, should be compensated according to the formal workers 'material benefits.
大学生零工资就业应视为“准就业”,当大学生受到损害时比照正常就业者待遇进行损害赔偿。
The newly promoted engineers should receive material benefits in line with the standards set for engineers, which means no more than a salary increase of a few dozens of yuan per person.
新提的工程师一切待遇都按照工程师的标准,无非一个人增加几十元工资。
Though most of this material is not very complex, it can take some time to fully understand the way XML is used in various applications and the benefits it offers.
虽然这份材料的大部分并不十分复杂,但完全理解XML在各种应用程序中的用法和它所提供的优点还是要花一些时间。
If these suits succeed, the benefits to Western firms are obvious: their material will receive better protection.
如果该诉讼成功了,对西方公司的利处是显而易见的:他们的产品能够得到更好的保护。
The forces of the three parties come from their respective material and spiritual benefits.
三个方面的分力根源于各自的物质利益和精神利益。
Thee substantive procedures aim to detect the material misstatements more directly, so auditors should weigh its costs and benefits in implementing substantive procedures in the interim period.
由于实质性程序的目的在于更直接地发现重大错报,在期中实施实质性程序时更需要考虑其成本效益的权衡; ;
Economical and social benefits of the material are analyzed.
分析了该材料的经济和社会效益。
It has the features of saving time, manpower and material, and it is quick in construction, easy in ensuring quality and obvious in economic benefits.
适应了抢建海滩石油勘探道路的特点,具有省时省工、省材料、施工速度快、质量易保证,并有显著的经济效益。
One of the benefits is it's a relatively inexpensive renewable material that's readily available.
其中之一的好处就是,稻草是一种即取即用价格低廉的可再生物质。
In any given clinical situation, the patient and surgeon need to balance the benefits and performance characteristics of the graft material with the risk profile to optimize clinical management.
在许多特定的临床情况下,患者和外科医生需要使应用生物骨材料的益处和作为优化临床管理的移植材料性能特征风险预测之间达成平衡。
The material and technical performance of the wall board are described and its economic and social benefits are analyzed by comparison with other light weight wall materials.
介绍该墙板的材料构成及技术性能,通过与其他轻质墙体材料的比较,对其经济和社会效益作了分析。
Batch production proves that the new technology is better than other past ones in forming, and it possesses many advantages such as saving material, efficient and has remarkable economic benefits.
经过批量生产验证,此成形工艺比过去各种成形工艺都易于成形,且节省材料、生产效率高、经济效益显著。
The latter declares that because the public persons have got magnitude material and spiritual benefits, so their rights to privacy must be restricted.
后者则声称因为公众人物获得了常人难以企及的物质利益与精神利益,故应对其隐私权予以限制保护。
Its material using tends to attach more importance to the ecological benefits based on energy-saving so as to realize the combination of functions and beauty.
其材料的使用在建筑节能的基础之上,更多考虑建筑的生态效益,并最终实现功能与美感的统一。
Present situation, production process, material features, technical effect and economical benefits of coppe-steel back composite for mechanical use were presented in the paper.
介绍了机械用铜-钢背复合材料的现状,制备工艺,材料特点,以及技术经济效果。
Present situation, production process, material features, technical effect and economical benefits of coppe-steel back composite for mechanical use were presented in the paper.
介绍了机械用铜-钢背复合材料的现状,制备工艺,材料特点,以及技术经济效果。
应用推荐